巴勒斯坦女记者：“这是一场在全世界眼前进行的种族灭绝”

参考消息网12月9日报道 西班牙《国家报》网站12月3日刊发题为《尤姆娜·赛义德：报道加沙战争的巴勒斯坦女记者》的文章，作者是埃莱娜·G.塞维利亚诺。全文摘编如下：

原文提要 尤姆娜·赛义德是半岛电视台英语频道的记者，由于遭到威胁，她选择带着孩子离开加沙。如今，作为难民的她继续报道战争，并呼吁人们不要忘记这场冲突。

2023年10月战争爆发时，尤姆娜·赛义德和丈夫以及四个孩子住在加沙。作为半岛电视台英文频道的记者，她对哈马斯和以色列双方的行动都进行了全面报道。两年多过去了，这场战争已造成近7万巴勒斯坦人丧生。由于以色列的禁令，外国记者无法进入加沙，她和其他当地记者的工作让世界得以了解加沙的真实生活。

2023年底，当她有机会离开时，她曾有过犹豫。“这对我来说是一个非常艰难的决定。”今年11月18日，她在西班牙巴塞罗那回忆道。当时她在巴塞罗那参加活动，呼吁允许国际媒体进入加沙。

三个月被迫逃亡六次

“我母亲曾对我说，‘你必须在做记者和当母亲之间作出选择，因为你不可能两者兼顾’。”她在接受《国家报》采访时回忆道。35岁的尤姆娜选择了保护孩子。如今，她以难民的身份讲述加沙地带在停火协议下仍在发生的惨剧：“这是一场在全世界眼前进行的种族灭绝。”

成为幸存者带来的愧疚感仍萦绕在尤姆娜的心头。“我很高兴我的孩子们现在安全了，但我的同事们还在那里，种族灭绝仍在继续。”她叹息道。尤姆娜有两个孩子，一个5岁，一个12岁。在她报道冲突期间，她和孩子们与其他民众一样饱受苦难：轰炸、被迫流离失所、饥饿。

“三个月里，我们被迫逃亡了六次。”她回忆道。在她艰难维持生计的同时，还在坚持直播报道冲突进展。

2021年，她的一次直播连线迅速走红网络，因为就在直播过程中，以色列袭击了隔壁的建筑。由于她为半岛电视台工作，并且用英语播报新闻，她本人也声名鹊起，但这让她成为攻击目标。“以色列军队两次威胁我，这让我觉得自己成了最大的威胁，成了孩子们生命的最大隐患。”尤姆娜说。

这名来自加沙的记者对国际媒体深感失望。她指责这些媒体全盘接受了以色列的叙事框架，不仅非人性化地对待和报道巴勒斯坦的受难者，也没有对出自以色列军队的信息进行应有的独立核实。国际媒体一直被禁止进入加沙，直到最近内塔尼亚胡政府才允许国际媒体记者在以色列国防军的陪同下进入指定区域。

“以色列的谎言从未停止：从2022年5月半岛电视台阿拉伯语频道记者希琳·阿布·阿克利赫在约旦河西岸城市杰宁采访时被以色列国防军枪杀，到后来袭击医院，制造‘面粉大屠杀’，再到那个身中300多发子弹、在车中死去的5岁女孩欣德·拉杰卜……”尤姆娜说道。

在她看来，国际媒体已经信誉尽失，这迫使越来越多的受众转向社交媒体获取信息，也让假新闻的传播有了可乘之机。“为什么每当提及伤亡数字，总要强调是来自‘哈马斯卫生部’的信息？这种措辞本身就是一种暗示性的操纵，诱使受众产生怀疑。”

现实与停火协议背道而驰

尤姆娜对美国总统特朗普提出的加沙方案感到极度悲观。她说：“那无非是最初计划的延续，也就是占领加沙。现在那里已经被摧毁殆尽，成为废墟，根本不适宜居住。一旦他们占领了加沙，就会掠夺一切资源。每个人都想分一杯羹。”在她看来，特朗普的方案对加沙民众毫无益处，“若他们真想为加沙民众做点什么，至少该从落实停火协议开始”，但现实却背道而驰，“双方达成的协议是每天应该放行600辆人道主义运输车，运送燃料、液化气和药品，但实际上抵达的只有100到160辆，而且没有燃料和药品，运来的食物也只是糖果、巧克力、软饮料和方便面，没有蛋白质，没有蔬菜，而这些才是饱受两年营养不良之苦的加沙人真正需要的东西。这种情况简直就是雪上加霜”。

尽管对国际媒体的报道非常失望，但尤姆娜仍然认为这些媒体在报道这场战争中扮演着至关重要的角色。尤姆娜回忆说，她在加沙担任记者的12年间，一直遭受来自以色列的镇压。“没人关心这件事，因为受影响的只有我们。现在国际媒体的记者也受到影响，他们感到很惊讶。他们没想到自己的工作会被禁止。好吧，这就是以色列。对我们来说，这是我们一直以来不得不面对的现实。”

尤姆娜曾在开罗大学学习语言和翻译，她的所有亲戚仍住在加沙。有时，他们会给她看她以前生活和工作过的地方的照片。“一切都认不出来了，因为那里现在瓦砾遍地。”她用父亲给的一笔钱，带着孩子离开加沙前往埃及。如今，埃及边境已经关闭。“以色列仍在推进其计划，想把加沙人赶走。以色列正在继续对巴勒斯坦人进行种族清洗。”尤姆娜说。

采访结束后，尤姆娜在纪念近250名在加沙战争中遇难的记者的展览前驻足。一张照片吸引了她的目光。她用手指轻轻抚摸着那张照片：“这是我的同事，我的朋友。”照片上是45岁的萨默·阿布·达卡，他是半岛电视台的摄影师。2023年12月15日，他在报道以色列袭击汗尤尼斯一所收容难民的联合国学校的后续情况时，死于无人机袭击。（编译/王萌）

尤姆娜·赛义德（资料图片）