北京
今年以来，在 《哪吒之魔童闹海》《南京照相馆》等优秀影片带动下，国内电影市场红红火火，中国电影海外市场也取得可喜成绩。截至10月20日，据不完全统计，2025年中国电影海外票房收入合计1.4亿美元，约合人民币10亿元，超过2024年全年。海外上映国家和地区达到46个，年度海外票房收入超过百万美元的影片达到13部。其中，500万美元以上的7部，1000万美元以上的2部，5000万美元以上的1部。
中国电影出海实现“量”与“质”的双重跃升，多部影片在海外热映热议。中国电影全球“圈粉”，有何密码？
01
中国电影出海“量”“质”齐升
截至目前，2025年国产电影票房前20位的影片有15部实现了海外上映，在全球影坛掀起强劲“中国风”。
弘扬中华优秀传统文化 “圈粉”海外观众
春节档期间，《哪吒之魔童闹海》《封神第二部：战火西岐》《射雕英雄传：侠之大者》等影片在国内热映的同时，也在全球多个国家和地区同步上映。
其中，《哪吒之魔童闹海》开启全球发行，仅北美就有770多间影院同步上映，预售票房和排片量均创下该地区近20年华语影片新纪录。影片全球总票房已超159亿元，海外票房收入已达6900万美元，是近年来海外票房收入最高的国产电影，不仅接连斩获“全球单一市场票房冠军”“全球动画电影票房冠军”，更跻身全球影史票房前五，成为对外文化交流的闪亮名片。
主流叙事影片发出中国声音、坚定捍卫国际公平正义
暑期档热映影片《南京照相馆》《东极岛》等在澳大利亚、新西兰、美国、加拿大、英国等多个国家上映，电影《731》也登陆澳大利亚、新西兰、北美等区域，仅北美就有130余家影院同步上映。这些历史题材影片以电影的方式弘扬正确二战史观，彰显了我国作为东方主战场的历史地位和重大贡献，受到国际主流舆论高度关注。
截至目前，《南京照相馆》全球票房已超30亿元，还将代表中国内地角逐第98届奥斯卡最佳国际影片，获得票房和口碑双丰收。不少海外观众观影后表示，电影令人深切感受到日本侵华战争给中国人民带来的巨大伤害，提醒人们要铭记历史，珍爱和平。
类型创新影片彰显中国电影创造活力
由中国中央广播电视总台领衔出品的中国首部8K太空实拍纪录电影《窗外是蓝星》，成为中国太空纪录电影出海的首部作品，在英国、德国、匈牙利、墨西哥等多个国家亮相。
影片以震撼的视听语言和真挚的情感表达，生动呈现了人类探索太空的壮丽篇章，引发海外观众强烈共鸣，很多观众观影后表示，这是“视觉与心灵的双重盛宴”。
△《窗外是蓝星》走进匈牙利天文台
《捕风追影》《误判》等影片突破单一类型片限制，且高度重视优秀青年人才和现代视听技法的运用，令观众们耳目一新，为全球类型电影创作打开了新的天地。优秀国产影片出海呈现遍地开花的景象，有分析认为，中国电影出海已到“裂变时刻”，未来可期。
02
中国电影出海的多重底气
文化自信是中国电影出海的最大底气。越来越多中国影片在创作中融入传统文化内核，同时注入当代价值理念，让作品既符合中国观众的审美品位与精神追求，也具备走向国际市场的潜力。
立足中华文化 讲好中国故事
立足深厚文化底蕴带来的丰富创作素材，中国电影在出海新航道上讲出“新故事”，迎来一个显著变化——打破类型局限，不再囿于海外观众熟知的“中国功夫”，而是神话、科幻、悬疑、历史、现实题材等多类型作品集体“走出去”，呈现出丰富多彩的中国影像。
《南京照相馆》以克制而有力的叙事揭开真实的历史；《唐探1900》凭借“喜剧+悬疑”的独特风格吸引海外观众；《封神第二部》覆盖全球160多个国家和地区，引发东方奇幻题材观影热潮；电影《窗外是蓝星》，融合了中国人科学探索的精神与细腻的人文情感，让“宇宙级浪漫”走进全球观众视野……
依托成熟工业体系 助力制作提质
中国电影讲出更精彩的“世界级”故事，除了叙事能力升级，还有成熟电影工业体系的有力支撑。
中国电影产业在“体系化生产”和全链条协同上更加成熟。《哪吒之魔童闹海》集结全国超138家动画公司、4000余名制作人员，通过产业协同平台，形成涵盖建模、特效、渲染等全流程的矩阵化执行体系。
同时，中国电影产业在技术上不断突破进步，人工智能与影视工业的融合向纵深发展，青岛东方影都、浙江德清AI虚拟影视基地等一批新型电影制作基地应运而生。
“海外直发”模式 直接触达全球观众
伴随着影片内容的提质升级，中国电影的海外发行策略也在持续调整优化。
