太湖世界文化论坛

面对地域、发展、文化等多重差异，不同文明如何跨越隔阂走近彼此？如何在传承中创新，在分歧中找到合作的机制？全球文明倡议给出了中国答案，也引发世界思考。

11月17日，太湖世界文化论坛第八届年会特别会议“第二届全球文明倡议高级别对话”在上海举行。会议由上海国际问题研究院院长陈东晓主持，十余位中外嘉宾同聚一堂，从多元视角探寻文明相处之道。

全球文明倡议引共鸣

全球深度互联，人类命运日益相连。全球文明倡议自2023年3月提出以来，已在国际社会赢得广泛认同。

“我特别赞同习主席提出的全球文明倡议。我们今天相聚于此，也是希望为增进彼此了解、构建人类命运共同体做出微薄贡献。”墨西哥前文化部长、墨西哥城旅游局局长亚历杭德拉·弗劳斯托·格雷罗指出。

上海合作组织副秘书长索海尔·汗回顾全球文明倡议提出的背景时指出，当今世界国际信任赤字、叙事权竞争不断加深加剧，甚至有人试图以文明差异制造分裂。危险趋势下，全球文明倡议强调文明的相互尊重、平等互鉴，为国际社会提供可行的替代路径，推动各种文明朝着多元共存、充满创造力的方向发展。

“中国作为国际大国提出全球文明倡议，为世界文明交流互鉴做出重要贡献。”辨喜国际基金会的资深研究员维诺德·阿南德强调，深化文化层面的理解与沟通，是推动人类文明不断发展的关键环节。

破解对立的关键之道

一直以来，“文明优越论”“文明冲突论”从未消失。面对当下仍存在的国际争端，我们应该如何化干戈为玉帛？

新华社原副总编辑、党组成员周宗敏以2023年中国推动沙特与伊朗复交为例指出，文明互鉴不是单向输出，而是“美美与共”的理念在全球的生动实践。中国通过挖掘伊斯兰文明“和平”与中华文明“和为贵”的共同理念，为地区和平注入动力。

不过，不同文明之间仍存在诸多差异，隔阂和误解在所难免。

中德友好协会会长史明德结合长期担任中国驻德国大使的经历，分享中欧增进互信的关键：以文明平等为前提、以交流互鉴为路径。他指出，文明差异不应成为冲突根源，而应成为互鉴的源泉。互信的根本在于文明的平等、尊重与相互理解。须警惕西方盛行的“文明冲突论”和“修昔底德陷阱”的误导。中华文化强调和谐共生，为化解冲突提供思想基础。

欧洲科学艺术与人文学院院士、中国传媒大学文化发展研究院院长熊澄宇强调，人类社会不应沦为你死我活的竞争，而应走向互补、融合与创新的发展道路。

文明的生命力在创新

在不同历史文化背景下，各国应如何走出符合自身特色的现代化道路？

与会嘉宾认为，文明的生命力在于创新，而真正的创新源自传统文化与现代化进程的相互滋养。

从国家层面看，中国社会工作联合会会长陈存根指出，中国式现代化本身就是文明互鉴的创新成果，坚持和而不同，破除“文明优越论”，超越“文明对抗论”。

在城市与组织层面，中国国际交流协会副会长艾平强调，全球化时代催生新的文明载体，如国际组织、国际化都市与跨国精英群体。以上海打造国际化街区的探索为例，不同文化背景的居民在城市中交融共生，已成为文明互鉴的微观缩影和前沿阵地。

社会组织亦是重要力量。上海市社会组织国际交流促进会会长景莹以上海大剧院原创舞剧《白蛇》在美国引发共鸣为例指出，社会组织通过创新与民心沟通，能有效推动文明交流、扩大文化影响力、促进全球合作。

从国际视角看，巴基斯坦前总理特别助理扎法尔·乌丁·马赫默德结合在中国生活近50年的经历指出，当下中国科技进步与传统文明相互成就，正形成新的“中国表达”。尤其在南方国家，中国科技的广泛使用，也成为新时代中国文明创新的重要体现。

文明互鉴多场景样本

不同文明的交流互鉴，需要在现实场景中落地。教育、文化、体育、影视……正成为文明对话的重要桥梁。

上海外国语大学党委书记尹冬梅指出，全球局势变乱交织，高等教育合作在促进不同文明的理解、对话与协作中发挥着愈发关键的作用。作为时代精神的承载者，高校在推动文明对话上承担着不可替代的使命。

上海博物馆党委书记汤世芬则从文化机构的角度出发，强调以开放心态、制度保障与数字创新为支撑，博物馆完全能够成为构建新型文明对话机制的平台，在全球文明互鉴与文化创新中持续发挥力量。

从体育领域看，中国冬奥首金获得者杨扬分享道，奥林匹克以赛事为载体、以体育为语言、以治理为框架，为文明共处、民心相通与国际合作提供了现实案例和可借鉴的治理智慧。

影视领域同样具有独特能量。中影（上海）国际文化传媒有限公司董事长唐季礼指出，影视是跨越文明的共同语言，世界需要共同的平台、共同的基金和共同的合作机制，才能让文化真正“你中有我、我中有你”。

“我印象最深的是，所有嘉宾都强调，要真正实现跨文化交流必须摈弃‘文明优越论’‘文明冲突论’。世界文明是‘马赛克’，和谐共生才是最重要的。”主持人陈东晓在对话会结束后说。

（编辑邮箱：ylq@jfdaily.com)

原标题：《太湖世界文化论坛 | 世界文明就像“马赛克”，和谐共生最重要》

栏目主编：杨立群 文字编辑：杨立群

来源：作者：解放日报 安峥 蒋月