![]()
常识:撰联与集联的基本要求
□作者:韩嘉祥
![]()
王福厂先生书宋代黄庭坚、方岳诗句集联
这里主要说一下自撰联与诗词集联的基本要求及其不同之处。
自撰联,不论是几言,上联的尾字必须是仄声,下联尾字必须是平声,这是一条铁律,集句联也不能例外。上下两联中的字,平仄要相对(以-代表平声,∣代表仄声),举例:
落木千山天远大,
∣∣---∣∣
澄江一道月分明。
--∣∣∣--
这是黄庭坚七律《登快阁》中颔联。每字平仄应以《平水韵》《佩文诗韵》为依据,不能以现代汉语普通话声调为准,如“黑”“白”两字,都是入声字,现在都读作一声,即平声。字的平仄不是此文讨论的内容,如果有一时搞不清楚的读音查一下韵书就可解决,在此不必多说。
通常说的“一三五不论,二四六分明”,是针对七言近体诗而言(七律、七绝),也可用于对联,对联以七言最多,最常见。七言对联作好了,五言联或多字联,以此类推也不成问题。所以我多以七言为例。
“一三五不论”是指每句中第一、三、五字的平仄可以不论,也就是可以平声也可仄声。
“二四六分明”是指第二、四、六字必须要讲究,该平声必须平声,该仄声必须仄声。
这两句话只是大体上的要求,有时还要具体的分析,有些细节还必须要注意。举两个常见的句式(以-代表平声,∣代表仄声,+代表可平可仄):
--∣∣--∣(上联),
∣∣--∣∣- (下联)。
如果一三五不论,这个句式可以成为:
+-+∣+-∣(上联),
+∣+-+∣-(下联)。
那么下联就会形成“孤平”。孤平是指用韵的句子除韵脚之外,就剩下一个平声字,上例中的下联就会成为:
∣∣∣-∣∣-
这在近体诗是大忌,作对联也应回避。再有:
∣∣---∣∣,
--∣∣∣--。
如果第五个字不论,就会变成:
∣∣--∣∣∣,
--∣∣---。
上联最后三个字成了三个仄声字,下联最后三个字成了三个平声字,就是通常指责为“三仄尾”和“三平调”,作对联时也应该注意不要出现这种句式。
一三五不论,还会出现一种句式:
∣-∣-∣-∣,
-∣-∣-∣-。
平仄律上应该说得过去,但是读起来不好听,像“打嗝”,行家不会出现这种句式的。
平仄律是很容易掌握,虽然存在许多变数,基本点把握就可以了。其难在于词汇量要多,用词稳妥准确,意境更要讲究,千万不要用错地方。总之,自撰联要严格遵守对联的规则,不可含糊,至于好坏,全凭自家的学识和才情了。
笔锋调转过来, 再说集联。集联相对来讲比自撰联要困难一些,要求腹笥充盈,博览群书,集一副浑然天成的佳联的确不容易,集联或可说是一种再创作。集联盛行于清朝,尤其是清末有许多圣手,直至今日也不乏高手。更早一些,宋朝人有集句成诗者也不少,几乎成一种风尚。唐宋八大家之一的王安石有多首集句诗,还有集句“胡笳十八拍”,彰显才情。才高如苏东坡者,就有诗赞颂集诗:
羡君戏集他人诗,指呼市人如使儿。
无边鸿鹄不易得,便令作对随家鸡。
退之惊笑子美泣,问君久假何时归。
世间好句世人共,明月自满千家墀。
集诗较集联,更要难上一些。即使是集联,在格律要求上要放宽一步,但放宽也是有底线的,如上文所说的铁律,上联尾字必须仄声,下联尾字必须平声绝对不可突破的。以意思、意境俱佳为前提,平仄相对上可以放宽。一则趣事,北洋政府时期,有人出题目,用章士钊、杨小楼的名字作一副对联,还能得到悬赏。章、杨二人都是当年的显赫人物,有人集句为联:
小楼一夜听春雨(陆游《临安春雨初霁》诗句),
孤桐三尺写秋泉(陆游《闻虏乱华山隐者作》诗句,“写”通“泻”)。
上联嵌小楼(指杨小楼),下联嵌孤桐(孤桐是章士钊先生的号),获得头彩。但此联平仄不调,上下联中第二、四、六字应该是相对的,这副中却相同了, 这种情况姑称之为“一顺边”。但不能不承认此联是佳构。在集联中凡意境好、词语妙,对仗工者,平仄可以不计。
民国时期有位大学者余绍宋先生(字越园,号寒柯),酷愛宋诗,著有《寒柯堂宋诗集联》,共集数百副(都是七言联),其中不乏巧思佳构之作。也有一些“一顺边”的对联,例如:
行遍天涯千万里(陆游),
-∣---∣∣
且戏人间五百年(陆游)。
∣∣--∣∣-
又:
竹溪花坞穿窈窕(程公许),
∣--∣-∣∣
小园幽径独徘徊(晏殊)。
∣--∣∣--
平仄虽有不工之处,但还不失为好联。也有一些“一顺边”的,意思也不太贯通,很勉强,不应该算是好的作品。例如:
江天春晚暖风细(谢逸),
---∣∣-∣
杂花开尽绿阴凉(李光)。
∣--∣∣--
论每阔疏时所弃(綦崇礼),
∣∣∣--∣∣
诗得江山老更豪(李弥逊)。
-∣--∣∣-
这种“一顺边”的对联,虽然在集联中允许,但也最好避免为佳。
余绍宋先生也有失察的地方,虽说集了数百副对联,难免失察,但突破或撞击了底线,不能算好联,话说得苛刻一些,不能算及格。试看下面几例:
故国凄凉人事改(苏轼),
黄金散尽故交疏(戴复古)。
上下联中出现了同一个字,上联中“故国”,下联“故交”,这也是对联中的禁忌,意思是挺好的,但如此错误也不允许。
再如:
高亢可能称独行(林逋),
江湖安得更相忘(陈师道)。
上联尾二字“独行”之“行”,在此是平声,在庚韵,读作xíng。上联尾字一定要仄声字余先生在此严重失察。
再说集句的范围。余绍宋先生喜宋诗,所以集联都用宋朝的诗句,有人专集唐诗,还有的以专集杜诗为能事。这没有什么硬性规定,要注意的是,无论哪朝哪位诗人的诗,虽说不必铢两悉称, 起码也应该旗鼓相当势均力敌。北京大学老教授吴小如先生书写的一副对联:
三峡楼台淹日月,
九州生气恃风雷。
上联是杜甫诗,下联是龚自珍的诗。后来又常见于他人的集联书中,也不标出集联作者,多少有点剽窃之嫌。看过有人集唐诗一副对联:
多栽桃李期春色(徐寅),
未有涓埃答圣朝(杜甫)。
平仄虽然没毛病,但意思不搭界。下联是诗圣杜甫的名句,上联徐寅是何许人也?经查《全唐诗》方晓得是位晚唐五代的诗人。所以,既然集的是古代诗人的句子,尽可能是较知晓的诗人,不可胡乱找到一句就生搬硬套。
作者简介:
韩嘉祥,1947年生于天津,天津市文史研究馆馆员,天津师范大学教授,十八巨册《吴玉如全集》主编。自弱冠时师从吴玉如学习古典文学、训诂学等。长期从事古籍整理工作,著有《放大兰亭序集联》《兰亭序集联续编》《唐代笔记选粹》《韩愈散文选集》《杜诗别揽》《韩愈小品》等。
来源:正大堂
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.