泰国英语老师当场回怼外国人高喊“Ni Hao”

一名泰国英语老师兼社交媒体网红分享了她直面一名对她大喊“Ni Hao（你好）”的外国男子的经历，并呼吁他人在遭遇类似行为时不要保持沉默。

这名网红是瓦林通·“安”·尤阿瓦辛通（Warinthorn “Ann” Euawasinthon音译），广为人知的名字是安老师（Kru P’Ann），她是 Learnovate 的创办人，也是一位深受欢迎的线上教育者。她在 Facebook 页面“Perfect English with Kru P’Ann”上拥有超过170万名粉丝，在 YouTube 频道“KruPAnn”上也有近50万订阅者。

12月24日，Ann发布了一段视频，讲述自己在公共场所被一名外国男子大喊“Ni Hao”的经历。她在配文中写道：“遇到一名外国人对我大喊‘Ni Hao’，所以我选择当面对质。”

视频中，Ann表示，当时她正推着行李车，那名外国男子走近她，并反复喊道：“Ni Hao，Ni Hao，Ni Hao。”

她强调，自己非常确定对方并非出于礼貌打招呼。Ann解释说，如果有人真心以为她是中国人并想问候，通常会说类似“Hi，Ni Hao”，而不是用带有嘲讽意味的语气反复大喊。

Ann强调，她有很多中国朋友，也不介意被误认为是中国人。她表示自己尊重中国人，与中国人有商业往来，并认为中国是一个高度发达的国家。但她指出，这次事件因对方的语气和肢体动作，带有“种族歧视”和“不尊重”的意味。

视频画面显示，Ann当场质问该男子：

Ann：“你刚才对我说‘Ni Hao’了吗？你是对我说的吗？”
外国男子：“什么？没有，我让我解释一下。”
Ann：“那样很没礼貌。”

随后，Ann转身离开。她表示，对方当时看起来十分震惊，似乎没料到会被当面反驳，也可能此前曾对其他亚洲人做过类似举动。

除了分享个人经历外，Ann也鼓励粉丝在遭遇类似对待时勇敢发声。她建议以冷静、礼貌的方式回应，并解释泰国人打招呼使用的是“Sawasdee（萨瓦迪）”，而不是“Ni Hao”。

此事也让人联想到此前的一起事件：前国家公园护林员西拉努·斯科特（Siranudh Scott）在甲米近海执勤时，曾因外国游客对他大喊“Ni Hao”而当场对质。

该事件曾在网络上引发广泛讨论。讨论中，俄语教师谢尔盖·西乔夫（Sergei Sychoff）也发表评论称，如果泰国人认为“Ni Hao”具有冒犯性，那么在称呼外国人时使用“farang（法郎）”一词，也值得反思。