当元旦小长假遇到流感高发，举家出行该注意点啥？

随着元旦假期的到来，出行聚会增多、人员流动频繁，呼吸道传染病传播风险也随之上升。中国疾病预防控制中心监测数据显示，近期流感样病例就诊比例呈波动上升趋势，多种病原体共同流行成为常态。在此背景下，如何为全家老小科学防治流感、缓解咳嗽、咽痛等呼吸道症状，成为举家出游或团聚时的健康防护焦点。

中医药在应对流感等呼吸道感染疾病方面，凭借其“辨证论治、多靶点干预、整体调节”的优势，正展现出独特的临床价值。康缘药业作为创新中药领军企业，围绕呼吸道病毒感染防治，已构建起覆盖全家庭成员、全病程需求的完整产品矩阵，为家庭健康保驾护航。

儿童防护重点：清热解毒，兼顾安全与口感

孩子免疫系统尚未完全成熟，在人群密集场所容易感染，且症状变化快。儿童流感常表现为发热、咳嗽、痰多，用药需特别关注安全性与接受度。

金振口服液是康缘药业专为儿童呼吸道感染研发的清热解毒、祛痰止咳中成药。其组方源于经典儿科验方“羚羊清肺散”，并结合现代科学技术创新研制而成。该药不仅是国家医保、基药目录品种，更被广泛纳入《新冠病毒感染者居家中医药干预指引》及全国超十个省市的诊疗方案，是目前国内唯一完成儿童新冠病毒感染多中心、随机双盲临床研究的中成药，循证等级高。

金振口服液的作用不仅在于缓解症状。基础研究证实，它对流感病毒H1N1/H3N2、呼吸道合胞病毒、副流感病毒乃至冠状病毒229E等多种常见呼吸道病毒均表现出抑制作用。更为重要的是，它可通过调节IL-6、TNF-α等关键炎症因子水平，减轻机体过度炎症反应和肺组织损伤，实现“抗病毒、抗炎、调节免疫”三重协同。

成人应对策略：辨证选药，快速控制症状

成年人作为家庭出行的主力，因旅途奔波、作息变化，可能导致抵抗力下降，感染后症状明显或恢复较慢。成人用药可根据感冒初期的主要证型进行选择，以快速控制症状、缩短病程。

若家中成人感染后表现为怕冷、发热、周身酸痛、乏力、食欲不振等“寒湿郁肺”证候，可考虑散寒化湿颗粒。该药基于仝小林院士“寒湿疫”理论研发，融合汉代麻杏石甘汤、达原饮等五大经典名方精华，能宣肺解表、健脾化湿、辟秽解毒。该药的临床价值已获高级别循证支持。2024年发表于《科学通报》的随机、开放、多中心研究，首次将散寒化湿颗粒与抗病毒明星药Paxlovid进行“头对头”比较。结果显示，在改善轻型/中型患者临床症状方面，散寒化湿颗粒显著优于Paxlovid：症状恢复中位时间缩短2天（6天vs8天），咳嗽、咽痛、乏力消失更快，体温复常时间也更短。这项研究为中医药治疗病毒性呼吸道感染提供了迄今最高级别的循证医学证据。

若家中成员以发热、咽痛明显、流黄涕等“风热犯肺”症状为主，尤其在流感早期，银翘清热片则能快速干预。作为2020年新中药注册分类实施后首个获批的1.1类中药创新药，它源自清代名方“银翘败毒汤”的优化改良。银翘清热片的特点在于“快”与“准”。III期临床研究显示，其治疗3天后主要症状（发热、咽痛等）消失率达62.12%，显著优于传统银翘解毒片。其退热起效时间中位数仅8小时，能快速控制体温，减少解热镇痛药的合用需求。方中将大寒的石膏替换为知母，在保证清泻肺热的同时避免损伤脾胃，提升了用药安全性与人群适应性，目前已纳入国家医保目录。

当流感急性期过后，咳嗽迁延不愈成为主要困扰时，杏贝止咳颗粒可针对性地宣肺降气、化痰利咽。其组方源自国医大师周仲瑛教授的经验方，具有宣肺降气、化痰利咽之效。该药的突出优势在于其扎实的现代研究证据。2023年12月，其多中心、随机、双盲、安慰剂对照临床研究结果发表于中科院一区期刊《植物医学》（IF=7.9）。研究证实，杏贝止咳颗粒能显著降低咳嗽严重程度、缩短病程，有效缓解日间与夜间咳嗽，并同步改善痰粘、口干、咽部不适等伴随症状。

研发护航：持续创新，守护家庭健康未来

除了以上产品矩阵，康缘药业的研发创新近期也取得了一系列实质进展。2025年12月，中药1.1类新药黑黄赤珠颗粒临床申请获国家药监局承办，有望填补相关治疗领域中药创新产品空白；同时，源自宋代经典名方的中药3.1类新药泻白散颗粒获批药品注册证书，进一步丰富儿科产品梯队。在医保准入方面，独家品种温阳解毒颗粒、玉女煎颗粒及国内首仿药舒马普坦萘普生钠片均首次通过谈判纳入《国家医保目录(2025年版)》，让更多家庭能以更可及的成本获得优质药物。

元旦假期是阖家团圆、外出游玩的高峰，也是呼吸道疾病防范的关键时段。为全家人的健康提前规划，根据成人与儿童的不同特点科学了解防护与用药需求，至关重要。康缘药业凭借深厚的研发底蕴和严谨的循证态度，构建的覆盖儿童与成人、针对感染不同阶段的呼吸道感染中药产品体系，为家庭健康防护提供了专业、全面的支持方案。

展望未来，随着更多真实世界数据的积累与作用机制的深入阐明，以康缘产品为代表的中医药，必将在守护每个家庭健康，尤其是应对季节性流行疾病的道路上，发挥愈加重要而独特的作用，让节假日出行更添一份安心与从容。