民间故事：教书先生看上了东家的美妾，诗词勾引，另外一个姨娘求种，李代桃僵

话说浙江嘉兴府秀水县，有个致仕的江侍郎，名叫江五常。他年过半百也没儿子，连娶六个姨娘也没动静，大夫人劝他：“不如过继个侄儿，免得万贯家财无人继承。”江五常无奈，便把胞弟的二儿子江文接来，这孩子才九岁，正该读书，江公就想找个好先生。

他不看亲友推荐，专派家人去余姚找优等秀才，恰好遇着秀才孔良宗，这孔秀才本在别家坐馆，遇到学生病死，没了工作，正愁没去处，一听江家是厚待先生的大户，立马收拾行李跟着来。

江公见孔良宗老实稳重，放心把江文交给他。没过几日，江公要去西湖游玩，临走前特意叮嘱家人好生伺候先生。可他一走，家里的仆役丫头就像脱了缰的野马，连书房的茶都没人送。大夫人只得叫新姨（扬州来的李姨娘）的丫鬟素梅送茶，孔良宗见素梅伶俐，便多聊了几句。

这天孔良宗教江文读书，听见前厅热闹，出门一看，竟见东家的六个妾室在那里闲聊，这六个姨娘个个貌美，尤其是穿玄色纱袄的新姨，面如满月，目若秋水，一双小脚纤巧动人，更妙的是，新姨身上的一股书卷之气，这可是寻常女子难得的。

他正看入迷，忽听门公喊“许相公来了”，姨娘们慌忙回避，谁料与孔良宗碰了一个照面，孔良宗偷窥的事情败露，慌着躲，没留意门槛，“扑通”摔了个嘴啃泥，六个美人都笑出了声。

孔良宗爬起来，跟江文打趣：“美人一笑值千金，这六笑就是六千两，我这跤摔得值！”

回想新姨的风姿，他心中有点痒痒，在教书闲暇之际，问新姨的情况，江文一个九岁的小童，哪知道先生的心思，就将自己知道的，一五一十地说了出来，说新姨琴棋书画样样通，还管着家里的银库。孔良宗心动，出了个对儿“南国佳人，腻玉容颜真可爱”，让江文拿去请新姨对。新姨看了，笑着对“西斋学究，谦恭着地假斯文”，暗讽他摔跤的窘态。

孔良宗不甘，又改对儿“东墙秀士，偷香手段最高强”，江文送去，新姨本想拿给江公看，丫鬟素梅劝住：“先生胆小，恐他急出病来。您刚到江家，还是别惹事了！”新姨寻思片刻，便批了“恁般胆小，不算高强”还回去。孔良宗见了，没觉得新姨拒绝之意，反倒觉得新姨在鼓励他，竟写了两首情诗，托素梅送去。

可这诗没到新姨手里，江文拿着刚出门，就遇到了苏州来的王姨娘撞见了。王姨娘小名楚楚，粗通文墨，来到江家多年，未生下一男半女，害怕晚景凄晾，就想借孔良宗“度种”，好巩固自己在江家的地位，她看到书信，心头一动，便冒充新姨，让丫鬟春香送沉香给孔良宗，还传话说“夜深来会”。

孔良宗喜不自胜，拉着春香反复叮嘱“万不可失约”。春香走后，他坐立难安，只觉日头爬得比往常慢了百倍。好不容易捱到黄昏，他烫了壶酒壮胆，却越喝越慌，索性和衣倒在床榻上，耳听着院外更鼓从一更敲到三更，心都要跳出嗓子眼。忽闻窗棂“呀”地轻响，一股晚香玉的脂粉香飘了进来，他猛地坐起，就见一道纤细身影掀帘而入。

来人身披月白纱披风，隐隐约正是“新姨”模样。孔良宗慌忙起身，竟带倒了床边的木椅，“哐当”一声吓得他脸都白了。“新姨”忙捂嘴轻笑，声音柔得像浸了蜜：“先生莫慌，春香已把门户都看过了。”孔良宗定了定神，见她走近，烛光映着脸庞，比白日所见更添几分娇媚，一时竟忘了言语。

“新姨”主动上前，指尖轻轻碰了碰他案上的诗稿：“先生‘忍教咫尺不相亲’一句，倒让我愧煞。”孔良宗这才回神，伸手想去扶她，却见她侧身避开，只将披风解下，露出里面藕荷色绣兰小袄。“夜深露重，先生这书房竟无暖炉？”她说着，顺势坐到床沿，罗裙扫过床榻，带起一阵香风。

