名导翟俊杰病逝！他生前最骄傲的事：我的一双儿女都没有出国

又一名知名导演离开了。

离世的导演名叫翟俊杰，不仅是知名导演，也是一名军人，立功无数。

但是对于他而言，最骄傲的不是那些履历，而是一双儿女都没有出国。

从军人到名导

1941年，翟俊杰出生在河南开封的书香门第，祖父是教国文的老师，家里最不缺的就是线装书。

从4岁起，祖父就带着他背《孔雀东南飞》《木兰辞》，祖母没事就讲《杨家将》的忠勇故事。

这种刻在骨子里的家国情怀，成了他一辈子的底色。

后来他考进解放军艺术学院学戏剧，毕业后先在《解放军报》当编辑，1976年调到八一电影制片厂做编剧。

为了拍好电影，1982年他又去北京电影学院进修，一门心思扑在创作上。

1986年，他执导的第一部电影《血战台儿庄》横空出世，不仅用纪实手法还原了战争的惨烈，还亲自客串川军战将王铭章，单凭这个角色就拿到了金鸡奖最佳男配角提名，一下子在影坛站稳了脚跟。

之后的几十年里，他的作品部部是精品。

《大决战之淮海战役》直接让他拿下金鸡奖最佳导演，《惊涛骇浪》更厉害，把金鸡奖、华表奖、百花奖三大奖项全收入囊中，成了中国电影史上首个“三料冠军”。

加上国家一级导演、少将军衔、八一电影制片厂文学部主任这些头衔，翟俊杰的事业算得上是登峰造极。

可就是这样一位在事业上叱咤风云的导演，在家庭里却有着极其固执的一面，尤其是在儿女“出国”这件事上。

拒绝儿女出国

翟俊杰的女儿翟小乐学的是影视编导，儿子翟小兴毕业于中央戏剧学院，都是搞文艺的好苗子。

在当年，文艺青年出国深造、镀一层“洋金边”，几乎是默认的好出路，可翟俊杰偏要把这条“出路”堵死。

2004年的时候，女儿翟小乐就动了出国发展的念头。

那个年代，身边不少同学都忙着考托福、办签证，想着去国外开阔眼界。

翟小乐跟父亲商量这件事的时候，本以为会得到支持，没想到翟俊杰想都没想就拒绝了。

翟俊杰当时严肃地跟女儿说：“你出国干啥？去了那边大概率就是当二等公民，受了委屈都没地方说。

再说了，离这么远，以后想见爸妈一面都难，一家人凑在一起才叫过日子。”

翟小乐一开始也委屈，可架不住父亲态度坚决，再想想父亲平时的教导，最终还是放弃了出国，留在国内发展。

后来她成了武警电视艺术中心的导演，如今在业内的口碑很好。

女儿的事情刚过去一年，2005年，儿子翟小兴也提出了出国的想法。

那时候他的中戏同学，不少已经出国定居，经常寄回国外的照片，讲国外的演艺资源，翟小兴看得心痒痒，就跟父亲提了想法。

可他没想到，父亲的反应比对待姐姐时更激烈。

翟俊杰知道儿子要办出国手续必须用到户口本，干脆把户口本锁进了抽屉，任凭儿子怎么说都不拿出来，甚至放狠话：“你要是敢偷偷走，咱就断绝父子关系。”

