张朝阳双语解读肯尼迪家族健康危机 锁定搜狐视频关注流直击近期国际焦点

来源： 信网 责编：孙宝震 2025-11-26 12:09:40

信网11月26日讯 11月25日12:30，搜狐创始人、董事局主席兼首席执行官张朝阳在搜狐视频“关注流”《张朝阳的英语课》的直播间，以中英双语对新西兰登山事故、肯尼迪家族成员罹患罕见癌症、等多个国际热点事件展开解读，以“新闻+英语”的独特教学模式，帮助网友在了解全球动态的同时提升英语能力。

课程中，张朝阳重点介绍了近日发生在新西兰的一起登山事故。据悉，两名登山者在新西兰最高峰库克山（Mount Cook）不幸坠落身亡。该山峰海拔3724米，因其险峻地形 (brutal terrain) 、巨大冰裂缝 (crevasses) 和多变天气而闻名，即使对经验丰富的登山者也构成严峻挑战。

报道称，事发时他们正与另外两名登山者（climber）结组攀登，另外两人未受伤并于次日清晨由直升机成功救援。张朝阳特别提到，该区域登山风险极高，该地区因不可预测的天气条件，几乎每个登山季都会发生至少一起死亡事件。

美国前总统约翰·F·肯尼迪的孙女塔蒂阿娜·施洛斯伯格被诊断（diagnose）患有急性髓系白血病，近日她撰文分享了自己的抗癌经历，引发广泛关注。张朝阳在直播中以英文解读了这篇感人文章背后的故事。据报道，35岁的塔蒂阿娜·施洛斯伯格在生下第二个孩子后不久被确诊癌症，被告知仅剩不到一年的寿命。她在文章中详述了自己接受骨髓移植（transplant）、化疗（chemotherapy）及CAR-T细胞免疫疗法等治疗过程，被医生和研究人员认为这显著提高了公众对这一疾病的认知，将有力推动难治（treatment-resistant）癌症的科研和资金投入。

此外，张朝阳还分享了国外某社交平台近期推出“地理位置透明度(transparency feature) ”功能，爆出跨国“水军”大瓜的热点新闻。报道显示，该功能推出后，多个拥有数十万粉丝、专注于美国政治内容的账号被曝光实际运营地位于印度、尼日利亚等地。这些账号被指控（be accused of）误导用户，其发布内容曾获得数百万次浏览（impressions）并借此获得平台收益。

直播过程中，张朝阳延续“手写小白板”的教学风格，结合新闻语境现场板书并解析关键词，包括summit（山顶）、marrow（骨髓）、mutation（突变）、harness（绳索装备）等，强化网友在真实语境下的英语运用能力。“学英语，知天下”，每周一至周四12:30，锁定搜狐视频关注流《张朝阳的英语课》，直播内容后续将在搜狐视频“关注流”以切片与词汇总结形式发布，方便网友随时复习、巩固知识。

此外，张朝阳还就即将到来的感恩节分享了留学时期的温馨回忆。他谈及在马萨诸塞州沃尔瑟姆（Waltham）留学期间，导师每年都会在感恩节邀请实验室所有学生到家中共享火鸡大餐，氛围温馨。同时，他也预告了即将于周四（感恩节）举行的“2025搜狐财经年度论坛”，届时众多企业家与经济学者将齐聚一堂，探讨宏观经济与商业前沿议题。（信网记者）

[来源：信网 编辑：孙宝震]