双翼帽+双蛇杖=财富密码？揭秘货币上的商业之神

文│朱云臻

世博会博物馆的展览《希腊人：从阿伽门农到亚历山大》刚刚落下帷幕，其中不少希腊神话中的诸神形象轮番登场，各有职司，演绎着这个海洋民族幻想中的神灵世界。

1

赫尔墨斯与墨丘利

分布在展览两个部分的一组对比形象十分有趣。荷马时代（约公元前1100-前800年）的赫尔墨斯头像眉目沉稳深邃，头顶卷曲而排布规整的环形发饰，留着浓密的大胡子。而希腊化时代（公元前232-前31年）后的墨丘利，年轻健美，面部干净，头顶是重叠浓密的短发，潇洒倜傥。

赫尔墨斯本是希腊神话中众神的使者，是雄辩之神，又被视为行路者、医生、小偷和商人的保护神。罗马人大量吸收了希腊文化，也将自己的神灵系统与希腊诸神相对应。墨丘利作为罗马的十二主神之一，对应于赫尔墨斯，基本拥有相同的职司。而这位神灵形象在银行博物馆中也可以见到！

上海市银行博物馆银行纸币图案墙

2

有利银行纸币上的墨丘利

1924年有利银行壹元纸币样票

（上海市银行博物馆藏）

这个形象出现于早期进入上海的英商银行之一——有利银行的纸币背面。

后世常见的墨丘利形象更强化了他的特色，身上戴有或持有皮包、皮夹，脚穿插翼凉鞋，头戴翼帽，手拿象征商神的双蛇权杖……《希腊人》展览中的墨丘利被认为原本握有钱袋、节杖或丰饶角，而有利银行纸币上的守护神墨丘利则头戴标志性的双翼帽。

有利银行是近代上海外资银行中唯一在纸币上使用墨丘利形象为主图的，可见在远洋贸易大发展的全球化时代，这一商业守护神仍然符合时代的主题。而有利银行的英文原名为“ Mercantile Bank of India, Ltd. ”，后来几度改组都保留了“ mercantile ”（商业的，贸易的）作为主要名称，也是与商业之神的绝佳契合。

3

西方货币上的墨丘利

罗马共和时期银币（左上）：图案为墨丘利像，身披长袍，肩扛双蛇杖，头戴双翼帽；美国1943年0.1美元银币（右上）；比利时1945年商业之神银币（左下）；法国商业部1922年50生丁流通硬币（右下）

法国法兰西银行1937-1939年发行的50法郎纸币

意大利1974-1979年发行的500里拉纸币

墨丘利也出现在其他西方货币上，由于其商业之神的职能，这一神祇与商业催生的流通货币密切关联。

这些货币上的墨丘利形象大部分都以头侧的双翼为标志，象征‌思维超越时空的限制‌，体现商业之神的敏锐洞察和快速决策能力。部分图像中出现了双蛇杖，或简单或复杂，或持于手上，或独置于一侧。传说赫尔墨斯用金杖分开了两条争斗的蛇，双蛇缠绕于杖身以示和解，这象征着调解冲突，恰亦与商业的矛盾和解相对照。如今海关的关徽中，仍含有带双翼的双蛇杖元素，体现了海关与商业的密切关系。

外滩13号上海海关大楼大门上装饰的海关关徽及大厅顶部的双翼双蛇杖纹饰（摄影：天之蓝）

从赫尔墨斯、墨丘利，到其简化式的符号性双翼、双蛇杖，这位商业之神与国际贸易及其背后的货币金融结缘已久了！

“上海市银行博物馆”官方公众号。