法语原版《罗密欧与朱丽叶》：再唱一次《爱》，与初代主演告别

当《爱》（Aimer）熟悉的旋律再度唱响，莎翁笔下的经典爱情故事又一次焕发光彩。12月18日晚，法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》在上海文化广场上演，14场全部售罄。作为2025中国大陆巡演的收官之站，原版“罗密欧”达米安·萨格与原版“朱丽叶”希西莉亚·卡拉也将在职业生涯中最后一次在音乐剧舞台上饰演这对传奇爱侣。

自2001年在法国首演后，《罗密欧与朱丽叶》就成为全球最受欢迎的法语音乐剧之一。20多年来，“法罗朱”巡演足迹遍布全球超25个国家，吸引超1000万观众走进剧院，成为许多人对于法语音乐剧的“初恋”回忆。全剧以34首风格各异、现代时尚的音乐贯穿而成，其中《爱》（Aimer）、《世界之王》（Les Rois du Monde）一度霸占法国流行音乐榜首长达17周，唱片销量高达数百万。

法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》剧照

本轮演出最引人瞩目的焦点，无疑是初代“罗密欧”达米安·萨格与“朱丽叶”希西莉亚·卡拉的加盟。这对被誉为“初代罗朱CP”的演员，从2001年在巴黎首演那一刻起，就将这两个角色刻入了自己的艺术生命。在120分钟沉浸式叙事的音乐会上，达米安与希西莉亚以戏剧化的编排，带领观众重温了“罗朱”的爱恨悲欢。达米安·萨格在采访中动情表示：“很高兴能回到上海文化广场，这个对我们来说像家一样的剧院。”希西莉亚也坦言：“从青涩初遇到如今的回望，我们对生活的看法有了一些改变，对角色的理解也更深了。”

法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》剧照

值得一提的是，舞台上“死神”一角的扮演者是来自中国的舞者梁倩颖，本剧编舞、导演卡尔·波塔尔曾对她的表演大加赞赏：“我在全世界导演了许多个版本，这是最美、最如我所愿的‘死神’。”

2011年至2025年，上海文化广场年末大戏历经15年，共呈现中外精彩剧目54台，演出760场。《巴黎圣母院》《罗密欧与朱丽叶》《伊丽莎白》《莫扎特！》《卡门·古巴》《卡萨诺瓦》等各国佳作曾在这一舞台上演。法语原版《罗密欧与朱丽叶》是文化广场年末大戏品牌确立后首部引进的法语原版音乐剧。上海文化广场剧院管理有限公司总经理费元洪说：“从《巴黎圣母院》开启法语音乐剧的‘良性循环’，到《罗密欧与朱丽叶》持续点燃市场热情，年末大戏品牌通过精准的选剧眼光，成功培育并引领了一代观众的审美。”本轮演出期间，上海文化广场将迎来年末大戏品牌创立以来的第100万位观众。

随着“票根经济”成为上海文旅消费的新亮点，文化广场积极推动戏剧IP的跨界合作，让舞台艺术走出剧场，融入城市生活。《罗密欧与朱丽叶》演出期间，上海文化广场与知名香氛品牌SURROUND携手，推出SURROUND×上海文化广场限定香氛精灵MIZ。香氛以莎翁笔下经典的“罗朱”爱情故事为灵感，采用玫瑰绒的温暖触感与标志性的红蓝配色。文化广场还与国民出行品牌哈啰联合打造了罗朱主题单车、语音锁等，将戏剧的浪漫从舞台延伸至城市的街头巷尾。

12月24日，《罗密欧与朱丽叶》剧组还将空降CP静安，带来剧中经典选段快闪，以法式浪漫点亮新年氛围。这些跨界合作不仅拓展了戏剧的边界，也让舞台艺术以更轻盈、更时尚的方式融入城市生活。

原标题：《法语原版《罗密欧与朱丽叶》：再唱一次《爱》，与初代主演告别》

栏目主编：施晨露

本文作者：解放日报 吴桐

图片来源：上海文化广场提供