越来越多商业电影开始尝试“海外直发”模式触达全球观众，更有部分影片主动寻求与国际化发行公司合作，进一步拓宽海外宣发渠道。
同时，海外与国内电影上映的“时间差”也在不断缩短。今年春节档期间，《哪吒之魔童闹海》等影片在国内定档后迅速锁定北美和东南亚院线资源，实现准同步上映；《南京照相馆》在国内上映后不久便登陆澳大利亚、新西兰、美国、加拿大。业内人士表示，同步上映既体现内容国际化表达的自信，也是中国电影全球宣发机制不断完善的结果。
如今，电影从业者们已将国际化传播意识前置到创作的全流程。在影片前期筹备阶段，就会充分考量海外观众的认知习惯，从字幕翻译的精准度，到镜头语言的运用、叙事节奏的把控，再到文化符号的呈现方式，都为中国电影出海打下坚实基础。
03
电影出海带来传播与服贸双丰收
中国电影获得海外市场认可，带来的是文化传播和服务贸易的双丰收。
境外电影展映促进文明交流互鉴
中国电影成为文化软实力输出新载体，不仅展现了中国深厚的文化底蕴，成为连接世界观众的文化桥梁，更讲述了真实、立体、全面的中国故事，展现了可信、可爱、可敬的中国形象。
日前，《窗外是蓝星》在柏林中国文化中心举行德国首映，来自德国航空航天、文化教育等领域的专家学者参加观影活动。“影片不仅展示了中国航天事业的突破发展，更使科技影像升华为承载人文精神与美学价值的太空诗篇。”观众观影后，不仅被影片所打动，更对中国航天事业和中国人的探索精神有了更生动的认识。
大批优秀中国影片通过境外展映的形式，传播中华文化、展示中国形象，同时有效提升中国电影海外认知度，为中国电影海外拓展打下良好市场基础。今年1-9月，我国已在30多个国家、地区举办31个中国电影节（展），共展映《长空之王》《热辣滚烫》等中国优秀影片64部次，放映262场次。影片主创积极参加开幕式和放映活动，进行影片宣传推广，向海外观众推介中国电影。
通过中国电影“走出去”带动海外游客“走进来”
同时，中国电影昂扬出海，为我国服务贸易出口开拓“新蓝海”，成为服务出口新增长点。
2025年1—8月，我国服务进出口总额同比增长7.4%，实现稳步增长。其中，知识密集型服务贸易保持增长，旅行服务出口增长最快。这两项增长，均与电影出海联系密切。首先，亮眼的票房成绩，本身就是知识密集型服务出口的直接组成部分；同时，“跟着电影游中国”进一步激发了旅行服务出口的活力。
“看完中国电影，想去中国旅游”，电影出海激发了众多外国观众对中国的向往。今年，国家电影局、中央广播电视总台共同推出“跟着电影游中国”活动，一系列举措推动更多“心动”的海外观众转化为“身动”的入境游客。
今年以来，“跟着电影游中国”活动在北美、拉美、欧洲、非洲等地区持续开展，与当地民众近距离互动，直观展示中国电影和中国美景、美食、美好生活的魅力。“跟着电影游中国”活动还亮相法国戛纳国际电影节、德国柏林国际旅游交易会、南非中国电影之夜、港澳地区相关电影首映活动，借助总台全球传播资源宣传推介电影取景地、主题旅游路线，日益吸引海外游客来华感受可信、可爱、可敬的中国，助推免签入境外国人人次同比增长。
在国内，“跟着电影游中国”也开启了丰富活动。此前，大规模入境旅游团抵达青岛邮轮母港，“跟着电影游中国”活动推介了多条电影主题旅游精品线路；电影主题旅游专列带领游客打卡电影拍摄地，让外国游客沉浸式体验中国电影的文化魅力；位于浙江金华的横店影视城，也成为不少外国游客的热门目的地。
“跟着电影游中国”，为入境游带来新机遇。在知名电影里出现过的宾馆和餐厅往往受到游客青睐，游客增长和逗留时间延长能创造大量消费，带动餐饮、住宿、交通等发展。此外，电影丰富的周边潮玩产品也能有效带动游客消费。
走出去，中国电影海外票房成绩亮眼；引进来，“跟着电影游中国”带动入境游热潮。中国电影昂扬出海，不仅让世界看见中国魅力，更用影像搭建起文化交流、经济联动的桥梁。
未来，必将有更多优秀中国电影绽放全球影坛，让更多中国故事跨山海、入人心。
▌本文来源：央视新闻微信公众号（ID：cctvnewscenter）
编辑/俞璐铭
责编 /杜思梦
CONTACT US
转载授权 | 3117342843（微信）
投稿邮箱 | zgdybxmt@qq.com
MORE NEWS
© 中国电影报原创稿件
未经授权，严禁转载
欢迎分享至朋友圈
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
