山东
分享至
01
译文
尹洙被贬谪致死，留下尚在襁褓之中的儿子尹朴。尹朴长达以后，韩琦就将他的情况汇报给朝廷，为他谋得官职。韩琦担任北京主官的时候，推荐尹朴作为下属。韩琦教导尹朴就像教导自家孩子一般。
尹朴年轻却很有才华，偶尔有做得不够到位的时候，韩琦就会对着尹洙的画像哭诉。不过尹朴也早早地就去世了。
哎呀，这韩琦真的能称得上是君子啊。
02
原文
尹师鲁以贬死，有子朴，方襁褓。既长，韩魏公闻于朝，命官。魏公判北京，荐为属，教育之如子弟。
朴少年有才，所为或过举，魏公挂师鲁之像哭之。朴亦早死。
呜呼！魏公者可以谓之君子矣。
03
尹朴：应该是尹构。尹构恩补出仕，被韩琦推荐为安阳县簿。传说他读书过目不忘。
04
养好朋友的遗孤，无论如何确实都能称得上是君子。不过能称得上是君子的不仅仅有韩琦。
尹洙死后，是范仲淹安葬的。不仅如此，范仲淹还整理了尹洙的著作出版，让尹洙的文章流传于后世。
问题来了，范仲淹为什么不帮忙养着尹洙的儿子呢？因为范仲淹等人都是泥菩萨过江自身难保了。物质上，范仲淹等人可能还能帮上忙。但是范仲淹等人实在是无法再政治上庇护一个贬官的后代。
尹洙这辈子也不算白活。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
