上观对话爱尔兰驻沪总领事：爱尔兰人到大城市往往水土不服，在上海却不是这样

9月13日，爱尔兰驻上海总领事馆迎来建馆25周年的重要节点。对于爱尔兰驻上海总领事莫大维（David Murphy）来说，在他抵沪履新满一年之际庆祝建馆的大日子，无疑意义非凡。

就在一年前，这位年轻、高大的外交官刚刚来到上海。他和家人很快适应了上海的生活。闲暇时，他们漫步于“梧桐区”，在浦东滨江骑车，甚至用上了购物软件，惊叹于“包邮区”的物流配送体系。“但我知道要小心些，不然容易花出去很多钱。”他开玩笑说。

“上海是一个有着巨大能量的城市。这种能量好像是停不下来的那种，让人非常着迷。”他表示，爱尔兰与上海交流合作成果丰硕，前景广阔，期待未来在更多领域碰撞出合作的火花，实现互利共赢、共同发展。

“爱尔兰企业进入中国的第一站”

说起爱尔兰，很多人会联想到绿野仙踪、神秘古堡以及漫长的海岸线。事实上，爱尔兰在现代化发展方面也取得了瞩目成就，全球第一个自由贸易区——香农自由区就坐落于爱尔兰西海岸。

早在1980年，改革开放启动不久，中国代表团就曾赴香农自由区考察学习。2016年，中国（上海）自由贸易试验区与香农自由区签署战略合作备忘录，“中国第一”牵手“世界第一”，在促进跨境投资、航空产业链等方面展开深度合作。

“建立一个开放的、以规则为基础的多边贸易体系至关重要。”莫大维说，爱尔兰是开放的经济体，上海又是世界上最重要的港口城市之一，双方的联结是自然而然形成的，也是爱尔兰与中国关系的一个缩影。

莫大维在领事馆接受记者采访。（董天晔 摄）

近年来，中爱双边贸易、投资增长势头强劲。爱尔兰是中国在欧盟的主要贸易伙伴之一，中国是爱尔兰第六大贸易伙伴、增长最快的主要市场和亚太地区最大贸易伙伴，威士忌、奶油利口酒、乳制品等爱尔兰特色产品颇受中国消费者欢迎。

进博会上的热闹场面，就是最好的证明。莫大维说，许多爱尔兰酒商、食品和农产品商都是连续多年参展，去年进博会又有爱尔兰威士忌品牌前来推广商品，希望与中国的商业伙伴建立联系。相关负责人告诉莫大维，这是他们第一次参加如此大规模的展会，已经接触了不少高质量的潜在合作伙伴，“远道而来，很值”。

莫大维观察到，很多爱尔兰企业不一定最终落地上海，但往往会通过上海进入中国。此外，还与上海的餐厅合作推广爱尔兰海鲜、牛肉、猪肉、乳制品等，在汽车、医药器械等领域也有诸多合作。

许多爱尔兰企业连续多年参加进博会。（爱尔兰驻上海总领事馆提供）

“说到生命科学，其实爱尔兰与上海还有很大的合作潜力。”刚到上海不久，莫大维就对张江科学城产生了浓厚的兴趣，“我知道那里被称为药谷”。他说，爱尔兰在生物医药领域全球领先，许多跨国公司都来此投资设厂，而张江同样吸引了一大批跨国生物医药企业、研发机构入驻，双方完全可以开展更多对话。

今年也是上海与爱尔兰科克市结成友好城市20周年。同为口岸城市、科创中心，位于爱尔兰南部的科克与上海有很多共性，也是两国缔结的第一对友城。莫大维提到，现任爱尔兰驻华大使欧博仁，20年前就曾以爱尔兰驻上海总领事的身份，在上海待了4年，见证科克与上海结好。“期待两市在科创、教育等领域加强合作交流，携手更上层楼。”

在上海，他乡似故乡

在从事外交工作前，莫大维曾在金融行业工作。对“国界之外的人和事”抱有浓厚兴趣的他意识到，自己在国际事务上能做的贡献或许要大于对金融业的贡献，于是便转了行。

2016年，他第一次来上海，是为了参加一场盖尔式足球赛。盖尔式足球是发源于爱尔兰的一种团队球类运动，与板棍球并列爱尔兰两大国民运动。尽管当时只待了短短一个周末，而且大部分时间都在球场上度过，上海对外国人的开放、友好还是给他留下了深刻印象。

这次之前，莫大维曾来过一次上海。这座城市的开放友好令他印象深刻。（董天晔 摄）

这次再次来到上海，他原以为需要一段时间进行调整，没想到很快就习惯了这里。这也是许多爱尔兰在沪侨民共同的感受。“爱尔兰总人口只有500多万，人口规模、城市规模与上海这样的国际大都市不可同日而语。”莫大维告诉记者，很多爱尔兰侨民到了大城市都会“水土不服”，但在上海不是这样，“大家跟我反映，上海是一个非常适宜居住的城市”。

在他看来，多元文化荟萃是上海宜居的重要原因——无论多么遥远或小众的文化，都能在上海生根发芽。比如，上海有专门训练盖尔式足球的俱乐部，面向男女老少开放，还会组织参加国际赛事。位于浦东金桥的一家爱尔兰餐厅，不仅提供烩羊肉等地道的爱尔兰美食，每年3月还会举办圣帕特里克节相关庆祝活动，让侨民们感受到“他乡似故乡”。

从叶芝到王尔德，从詹姆斯·乔伊斯到萧伯纳，爱尔兰也是“作家的国度”。莫大维的太太就是一名叶芝研究学者，他自己则钟爱《尤利西斯》。

在庆祝“布鲁姆日”的活动上。（爱尔兰驻上海总领事馆提供）

“我们竭尽全力去扩大他们的影响力，建立爱尔兰文学与当地文化的交汇点。”比如，每年6月16日是为纪念《尤利西斯》而设立的“布鲁姆日”，爱尔兰驻上海总领事馆会举办各种庆祝活动，通过推广这座被文字照亮的岛屿，让更多人感受到爱尔兰文学的魅力。上海学生对于“三叶草杯”英语演讲比赛、萧伯纳英语写作比赛等活动也并不陌生。

未来，这些年轻人可能会选择前往爱尔兰留学，亲身体验不同文化碰撞交织出的独特魅力。“我的建议是，充分利用这段宝贵时间，努力学习知识，尽量多去见各种各样的人，不要害怕跟陌生人说话。”莫大维强调，只有身临其境、敞开心扉，才会更富有同理心，更好地理解我们所处的世界。

莫大维写下对解放日报的祝福。（董天晔 摄）

原标题：《上观对话爱尔兰驻沪总领事：爱尔兰人到大城市往往水土不服，在上海却不是这样》

栏目主编：张骏

摄影：董天晔 视频采制：牛益彤 周程祎 海报制图：黄海昕

来源：作者：解放日报 周程祎 牛益彤