上海
1997年，阿兰达蒂·洛伊凭借小说《微物之神》获得布克奖，成为该奖第一位获奖的印度作家。今年九月，洛伊的第一部回忆录《母亲来到我身边》（Mother Mary Comes to Me）出版，这部作品讲述了洛伊早年与母亲玛丽一起生活的故事，以及她从家庭出逃后的成长经历。在洛伊笔下，母亲玛丽疯狂又充满力量，她似乎永远都在和周围人发生争执，同时用“风暴般的爱”独自养育孩子。洛伊在18岁时逃离母亲，之后母亲从没有寻找过她，也没有追问过她离家的原因。洛伊曾在献给母亲的作品《微物之神》中写下“她足够爱我，所以让我走了”，但在回忆录中，洛伊坦言，这句话其实是一句谎言，用于粉饰自己和母亲的关系。
在回忆录《母亲来到我身边》中，读者可以发现《微物之神》的素材来源以及一些关键人物的原型。比如，维鲁沙的角色原型是洛伊六岁时遇到的一个年轻男子，他教会了洛伊钓鱼以及保持沉静。洛伊还在回忆录中提到，她有时会在作品中塑造母亲的不同版本，包括《微物之神》中的人物阿慕，但她从来没有写过真正的母亲。洛伊认为，母亲内心清楚她不可能是阿慕，所以她会想成为阿慕，甚至常常觉得自己就是阿慕。比如，在书中，阿慕与前夫争吵，二人互相推脱，谁也不愿抚养双胞胎儿女。洛伊认为这段内容是自己虚构的，但母亲坚持这是真实发生过的事情。对此，洛伊回应道：“小说就是这样奇怪又虚幻的东西，它并不完全属于作者，尽管作者自认为拥有作品。”
和《微物之神》一样，这部回忆录的每个篇章都有不同的标题，这些标题长短不一，有时是一个名词，有时是一句话。《卫报》认为，全书最动人的描写来自《妈妈熊，爸爸熊》（“Mama Bear, Papa Bear”）一章，洛伊在德里的一间旅馆和父亲重逢，“他俯卧着，双膝弯曲，双脚朝着天花板挥舞。”
原标题：《布克奖得主阿兰达蒂·洛伊推出回忆录，直面真正的母亲》
栏目主编：陆梅 文字编辑：郑周明
来源：作者：张熠如 李豪雨
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