孔良宗心跳如鼓，凑上前去想揽她腰肢，“新姨”却按住他的手，眼波流转：“先生可知我冒死前来，图的是什么？”他忙道：“我知贤妹心意，日后若得功名，必不相负。”

“新姨”低头浅笑，故意将脚往床里缩了缩，避开他的目光：“先生既当我是知己，便莫急在一时。只是我脚笨，不比那些娇养的闺秀，明日我寻只旧鞋与你，也算留个念想。”

二人春风一度，不知道良宵许久，直到院外传来更夫敲四更的梆子声，“新姨”慌忙起身：“天要亮了，我得走了。”

孔良宗不舍，一把拉住她的手腕，只觉触手冰凉细腻。她挣了挣，留下一支银簪在他掌心：“这个你收着，明日叫春香来取鞋。”说罢掀帘而去，脚步虽轻，却不及白日所见那般纤巧。孔良宗握着银簪，鼻尖还留着她的香气，竟一夜无眠。

此后十几天，楚楚夜夜来会，总以夜色为掩，从不肯让他细看双脚，还偷新姨的酒器衣饰送孔良宗。孔良宗只当是新姨娇羞，全然不知是楚楚冒名。

孔良宗喜出望外，等到半夜，果然见“新姨”来，两人缠绵到天明。此后十几天，楚楚夜夜来会，她不但自己来，还偷新姨的酒器衣饰送孔良宗。孔良宗只当是新姨，全然不知是楚楚冒名。

江公从西湖回来，见孔良宗教得用心，又留他过年。转年正月，江公给了二十四两束修、二两礼仪，孔良宗想托同乡于时寄回家。于时来取银子时，在孔良宗的梳匣里发现一只红绣鞋，还藏着楚楚写的情诗“明珠温椟敛光芒，不比寻常懒护藏”，顿时起了坏心思。

于时本就因孔良宗没送他盘缠怀恨，回家后竟仿着写了首诗“新姨娇养占扬州，绣得红鞋双风头”，连鞋带诗寄给江公。江公见了，气得发抖，大夫人却劝：“先别声张，把先生哄出去，搜他房里有没有私物。”

江公依计，让许表侄请孔良宗出城游玩，自己带夫人去书房，撬开皮箱，里面全是新姨丢失的物件。江公更怒，叫来素梅盘问，素梅说新姨向来贞洁，倒是楚楚的丫鬟春香常往书房跑。传春香来审，小姑娘一害怕全招了：“是苏姨（楚楚）让我送东西，还说冒充新姨，好借先生度种。”

江公正要发作，却听说楚楚生了个儿子，产后病重。大夫人劝：“如今亲友都知道这孩子是江家的，若闹开，孩子以后怎么做人？不如等端阳送孔先生走，再做打算。”江公只得忍下。

到了五月，新姨封了十二两修仪送孔良宗走。孔良宗还想再见“新姨”，新姨却让春香传话：“先生怕是被狐狸迷了，我从没与你往来！”孔良宗去开箱，才发现物件全没了，吓得以为真撞了邪，慌忙上船逃走。

由于私情被发现，楚楚忧惧之下，没过几天就病死了。

孔良宗回家后，也没安生，每天晚上都被楚楚的鬼魂纠缠，没多久也一命呜呼。楚楚的鬼魂还拉着孔良宗去松江冥府见李王（华亭秀士，死后掌冥府），恰好于时也被勾来，原来于时寄诗后，双眼突然瞎了，魂被楚楚扯来对质。

李王了解了事情的经过，写下了这样的判词：孔良宗贪色辱主，投生江家为狗，三年后被药死；楚楚虽为度种，却冒名盗物，投生江家为猫，替新姨捕鼠；于时偷银换银、挑拨是非，挖去双眼还阳，寿终后再受重刑。

没多久，这边江公家里，果然来了一只金丝哈巴狗，一叫“孔良宗”就摇尾；又来一只日月眼雪猫，叫“苏姨娘”就应声。新姨也怀了孕，生了个儿子。没过多久，朝廷又起用江公为福建巡按，专管科举。

江公赴任途中，遇着一个姓梁的人喊冤，说余姚秀才于时瞎了眼，赖在他家白吃白住。江公认出是于时，当场揭穿他偷银寄诗的旧事，于时吓得魂飞魄散，被家人抬走。

后来江文先中了秀才，两个小儿子也相继入学，三子都考中进士，官居高位。江家成了秀水有名的望族，人人都说，这是江公宽厚积善，才得了这般好报；而孔良宗、于时之流，因贪色作恶，终究逃不过因果报应。