北京
点击文末“阅读原文”下载北美省钱快报APP，24小时滚动更新美国折扣信息+实用生活攻略！
猜你爱看
在芝加哥，60岁的鲁本·安东尼奥·克鲁兹（Rueben Antonio Cruz）最近经历了一场离谱的突袭“执法”。
他是合法永久居民，却因为没随身带证件，被移民执法局（ICE）罚了130美元。
他是合法居民却因忘带绿卡被罚
那天午后，Cruz和朋友坐在罗杰斯公园的街边闲聊，一辆印着ICE标志的卡车突然停在他们面前。
执法人员下车后，没有任何寒暄，直接要求两人出示身份证件。
Cruz老老实实回答：他是有证件的，只是没带在身上。
可这句解释没起作用。执法人员让他上车，盘问了他所有个人信息，姓名、出生地、父母姓名。
Cruz说，自己早就是美国的合法居民，父母也早已去世。对方没有理会，只说要“核实”。
过了好一阵，系统确认了他的身份，他确实是合法居民。
事情本该到此结束，但离开前，执法人员递给他一张罚单：因为没带身份证件，被罚130美元。
更糟的是，Cruz的朋友没有合法身份，被当场带走。
Cruz来自萨尔瓦多，有心脏病，早已无法工作，靠政府补助生活。
被放出来后，他整个人还没回过神，“他们要我60天内交罚款，否则上法庭。可我根本拿不出那笔钱。”
他觉得荒谬又无奈。
他有合法居留身份、有固定住址、也愿意当场回家拿文件，可对方连听都不听。“我没做错什么，”他说，“我只是那天忘了带证件。”
她是美国公民，却被当场拷走
类似的事不只发生在他身上。
44岁的玛丽亚·格里利（Maria Greeley），芝加哥本地人，出生在伊利诺伊州医院，是美国公民。
她下班回家途中，被三名ICE执法人员拦住，反手拷住，质问身份。
她随身带着护照复印件，钱包里还有信用卡和保险卡，但对方依然不信。他们告诉她：“你长得不像护照上的Greeley。”
她感到害怕、愤怒，又充满无力感：“我只是个普通打工人，”她说，“可在他们眼里，我长得就像‘目标人群’。”
那天之后，她一个人走夜路都开始发抖。
这类“误抓”的情况并非个例，不少居民都开始担心：如果连公民都会被怀疑，那合法身份还能保护谁？
其实，按法律规定，外籍居民确实需要随身携带身份证件。
但过去几十年，这条规定几乎没人真正执行过。
直到最近，川普政府在芝加哥地区发起了“中途行动（Operation Midway Blitz）”。
美国国土安全部宣布，自9月起，已在当地逮捕了800人。
官方说，他们只在针对“最危险的人”。可从现实看，被波及的，却是那些最普通的人。
有法官批评，美国政府的执法“缺乏可信度”。
芝加哥国家移民正义中心指出，他们还没见过“忘带证件就罚款”的案例，但这显然是新策略，让所有移民必须随时携带文件，否则面临罚款或出庭。
移民法律资源中心称，这是“制造恐慌的手段”。
美国公民自由联盟（ACLU）更是直言：“美国从来不是一个‘出门要带证件’的国家。对合法居民开罚单、逼他上法庭，这既不安全，也不正义。它只是让移民的生活更难。”
如今，Cruz仍在想办法交那130美元的罚款。
他没有上庭，也没有请律师，只希望事情能尽快过去。“我现在身体不好，钱也不多，”他说，“只想安安静静地过日子。”
他知道自己不是唯一一个。只是没想到，在美国的街头，一次简单的“忘带证件”，也能变成一场让人提心吊胆的麻烦。
本文由北美省钱快报小编整理，内容来自chicagotribune等媒体，不代表本公众号立场，图片来自网络，版权属于原作者，未经许可不得擅自转载，否则将追究责任。
THE END
撰稿/责编：Shirmy
以后出门记得带身份证明
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
