![]()
![]()
期待了整整一年的“本土舞台剧”
《繁花》终季终于来了!
10月28日至11月2日,第24届中国上海国际艺术节参演剧目,舞台剧《繁花》三部曲·终季首轮演出正式亮相上海美琪大戏院。该剧改编自金宇澄获茅盾文学奖小说,以细腻笔触复刻上海半个多世纪市井风情与人物命运。2017年,上海文广演艺集团宣布将35万字小说《繁花》搬上舞台。随着终季全新亮相,国内戏剧界仅见的舞台三部曲大制作终告完成。
还原“上海的肌理与呼吸”
舞台剧《繁花》始终以“忠于原著”为创作核心,通过多层次叙事与视觉语言,将金宇澄笔下错综复杂的时空与人物命运娓娓道来。从小毛、阿宝、沪生、姝华、李李等主要角色的悲欢离合,到大自鸣钟、莫干山路、思南路等城市地标的时代蜕变,舞台以极具质感的布景、方言对白及年代符号,还原了小说中“上海的肌理与呼吸”。
![]()
“我喜欢舞台剧《繁花》的生命力,它是我笔下上海的另一个原型。”金宇澄在《繁花》终季建组之初便亲赴现场,与主创及所有演员展开对谈,回溯创作源头,将角色背后的原型故事与时代背景细细拆解。
“我们剧组都喜欢金宇澄老师的小说。排舞台剧《繁花》和其他所有剧目的感受都不一样,它给我带来的快乐远大于其他感受。这么多年来,小说《繁花》也一直是整个剧组台前幕后所有演职人员创作的灵感源泉,我们时不时地会从小说中摘取精彩的字句,将它还原到舞台上。”导演马俊丰表示,原班团队的重聚和全新成员的加入,让这个相互见证成长的“大家庭”充满默契与创意。观众在舞台上不仅能看见文字中的烟火人间,更能感受到戏剧张力赋予故事的全新温度。
故事走到尾声,所有人将迎来一个宛如小时候追电视剧般充满期待又害怕面对的“大结局”。小毛、阿宝、沪生、李李……一个个亲切得仿佛多年好友的名字,或离开,或避世,或疏远,悲欢离合,书中的人其实与你我并无二致。“剧场容量有限,我们要对小说大量情节进行再选择,重新组合和拼贴。”直到首演前最后一天,马俊丰与剧组仍在调整,“选择舞台剧最后结局应该是美好的、明亮的,还是有一点点惆怅、一点点伤感。”
十二宫格装进人间百态
自2017年启动排练至今,舞台剧《繁花》以“慢工细活”的创作态度走过八年历程。继第一季以转台装置打造“流动的盛宴”,第二季以履带、车台等装置展现“匆匆的过客”后,终季更多融入现代戏剧手法,突破性采用十二宫格“众生相”的形式,巧妙利用附着其上的各种多媒体、灯光等装置对剧本进行“繁花美学”式的修辞,力求在时代变迁与个体命运的交织中,演绎弄堂的悲欢离合,呈现“繁花落尽后”的人间百态。
![]()
“第一季讲人生周而复始,不少饭桌吃饭戏,我们用了圆盘性舞台设置。第二季讲匆匆过客,好朋友、亲人、爱人在身边擦肩而过,舞台有无数纵横向的履带。终季,大家都生活在小格子里。十二宫格犹如格子里面的人生被放大,它滋润着我们,丰富着人生,也禁锢着我们,是需要冲出去的牢笼。”马俊丰这样解读三季不同的舞台意象。
如何满足原著读者的期待?
如何延续前两季观众的沉浸体验?
如何让新观众无缝接入“《繁花》宇宙”?
面对三重挑战,马俊丰与编剧温方伊、艺术总监张翔及整个舞美灯光技术团队通过精炼主线、强化人物弧光与时空线索的清晰铺陈,构建起既独立成章又相互关联的叙事体系。
![]()
“从一开始写剧本,我们就设定了原则——没有看过前两季的观众,没有看过小说,甚至没有看过电视剧的观众,可以毫无障碍进入终季故事,只不过他看戏时会有更多奇幻、迷离的神奇效果。看过第一季、第二季的观众,在终季里看到的是互文,带着记忆的回溯,补充主线故事。”马俊丰介绍说,无论是未曾接触原著的观众,还是追随多年的戏迷,都能透过舞台上的光影与对话,感受到上海这座城市的历史脉搏与人性温度。
![]()
“上海文化名片”连接全国舞台
作为上海本土孵化的舞台巨制,舞台剧《繁花》不仅是一部戏剧,更成为传递海派文化的精神载体。近些年,上海文广演艺集团着力讲好上海故事,沪语作品层出不穷,舞台剧《繁花》三部曲、话剧《长恨歌》(上海话版)、音乐剧《爱情神话》、滑稽戏《宝兴里》等作品叫好又叫座,掀起全国学习沪语、了解海派文化的热潮。
![]()
终季首轮演出后,舞台剧《繁花》三部曲全国巡演计划也已排上日程,让更多观众透过舞台窥见上海的繁华与沧桑。目前,首站苏州湾大剧院于2025年11月20日、21日的两场演出已经开票。未来,这张“上海文化名片”将持续以艺术之力,连接文学与剧场、历史与当下,在更广阔的舞台上书写属于中国人的时代记忆。本轮演出由上海广播电视台、上海文广演艺集团出品,上海市演出公司与上海话剧艺术中心共同制作。
记者:邢蓓琳
视频:楼英俊
编辑:徐悦琳
转载请注明来自上海静安官方微信
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.