80后爸爸翻出英语“武功秘籍”教女儿， “故的毛宁”引全网怀旧

#12月·每日幸运签#

近日，辽宁一位80后爸爸，在辅导女儿英语时遇到了难题，孩子对枯燥的音标完全提不起兴趣。为了培养女儿的学习兴趣，他从旧物箱里翻出了一本泛黄的小手册，这是他儿时的“英语学习秘籍”，上面每个英文单词旁都标注着接地气的中文谐音，good morning写成“故的毛宁”，banana注成“伯那讷儿”，peanut标着“批那特”，apple则是“爱坡”。

这本充满年代感的手册，很快吸引了女儿的注意力，原本抗拒英语的孩子主动跟着念了起来，亲子间的学习氛围变得十分轻松。爸爸也清楚这种谐音记忆法发音并不标准，打算先靠它帮孩子建立兴趣，后续再进行规范引导。这段亲子互动视频发布后，迅速冲上本地社交平台热榜，勾起了大批80后的集体回忆。

对此，有人感叹：这就是自己当年藏在书包里的“秘籍”，那种熟悉感扑面而来。有人分享自己的记忆，orange标的是“奥润之”，当年还被妈妈骂净记些没用的，现在看来倒是真的帮着记住了单词。还有人调侃这种方法更像学汉语方言，甚至开玩笑说老外要是这么学汉语肯定很有趣。也有网友表示，这种方法对记不住单词的人来说确实是秘籍，但发音不标准，可能会影响后续学习。

其实用中文谐音记英语并非个例，早年间就有类似的速成口语丛书，把I am sorry注成“哀母骚瑞”，sock注为“骚可”，只是很多标注的发音并不准确。有英语老师认为，这种方法并不科学，也不值得大力推广，但如果能让孩子因此喜欢上英语，也未尝不可。英语是表音系统，字母和发音有对应规律，掌握自然直拼法才是更有效的方式。汉语和英语的读音没有绝对对应，用谐音读英语肯定不准确，正规学习还是要从字母和音标开始。

这起事件之所以引发共鸣，核心在于它触碰了80后的共同成长记忆。在当年英语教学资源有限的年代，谐音记忆法是很多人入门的无奈之选，它算不上科学的学习方法，却承载着一代人的求学时光。而这位爸爸的做法，本质上是用一种充满温情的方式搭建亲子沟通的桥梁，他没有执着于让孩子快速掌握标准发音，而是先守护住了孩子的学习兴趣。

谐音记忆法可以作为入门的“敲门砖”，但不能成为长期依赖的工具，后续必须进行规范引导，避免错误发音固化。但更重要的是，这起事件让我们看到，学习的核心是兴趣和陪伴。比起机械的知识灌输，这种带着温度和回忆的互动，不仅能让孩子更容易接受新知识，更能拉近亲子间的距离。