山东
01
译文
孙抃是眉州鱼蛇人。他小时候家境贫寒，打算典当了自家的田地去京师参加科举考试。他到县衙办理手续的时候，县尉李昭言开玩笑说：“像你这样的去京师考试的人有多少啊？”
后来孙抃以第三名的好成绩中举，在官院任职。
李昭言恰逢职务调动，见到孙抃以后非常惶恐，他就害怕孙抃还记得当时的调侃。孙抃特意安排他出任眉州知州。
孙抃曾经在荣州讲学，生活非常清贫。他拿着学生给的拜师礼回家，结果被村镇上的镇将征税充公了。
后来孙抃管理左藏库，这个镇将押送州府的绢帛来到京城。他见到孙抃以后即感到惭愧又感到恐惧。孙抃安慰了他一番，并赠送给他一两黄金助他返乡。
孙抃的品德就是如此高尚。
02
原文
孙文懿公，眉州鱼蛇人。少时家贫，欲典田赴试京师，自经县判状，尉李昭言戏之曰：“似君人物求试京师者有几？”
文懿以第三登第，后判审官院。
李昭言者赴调，见公恐甚，意公不忘前日之言也。公特差昭言知眉州。
又公尝聚徒荣州，贫甚，得束修之物持归，为一村镇镇将悉税之。
至公任监左藏库，镇将者部州绢纲至，见公愧惧。公慰谢之，以黄金一两赠其归。
其盛德如此。
03
孙抃：北宋宰相，谥文懿。这位爷在史书中的记载几乎全部是进谏的内容。但是他的形象却是毫无侵略感的形象。
04
窃以为啊，这胸襟气度啊，是天生的。就是有些人天生胸襟开阔，有些人天生就小肚鸡肠。
这胸襟开阔的人啊，就比小肚鸡肠的人层次高。
对于李昭言来说，嘴别那么欠。这还好是遇到了孙抃这种大度的人。要是遇到卢杞呢？郭子仪那样的名声地位都还得哄着卢杞，李昭言何必调侃一个有无限可能的举子呢！
可惜像我们普通人啊，只能装大度。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
