圆明园附近确有“谢庄”

◎杜泽宁

圆明园被誉为“万园之园”，只可惜于清咸丰十年（1860年）遭到英法联军的焚毁。说到圆明园，便联想到“冯婉贞胜英人于谢庄”的故事。因为这个故事曾被编入中学语文课本，名为《冯婉贞》。课本提示：“本文记叙了第二次鸦片战争时期，北京圆明园附近谢庄人民反英斗争的故事。”由于故事情节生动，且有古典武林小说的味道，冯婉贞作为抵抗列强侵略的女英雄被广为颂扬。

1915年3月19日，上海《申报》的《自由谈》栏目，刊发陆士谔的短篇小说《冯婉贞》。1916年时值报人徐珂正在筹备编辑《清稗类钞》一书，于是将这篇小说收入，并对原文做了大量删减，改标题为《冯婉贞胜英人于谢庄》。

文章叙述：“咸丰庚申，英法联军自海入侵，京洛骚然。距圆明园十里，有村曰谢庄，环村居者皆猎户。中有鲁（山东）人冯三保者，精技击。女婉贞，年十九，姿容妙曼，自幼好武术，习无不精……一日晌午，谍报敌骑至……婉贞于是率诸少年结束而出，皆玄衣白刃，剽疾如猿猴……婉贞挥刀奋斫，所当无不披靡，敌乃纷退……日暮，所击杀者无虑百十人，敌弃炮仓皇遁，谢庄遂安。”

而据坊间口传，冯婉贞家住树村村南，小地名谓之“河榭庄”。其父是个庄户人，因在家中排行第三，故名冯三保，人称“三保老爹”，十几岁时随祖辈从山东逃难北京。因山东人崇文尚武，冯三保被推选为首领，亦称“团练冯”。他的女儿叫冯婉贞，8岁开始随父习武，最拿手的功夫是鸳鸯剑,舞动起来使人眼花缭乱，七八个棒小伙儿也难以靠近。1860年英法列强侵略中国，火烧圆明园，于是冯三保带着女儿和一起习武的小兄弟，借着夜色溜进圆明园袭击洋人。混战中，冯婉贞英勇善战，手中的鸳鸯剑上下翻飞。偷袭得手后，一干人趁着夜色旋即撤离。这故事在坊间传开，多年后经过文人润笔，附会出许多生动的故事桥段，夸张的笔触也为后人留下不少疑惑。

21世纪初叶，有学者对“冯婉贞”发生了兴趣，进行考证，但因年事久远，未找到充足的史据。随后，一些研究文章以小说语境为蓝本，寻找“距圆明园十里”的谢庄，“结果发现在圆明园附近根本没有叫谢庄的地方，也没冯婉贞其人”。

到底有没有“谢庄”？有没有“冯婉贞”呢？笔者经过多年的田野调查，采集到不少有价值的史料。

笔者在清河流域做村域考察时，一位乡老口述，谢庄确有其地。因临居水畔，始称“河榭庄”，后简化为“谢庄”，旧地位于圆明园北侧清河岸畔。清康熙年间建御园，散居在谢庄的几户人家由河南岸迁居河北岸。当时北岸的“树村”属于地域大村，人们习称村南河边的土地为“前河沿”，故而迁居河北的谢庄人家被“前河沿”所取代，小地名“谢庄”遂终湮废，逐渐被人遗忘。

检索文献发现，允礼《果亲王集》的《静远斋诗集》有“谢庄”一词。“对月漫兴”诗有三首，其二曰：“二更斗转静愔愔，花径风微动树荫。当此良夜人不寐，谢庄作赋一长吟。”从诗意来看，“谢庄”应当是一个村庄的名字，诗人写诗的地方在此或离此不远。据考，果亲王允礼作为康熙帝的第十七皇子、雍正帝的御弟，曾居住在畅春园西花园荷花四所，直到雍正三年（1725年）才搬出西花园，迁入新建赐园自得园。而《静远斋诗集》写于康熙五十四年（1715年）左右，也就是说在圆明园附近当时应有“谢庄”一地。

此外，按搜集的乡间坊言，冯婉贞确有其人，不仅仅局限于小说之中。冯氏，祖籍山东，嫁树村李姓，一说是圆明园北，居住在正白旗旗营之侧的树村人；一说是圆明园西北，正黄旗附近的肖家河人。早年间冯氏葬地在树村村北，20世纪六七十年代，在树村、肖家河一带，仍然流传着“冯婉贞怒杀洋鬼子”故事。

民国初年《申报》刊发的短篇小说《冯婉贞》，以及润笔后的《冯婉贞胜英人于谢庄》，虽然有虚构的文学成分，但它并非是凭空捏造之作，有一定的口述史痕迹。而“河榭庄”—“谢庄”—“前河沿”的地名演变，则承载着一段接近客观的历史真实。

（作者系北京史地民俗学会会员，著有《京北畿甸清河镇》等）