翟小兴当时特别不理解，觉得父亲太专制，限制自己的发展。

可他了解父亲的脾气，知道父亲说到做到，再加上慢慢琢磨父亲的话，最终也放弃了出国的念头，安心留在北京发展。

现在再看，翟小兴的选择没做错。

他成了国家话剧院的实力派演员，这些年参演了97部影视作品，不管是话剧舞台上的《赵氏孤儿》，还是情景喜剧《炊事班的故事》里的表舅，都给观众留下了深刻印象。

并且他还凭着《胡同里的波西米亚人》拿到了金鸡奖提名，用实力证明了，留在国内一样能实现自己的价值。

可能有人会说，翟俊杰太强势了，凭什么干涉儿女的选择？

要是当年让他们出国，说不定发展得更好，但了解他晚年生活的人都知道，他的坚持，最终换来了最踏实的幸福。

2023年冬天，翟俊杰和老伴双双住院，身边最需要人照顾的时候，翟小乐和翟小兴直接把工作排开，轮流守在医院。

早上翟小乐会从家里带来热粥和小菜，晚上翟小兴就守在病床前，帮父亲翻身、擦身，陪父亲说话解闷。

医院里的护士都羡慕，说这老两口福气好，儿女孝顺又贴心。

也正是因为儿女在身边，翟俊杰就算身体不舒服，精神头也一直不错。

后来翟俊杰因为身体原因坐上了轮椅，行动不方便，但每天都乐呵呵的。

有人问他为啥这么开心，他只说“孩子们在身边，比啥都强”。

直到临终前，儿子翟小兴握着他的手，说会和姐姐好好照顾妈妈，他才安心地闭上了眼睛。

试想一下，如果当年儿女真的出国定居，他晚年能有这样的安稳和踏实吗？恐怕很难。

其实翟俊杰反对儿女出国，从来不是一时冲动，而是刻在骨子里的价值观决定的。

从小在书香家庭长大，接受的都是传统文化教育，他对中国文化的认同和热爱，早就融入了血液里。

在他看来，一个人的根在哪，就该在哪扎根，国外的环境再好，也不是自己的家，很难真正实现价值。

更重要的是，他是一名军旅导演，一辈子都在拍主旋律作品，拍的都是家国情怀、民族大义。

这种对国家的忠诚，自然也用到了家庭教育里。

他希望儿女能留在国内，为中国的文艺事业出份力，而不是去国外做个漂泊的异乡人。

这份想法，看似“固执”，实则是最真挚的家国情怀。

除此之外，亲情在他心里永远是第一位的。他见过太多“空巢老人”的无奈。

儿女出国后，一年半载回不来一次，老人生病没人照顾，过年过节只能一个人守着空房子。

他不想自己的家庭变成这样，所以宁愿被儿女误解，也要把他们留在身边。

这份看似“自私”的坚持，藏的全是对儿女的牵挂。

引起热议

这件事传到网上后，引发了很多人的讨论，不同时代的人有着完全不同的看法。

支持他的大多是中老年人，他们感同身受：“这老人太有远见了，亲情是多少钱都买不来的，晚年儿孙绕膝才是真幸福。” “我邻居家孩子出国后，老两口过年都是自己过，看着都心酸，翟导演的选择没错。”

而年轻人大多不理解，觉得翟俊杰太专制：“现在都什么年代了，还限制儿女的自由？出国能开阔视野，对发展多好。” “每个人都有自己的人生，父母不该把自己的想法强加给孩子。”

两种声音吵得厉害，可翟俊杰生前早就给出了答案。

他在一次采访里说：“时间是最好的裁判，它会告诉你，哪种幸福更持久。”

现在回头看，这句话太对了。翟小乐和翟小兴没出国，却在国内各自闯出了一片天，还能陪着父母变老，这份安稳的幸福，是国外的繁华换不来的。

那些当年出国的人，或许有了更好的物质生活，但未必有这样的亲情陪伴。

翟俊杰走了，但他留下的不只是那些经典电影，还有一种不一样的“成功观”。

在很多人眼里，成功是儿女出人头地、赚大钱、定居国外，可在他眼里，成功是儿女扎根祖国，守护好亲情，传承好家国情怀。

他说过：“一个人的成就，终究要用家人的笑声来衡量。”

这句话戳中了多少人？现在的你，觉得翟俊杰阻止儿女出国的做法对吗？

如果是你，会支持儿女出国还是留在身边？欢迎在评论区说说你的看法。