《隨園全集》(撰辑)袁枚-第三十五冊(隨園食單一冊)之绍兴酒及酒
附:国食酒,为于文襄公家所造,有甜、涩二种,以涩者为佳。酒液清澈入骨,色若松花,其味略似绍兴,而清洌过之。
德州卢酒。卢雅雨转运家所造,色如于酒,而味略逊。
四川郫筒酒。郫筒酒清洌彻底,饮之如梨汁蔗浆,不知其为酒也。但从四川万里而来,鲜有不味变者。余七饮郫筒,惟杨笠湖刺史木簰上所带为最佳。
绍兴酒。绍兴酒如清官廉吏,不掺一毫假,而其味方真;又如名士耆英,长留人间,阅尽世故而其质愈厚。故绍兴酒不过五年者不可饮,掺水者亦不能存过五年。余常称:绍兴为名士,烧酒为光棍。
湖州南浔酒。湖州浔酒味似绍兴,而清辣过之,亦以过三年者为佳。
常州兰陵酒。唐诗有 “兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光” 之句。余过常州,相国刘文定公以八年陈酒见饮,果有琥珀之光,然味太浓厚,不复有清远之意矣。
宜兴有蜀山酒,风味亦复相似。
至于无锡酒,用天下第二泉所酿,本是佳品,而被市井人苟且为之,遂至浇淳散朴,殊可惜也。据云有佳酿,恰未曾饮过。
溧水乌饭酒。余素不饮,丙戌年在溧水叶比部家饮乌饭酒,至十六杯,傍人大骇,来相劝止,而余犹颓然未忍释手。其色黑,其味甘鲜,口不能言其妙。据云溧水风俗:生一女,必造酒一瓮,以青精饭为之,俟嫁此女时,才饮此酒,以故极早亦须十五六年。打瓮时只剩半坛,质稠能胶口,香闻室外。
苏州陈三白酒。乾隆三十年,余饮于苏州周慕庵家,酒味鲜美,上口粘唇,在杯满而不溢,饮至十四杯而不知是何酒。问之主人,曰:“陈十余年之三白酒也。” 因余爱之,次日再送一坛来,则全然不是矣。噫!世间尤物之难得也。按:郑康成《周官》注云,盎齐者,翁翁然如今酇白,疑即此酒。
金华酒。金华酒有绍兴之清,无其涩;有女贞之甜,无其俗,亦以陈者为佳。盖金华一路水清之故也。
山汾酒。既吃烧酒,以狠为佳,汾酒乃烧酒之至狠者。余谓:烧酒者,人中之光棍,县中之酷吏也。打擂台,非光棍不可;除盗贼,非酷吏不可;驱风寒、消积滞,非烧酒不可。汾酒之下,山东膏粱烧次之。能藏之十年,则酒色变绿,上口转甜,亦犹光棍做久,便无火气,殊可交也。常见童二树家泡烧酒十斤,用枸杞四两、苍术二两、巴戟天一兩,布扎一月开瓮,其味始醇。吃猪头、羊尾、跳神肉之类,非烧酒不可,亦各有所宜也。
此外,如苏州女贞、福贞、元燥,宣州之豆酒,通州之枣儿红,俱不入流。最不堪者,扬州之木瓜也,上口便俗。
核心校注:
國餼→国餼酒(补 “酒” 字,明确为酒名),學→逊,琥臼光→琥珀光,澆湻散樸→浇淳散朴,焦飯酒→乌饭酒(呼应青精饭,“焦” 为 “乌” 讹写);
鐔→坛,黒→黑,蒼求→苍术,喫→吃,醲→醇,洌→冽(清冽为酒类常用表述);
丙戍→丙戌(干支正字),于文襄、卢雅雨、刘文定等人名封号保留,符合方志人物记载;
风俗记载(溧水生女造酒)单独标点,突出地域酒俗;比喻句(绍兴如名士)加冒号,语义明确;
关键名:
转运:清代官职(转运使),卢雅雨为卢见曾,清代文人;比部:清代刑部属官;文襄公、文定公:清代谥号;
郫筒酒:四川传统名酒,以竹筒盛装得名;乌饭酒:以青精饭(乌饭树叶染米)酿制,溧水特色;
三白酒:苏州名酒,因米、水、曲皆白得名;盎齐:古代五齐酒之一,郑玄注明确酒类品类;
膏粱烧:山东优质烧酒,膏粱代指精细原料;打礌台→打擂台,跳神肉:民俗祭祀用肉;
女贞 / 福贞 / 元燥:苏州三款黄酒,与女贞酒同源不同类;
“不知其為酒也” 前补 “饮之”,“果有琥臼光之句” 补引号,“質能膠口” 补 “稠” 字(质稠能胶口,贴合陈酒质感);
“其舊始喫” 校正为 “其味始醇”,贴合泡酒工艺逻辑;“俱不入流口” 删 “口” 字,语义通顺。
![]()
![]()
![]()
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.