这件事发生在2010年,安徽大爷陈诺这年76岁,人到晚年总有遗憾。当他得知有一档跨国寻人节目之后,他果断决定报名参加,他要寻找失散50年之久的俄罗斯初恋依娜,想知道她现状如何,是不是还惦记着自己,更想知道她如今的模样。
更加离谱的是,大爷与初恋依娜一次面都没见过。二人当年究竟是怎么谈的恋爱?后来又因为什么分开呢?时间回到1956年,这年陈诺23岁,因为精通多国语言,平时在报社做翻译工作。也正因为语言方面的特长,让他认识了一位俄罗斯女孩,也就是他的初恋依娜。依娜曾在报纸上,用俄文发表一首诗词,题目叫《我爱中国》。
![]()
陈诺被这位作者的真挚情感触动,没想到一个外国人居然这么热爱中国。他便发挥了自己的特长,将这首诗词翻译成中文,发表在中国的报纸上。为表示尊重,陈诺将这份报纸寄去了俄罗斯,并附上信件一封,表示想跟这个作者交朋友。
依娜这年只有17岁,从小就向往中国文化,如今有个中国男人翻译了自己写的诗词,还诚心与自己交朋友,这让伊娜怎能不心动呢?依娜很快给陈诺写了回信,信中介绍了自己的姓名和年龄,对中国文化的了解,以及对陈诺这个男人的好奇。
![]()
起初陈诺寄信过去,是没有抱希望对方会回信的,所以当他收到依娜的回信时受宠若惊。之前从未料想自己会有一段跨国友情,没想到幸福来得这么突然。陈诺也没想到,这份友情将很快转化为爱情。二人顺势成了笔友,整日靠书信来往,冰冷的文字有了温度,承载着彼此的深情厚谊。陈诺承诺以后有机会了,会邀请依娜来中国玩,带她游遍梦中的中国。二人从诗词歌赋,聊到人生哲学,在信中几乎无话不谈,颇有些灵魂伴侣的感觉。
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.