在汤翁故里寻梦，2025“汤显祖国际戏剧交流月”开幕

2025年是明代戏剧大师汤显祖诞辰475周年，10月24日，2025汤显祖国际戏剧交流月开幕式晚会在“汤翁故里”江西抚州举办，拉开2025“汤显祖国际戏剧交流月”的帷幕。

这场由中央广播电视总台文艺节目中心等主办的文艺晚会，借汤显祖与莎士比亚跨越四百年的精神对话呈现出一场融汇东西、贯穿古今的视听雅集。“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。”汤显祖笔下的唱词，迎来跨越山海的回响。

Matthew Giles Grey（英国）饰 莎士比亚 任志宏 饰 汤显祖

晚会以汤显祖笔下的“玉茗花”为核心意象徐徐展开。开场歌舞《玉茗花盛开》，以花喻戏，象征中外戏剧经典如花绽放。音诗舞《临川随想》以“游子抒怀”为线，融合器乐演奏、声乐演唱、诗歌朗诵，传递深沉的文化寻根之情。戏曲创演《三生一梦·牡丹亭》通过昆曲、粤剧、赣剧依次演绎《牡丹亭》经典选段，展开一场跨越剧种的美学对话。歌曲《寻梦》则为《牡丹亭》经典片段注入现代旋律，实现古今青年的艺术共鸣。

晚会现场

“古韵新声破茧时”篇章，则聚焦中华优秀传统文化的当代表达，以青春语态激活古典精神。国风歌曲《俳优》《广寒宫》以现代音乐语言重构传统文化意象；越剧戏腔《神女劈观》借流行文化探索戏曲年轻化表达的方式；盱河高腔《紫钗记》以乡音演绎汤显祖经典，传递原乡文化的温度；歌曲《临川四梦》则以诗入乐，勾勒出汤显祖清雅脱俗的文人风骨。

国风歌曲《俳优》

晚会以“十年文明互鉴路，牡丹新声世界听”为主题，也着力呈现了东西方文化的情感共鸣。由昆曲名家柯军与英国导演Leon Rubin联合创排的戏剧《汤莎会》，让《牡丹亭》和《罗密欧与朱丽叶》同台相遇，展现东方“至情”与西方“挚爱”的精神契合；《友谊地久天长》由多国艺术家联袂演唱，传递跨越地域的真诚情谊；歌剧《今夜无人入睡》以磅礴声线将现场气氛推向高潮；戏曲创演《百戏芳华》融合锣鼓经与昆腔，展现中国戏曲丰富的舞台语汇；晚会尾声，中英歌手与台上演员共同唱响主题曲《我在牡丹亭等你》，以艺术为桥，寄望文明互鉴、心灵相通的未来愿景。

昆曲《牡丹亭》对话莎翁戏剧《罗密欧与朱丽叶》

在舞台呈现上，晚会依托实景舞台，化用水景、园林等自然元素，形成“人入画中、戏在景中”的沉浸观感，灯光舞美也取写意笔法，融传统美学于现代视觉，营造出虚实相生、中西合璧的诗意空间。

中国人民对外友好协会副秘书长吉拥军谈道，“汤莎对话”不仅实现了东西方舞台的对接、观众的互动、学者的交流，更成为一个向历史、哲学、文学等众多领域辐射的广阔平台，具有深刻而广泛的社会人文意义。

从10月24开始持续到11月底，一系列活动将在汤显祖故里举办。

在本届戏剧节开幕式选址地——汤显祖进行文学创作和安息之所的文昌里历史文化街区，也将呈现精品剧目展演、戏剧电影，推动戏剧文化从剧场延伸至广场、从观演体验融入日常生活。

汤翁故里

整个交流月期间，抚州市各大剧场、文化广场将集中展演、展映130余场中外优秀戏剧作品，市民可以欣赏到《镜花水月》《长安的荔枝》《三打白骨精》等精品剧目，还能在家门口免费观看来自全国16个省（区、市） 的15部高腔优秀剧目和30部精品折子戏。

10月25日，英国伯明翰大学莎士比亚研究院创排的英文版《牡丹亭》将在抚州实现中国首演，这也是该作品首次以完整形态亮相亚洲舞台。“这些演出将展现出中英青年对经典剧目的创新诠释，为观众提供一场跨越文化边界的戏剧盛宴，进一步拓宽汤莎文化的传播纬度。”江西省对外友协专职副会长涂安波表示。

据悉，本次“汤莎遗韵·青春对话”活动汇聚了中英十余所高校的年轻戏剧力量。英国利兹大学、北京大学、中国对外经贸大学等高校的师生团队将以《仲夏夜梦南柯》、高校版《牡丹亭》等作品展开深度对话。活动还创新融入抚州非遗体验环节，让戏剧交流从舞台延伸至文化深处。