《面纱》
——英国 威廉·萨默塞特·毛姆
![]()
沃尔特是个细菌学家,话不多,整天埋头做研究。
妻子凯蒂年轻漂亮,有点虚荣。
两个人的婚姻从一开始就错了。
她嫁给他,不是因为爱,是因为怕变成剩女;
他娶她,也不是因为懂她,就是觉得这女孩长得好看。
婚后两个人像住在两个世界里。他不说话,她觉得闷。
她想要浪漫,他给不了。
表面风平浪静,底下早就暗流涌动。
后来凯蒂出轨了。
对象是个叫查理的外交官,会说甜言蜜语。
沃尔特发现后,冷冷地给了她两个选择:
要么离婚,要么跟我去霍乱疫区。
霍乱疫区,去了基本就是九死一生。
凯蒂以为他在开玩笑,可沃尔特是认真的。
他收拾了行李,带着她去了中国内地那个瘟疫肆虐的小镇。
很多人说这是报复。
没错,就是报复。
但这报复,狠就狠在,他不是要她一个人死,他是要两个人一起去死。
01
最狠的报复,不是让对方痛苦,而是一起毁灭
书里有个细节,让人看了直冒冷汗。
在去疫区的路上,凯蒂问他:"你是想让我死吗?"
沃尔特头也不回:"我只是想让你看看,真正的地狱是什么样子。"
他不是想杀她,他是想让她尝尝绝望的滋味。
就像他发现她出轨那天,心里那种天塌下来的感觉,他要她也体会一遍。
到了疫区,沃尔特每天早出晚归。
拼命工作,不是为了救人,就是为了不用面对凯蒂。
晚上两个人各睡一边,连话都不说。
那种冷暴力,比吵架还折磨人。
凯蒂每天待在简陋的房子里,听着外面的哭声、喊声、棺材经过的声音。
她怕得要命,可又不敢跑。
她知道沃尔特是故意的,故意把她扔在这个恐怖的地方。
但最可怕的是,沃尔特自己也在受罪。
他明明可以不来,偏偏选择了这条路。
萨特说过:"他人即地狱。"
更深的地狱,是你亲手为自己和对方挖出来的坑。
![]()
02
婚姻出了问题,从来就不是一个人的错
可能有人会说:凯蒂活该,谁让她出轨的?
先别急着骂她。
往回看这段婚姻,问题早就埋下了。
书里有个场景特别扎心。
有一天晚上,凯蒂穿了件新衣服,想让沃尔特夸夸她。
她站在他面前转了一圈,问:"好看吗?"
沃尔特抬头看了一眼,"嗯"了一声,又低头看显微镜去了。
就这么简单一个"嗯",凯蒂心凉了半截。
她不是要他说多少甜言蜜语,就是想要一点点关注。
可沃尔特给不了。
在他看来,我娶了你,养着你,这还不够吗?
不够。
她要的不是钱,不是房子,是一个能看见她、理解她的人。
可沃尔特只会工作,只会沉默。
你能说他不爱她吗?
也不是。
他心里是有她,不然发现她出轨的时候,也不会那么痛苦。
可他就是不会表达。
他以为爱一个人,就是默默付出。
他不知道,女人要的不是这种默默,要的是看得见摸得着的温暖。
凯蒂出轨当然是错的。
但沃尔特的冷漠,也在一点点把她推开。
婚姻这东西,不是一个人的事儿。
你忽视她,她就会去找别人的关注;
你冷落她,她就会去找别人的温暖。
![]()
03
最遗憾的,是她终于懂了,可他已经走了
故事最虐心的地方,不是背叛,不是报复,是那个太迟的醒悟。
在疫区待了几个月后,凯蒂变了。
她开始去修道院帮忙,照顾生病的孩子。
看着一个个鲜活的生命在瘟疫中消逝,她突然明白了。
什么叫真正的活着,什么叫真正的爱。
有一天,她在修道院干活累了,坐在院子里休息。
太阳快落山了,金色的光洒在地上。
她突然想起沃尔特每天早出晚归的背影,想起他在疫区拼命救人的样子。
她这才发现,这个男人,其实比查理强太多了。
她想跟他好好说说话,想跟他道个歉。
可是晚了。
等她推开沃尔特的房门时,看到他躺在床上,脸色发青,浑身发抖,他感染了霍乱。
凯蒂守在床边,求他不要死。
她哭着说:"我错了,你别走,求你别走。"
沃尔特睁开眼睛看着她,嘴角扯出一个苦笑。
他说了一句话:"The dog it was that died。"(死的是狗。)
他是在说,我报复你,最后死的却是我自己。
我像条狗一样,为了惩罚你,把自己的命也搭进去了。
值吗?不值。
可我就是咽不下这口气。
他死了。就这么死了。
凯蒂抱着他的尸体,哭到不能呼吸。
她终于变成了一个值得被爱的人,可那个爱她的人,已经永远不会回来了。
![]()
《面纱》这个书名,其实就是个隐喻。
婚姻就像一层面纱,蒙着的时候,你以为底下是美好的;
等撕开了,才发现全是伤痕。
沃尔特和凯蒂的故事,让我们看到了婚姻最残酷的真相:
报复解决不了问题,只会让两个人一起毁灭;
背叛不是突然发生的,是日积月累的忽视造成的。
我们结了婚,过着日子,有时候要停下来想想:
你有多久没好好看过对方了?
你有多久没说一句暖心的话了?
别等到失去了才后悔。别等到对方走了才明白。
钱钟书在《围城》里说过:
"婚姻是一座围城,外面的人想进去,里面的人想出来。"
既然进来了,就别总想着怎么逃。
想想怎么把这座城,变成一个温暖的家。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.