103岁杨振宁走了！最后时刻意识清醒，翁帆含泪翻译他的诗

“上午10点半杨先生还挺好，到11点半听说又不行了。” 中国科学院院士潘建伟回忆起杨振宁最后的时刻，声音哽咽。谁都以为这个顽强的老人能再次挺过去，但这次，他真的走了。

享年103岁。那个说要拿诺贝尔奖的少年，用一生实现了所有梦想。

那个13岁就说要拿诺贝尔奖的少年

1922年，杨振宁出生于安徽合肥。13岁时，他对父母说出那句“狂言”：“将来有一天我要拿诺贝尔奖。”

没人想到，这个少年的梦想会成真。

16岁，他以同等学力考入西南联大，物理满分、微积分99分，被誉为“联大最佳学生”。

35岁，他与李政道提出“宇称不守恒理论”，摘下诺贝尔物理学奖，成为首位获此殊荣的中国人。

他用一个奖，打破了“华人不如西方人”的魔咒。

1957年诺贝尔物理学奖颁奖现场

不止诺贝尔奖：他重塑了20世纪物理学

很多人只知道他的诺贝尔奖，却不知道他更大的贡献：

杨-米尔斯规范场论-被公认是现代粒子物理学的基石，重要性堪比麦克斯韦方程和爱因斯坦相对论。

学术界评价：“重塑了20世纪物理学的发展图谱。”他的离去是世界科学史的巨大损失，是物理世界的损失！他是继爱因斯坦以来全球最伟大的物理学家没有之一。

他曾受爱因斯坦接见和赞赏。在那个西方主导的科学世界里，他让中国声音响彻世界。

钱学森，钱三强，于敏，郭永怀，邓稼先等老一辈科学家，在新中国一穷二白，百业待兴，亟需科技人才的时候，他们排除艰难险阻，毅然抛弃美国国家给予的丰厚物资生活与经济条件，坚决回到祖国，报效国家，他们是伟大的！杨先生，在国外练就理论物理和影响达到顶尖水平，再报效祖国，同样令人景仰。

爱国不分先后。从“两弹一星”元勋到当代科研中坚，他们同样心怀家国、深耕不辍。尊重前辈认可来者，这才是对科学精神的真正传承。 向杨振宁先生致敬，也向所有科研追光者致敬！

28岁与82岁的爱情：争议背后的真情

2004年，28岁的翁帆嫁给82岁的杨振宁，54岁的年龄差引发轩然大波。

如今回头看，这段感情经住了时间考验。在我二三十岁时，我一直认为他们如此不般配，现在在我四五十岁时，他们的婚姻持续了21年，我逐渐理解了他们。

般配只是外表上的浅见，在这21年的相互陪伴里，有成全，有成长，有深情，有呵护，这就比所有年龄相配的婚姻，却两看相厌的怨偶好上一百倍！去年，两人低调庆祝“瓷婚”20周年。翁帆特意请来会唱沪剧的朋友，让从没听过沪剧的丈夫一饱耳福。

杨振宁曾理智而深情地说：“不宜要孩子，因为如果我不在了，翁帆一个人带孩子会很困难。”

他甚至嘱咐：“我离开后，翁帆应该再结婚。”

从清华园出发，回到清华园

1964年，他加入美国国籍。但这个决定，有着时代的无奈。

1971年，他就秘密访华，成为中美学术交流的破冰者。

2003年，他放弃在美国的一切，全职回到清华大学工作。他把住所命名为“归根居”——叶落归根，他做到了。他说：“我的一生是一个圆，从清华园出发，历经了世界舞台，最终归根故土。”

先生和邓稼先是很要好的朋友。当初邓稼先回国。他是搞物理实践的，回国对研究铸就国之重器有实际意义。而杨振宁是搞物理理论的，但国内对物理理论基础太差，回来也作用不大，先生继续在美国搞物理理论研究。到晚年才回来，回来后就在清华园创办了物理研究院，对国家贡献是巨大的。他的物理理论还在中华大地上延续

翁帆的告别：在星星上对我们微笑

杨振宁离世后，翁帆在《光明日报》撰文，首度发声。

她翻译了丈夫90岁时写的诗：

《九十抒怀》

我的一生是

沐光而行的一生，如斯如愿；

理想奉献的一生，不屈不折；

幸福圆满的一生，无怨无悔。

福寿绵长……

深深地感恩。

她写道：“就如《小王子》所讲的，我相信，每当夜晚我们仰望星空时，杨先生会在其中的一颗星星上面，对着我们微笑。”

结语：他让中国人挺直了腰杆

潘建伟院士说，杨振宁最大的贡献是“让中国人有了信心，改变了原来‘华人不如西方人’的自卑心理”。

从西南联大到清华园，从诺贝尔奖到规范场论，他用103年的人生证明：中国人可以在世界科学殿堂占据顶尖位置。

他走了，但他留下的不只是公式和理论，更是一个民族挺直的脊梁。

夜空中最亮的那颗星，会一直对着我们微笑。