翟俊杰追悼会结束：儿子含泪感谢，近照瘦到脱相，一做法被狂赞！

声明：本文内容均引用网络资料结合个人观点进行撰写，请悉知。

一个导演的分量，从送别他的人潮里便能读懂。12月23日，著名导演翟俊杰先生因病离世，享年84岁的消息传来，无数观众与业内人士陷入悲痛。12月28日，翟俊杰遗体告别仪式在北京举行，12月29日，现场视频陆续曝光，那震撼人心的送别场面，让所有人真切感受到这位老艺术家在大众心中的崇高地位。

告别仪式尚未开始，现场就已排起长队，从大门口一直延伸到楼梯下方，整齐的两列队伍一眼望不到头。每位前来送别的人手中都捧着一束鲜花，神情肃穆，脚步轻缓，只为送这位德艺双馨的老艺术家最后一程。这场自发而来的送别，没有刻意组织，却汇聚成万人空巷的盛况，这份沉甸甸的敬意，是对翟俊杰导演一生艺术成就与人格魅力的最佳佐证。

除了自发前来的粉丝，圈内二十多位演员也悉数到场送别。已过古稀之年的李雪健老师胸前佩戴白花，神情凝重地走进展厅，手中紧握着鲜花，向翟俊杰导演的遗像深深鞠躬，完成最后的道别。冯远征夫妇、沙溢、吴刚、洪剑涛、梁静、侯勇等一众实力派演员也纷纷现身，每个人脸上都写满哀伤。

对于这些演员而言，翟俊杰导演不仅是行业前辈，更是许多人的伯乐与恩师。在现场，孙茜、颜丙燕等演员难掩悲痛，当场嚎啕大哭，泪水里满是对恩师离世的不舍与怀念。那些年在片场的指点、拍摄中的鼓励，早已化作珍贵的记忆，如今天人永隔，这份师徒情谊更显厚重。

此次告别仪式上，翟俊杰的儿子翟小兴首次公开露面，引发全网关注。不少网友看到他的身影后纷纷留言，直言没想到他竟然是翟俊杰导演的儿子。视频中的翟小兴身着黑色丧服，手臂上戴着孝章，整个人瘦得几乎脱相，面色憔悴不堪。面对前来送别的圈内老戏骨，他强忍着内心的悲痛，一一上前握手致意，眼眶里的泪水始终在打转，却始终努力克制着不让它落下。

仪式结束后，翟小兴接受了媒体采访。采访中，他全程声音沙哑，一字一句地向所有前来参加父亲告别仪式、送父亲最后一程的人表达感谢。尽管情绪已经濒临崩溃，但他依然保持着得体的仪态，这份克制与礼貌让无数网友深受触动，纷纷为他的做法点赞。

网友们心疼地表示，父亲的离世对翟小兴来说无疑是沉重的打击，这般憔悴消瘦都是悲痛所致。更让人动容的是，翟俊杰导演把儿子教导得极好，翟小兴身上的沉稳与懂事，正是父亲教育成果的最好体现。很多人不知道的是，翟俊杰育有一儿一女，儿子翟小兴其实是位资深演员，只是一直低调行事，鲜少有人将他与翟俊杰导演联系在一起。

熟悉影视圈的观众或许对翟小兴的面孔并不陌生，他曾在《大法庭》中饰演民兵队长，在爆款剧《三叉戟》中塑造的董虎一角更是深入人心。尽管有着“名导之子”的身份，翟小兴却从未借助父亲的光环谋取便利，多年来一直深耕配角，用心演绎每一个不起眼的角色，用实力在行业内站稳脚跟。

在圈内，翟小兴是出了名的大孝子。他始终把尽孝当作自己的义务与责任，在他眼中，年迈的父母和孩童并无区别，都需要细致的呵护与陪伴。因此，无论在外工作遇到多少委屈与烦恼，只要踏进家门，他都会立刻卸下所有压力，以轻松的姿态陪伴在父母身边。他一直将父亲视为自己的标杆，从父亲身上不仅学到了精湛的艺术造诣与专业水平，更懂得了作为一个男人应有的责任心与担当。

2010年2月25日，在山东电视台举办的第四届中国演艺界十大孝子评选中，翟小兴与侯勇、林永健等十位明星一同获此殊荣。值得一提的是，当时为他颁发奖杯的正是父亲翟俊杰导演。父子二人在舞台上深情相拥的画面，引得台下掌声雷动，成为当晚最感人的瞬间。这一幕不仅是对翟小兴孝心的认可，更展现了父子之间深厚的情感。

2021年，翟俊杰导演因身体原因需要长期坐轮椅，从此之后，翟小兴便主动扛起了照顾父亲的重任。在长达四年的时间里，他始终陪伴在父亲身边，悉心照料饮食起居，没有一句抱怨。从日常的悉心照料到病重时的日夜守护，翟小兴用实际行动践行着孝道，直到父亲最后安详离世。

翟俊杰导演一生低调育人，不仅为影视行业培养了众多人才，更教导出了翟小兴这样有担当、有孝心的儿子。如今，老艺术家已然远去，但他留下的艺术作品与精神财富将永远流传。希望翟小兴能够节哀顺变，带着父亲的期望继续前行，相信父亲会化作天上的星星，永远陪伴在他身边。

(免责声明）文章描述过程、图片都来源于网络，此文章旨在倡导社会正能量，无低俗等不良引导。如涉及版权或者人物侵权问题，请及时联系我们，我们将第一时间删除内容！如有事件存疑部分，联系后即刻删除或作出更改！