参考消息网12月5日报道 西班牙《日报》网站11月29日刊登一篇文章,标题是《关于流感病毒新变种K亚分支,你需要知道的一切》,作者是洛拉·古铁雷斯。编译如下:
与往年相比,今年的流感在西班牙出现得更早,并在北部地区加速传播,许多自治区病例数已超过流行阈值,比根据历史数据预测的时间提前了4到7周。专家指出,主要的预防措施是接种疫苗,但必须同时采取其他措施,例如勤洗手、保持室内通风以及在特定场所佩戴口罩。
西班牙加泰罗尼亚地区是流感病例数已经超过流行阈值的地区之一,该阈值设定为每10万居民59.64例。目前,流感主要在儿童和青少年中传播,但其他年龄组的病例数也开始增加。
目前加泰罗尼亚地区流行两种流感病毒亚型,比例相近:甲型H1N1pdm09病毒和甲型H3N2病毒K亚分支。加泰罗尼亚卫生部门强调,全球各大洲都已发现K亚分支,但尚未观察到异常严重的病例。尽管它与某些参考疫苗存在一些差异,但预计接种疫苗仍能继续有效预防重症流感。
西班牙家庭与社区医学学会传染病工作组称,K亚分支的毒性并未增强,但它会导致更多的住院病例和并发症。该工作组发言人何塞·玛丽亚·莫莱罗指出,这种变种“自四、五月份以来一直在欧盟多个国家传播”。
在欧洲和亚洲的一些国家,这种毒株已占分析序列的近一半,并且在日本等国家占据主导地位。这些国家的疫情高峰来得更早,由于传染性更强,导致住院人数更多,但这并不一定意味着病情更严重。
“虽然病毒毒性并未增强,但由于它会影响那些曾经受疫苗保护但保护水平不如往年、抗原变化较少的人群,因此可能导致更多住院病例和并发症。”莫莱罗表示。
K亚分支的传播能力的增强与血凝素蛋白的改变有关,这种改变使其能够通过阻止免疫系统正确识别其结构而进入呼吸道细胞。莫莱罗指出:“这使得病毒更具侵袭性和传播性,即使是接种过疫苗的人群也难以幸免,因为今年的疫苗包含的H3N2变种病毒的成分略有不同。”
这种变异病毒的主要风险落在最脆弱的人群身上,例如老年人、免疫功能低下者以及慢性病患者。因此,专家强调接种疫苗仍然“至关重要”,因为疫苗不仅可以预防未发生变异的H3N2病毒,还可以预防甲型H1N1流感病毒和乙型流感病毒,并能预防重症感染。
因此,莫莱罗呼吁提高高危人群的疫苗接种率,加快流感病毒的测序工作,做好医疗服务应对就诊和住院人数增加的准备,并向公众宣传采取预防措施的重要性。
预防呼吸道感染的常用措施包括:患者佩戴口罩,尤其是在封闭和通风不良的空间;勤洗手;保持物体表面卫生;以及避免接触患者。
专家呼吁公众尽快接种流感疫苗,因为流感发病率相较于往年已提前上升,且持续攀升。尤其敦促60岁以上的老年人、6至59个月大的婴幼儿、孕妇、医护人员和必要行业工作者以及患有基础疾病的人士,在流感高峰期到来之前接种疫苗。
根据加泰罗尼亚地区感染监测系统的数据,今年流感发病率比往年更早开始增长,而且无论是在儿童还是成人群体中,这种趋势都比以往的季节更加明显。(编译/王萌)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.