当欧洲还沉迷于Labubu玩偶的风靡时,一家来自中国的新品牌已悄然在全球掀起热潮。2025年,中国茶饮连锁品牌“霸王茶姬”(Chagee)在美国纳斯达克成功上市,估值突破30亿美元,成为新一代“出海品牌”的代表。这一快速发展的中国茶饮连锁品牌也引起了德国媒体的关注,相关报道现编译如下:
![]()
在洛杉矶南部,人们早已习惯于大商场“即买即走”的星巴克柜台。在德尔阿莫(Del Amo)时尚购物中心内的一家门店中,星巴克董事长兼首席执行官倪睿安(Brian Niccol)正在推进他提出的“回归星巴克”战略。
这一战略并不意味着回归皮质扶手椅与瓷杯时代,但至少意味着咖啡师会重新用微笑和问候迎接顾客,纸杯上写着“请享用”的字样和一个笑脸。倪睿安的目标是:让人们重新将星巴克视为一种可负担的小奢侈,而非一杯行色匆匆的“咖啡快餐”。
![]()
▲图源:starbucks
而就在这家星巴克的楼下,被称为“茶饮界星巴克”的中国品牌霸王茶姬正演绎着倪睿安梦寐以求的场景。这家快闪店宛如从迪拜机场贵宾休息室搬来的角落:高雅的木质装潢、泛着青铜光泽的灯带,茶杯上的图案让人联想到德国赫赤尔(Hutschenreuther)瓷器。菜单上饮品售价与星巴克价格相当,但却更能让顾客体会到那种“途中小确幸”的精致感。
霸王茶姬在美国的第二家门店紧邻中国玩具品牌泡泡玛特的门店,这绝非偶然。目前,Labubu的制造商泡泡玛特正加速全球量产,试图将这些玩偶打造为“平价的心情调剂品”和“社交破冰者”,而非过去那种动辄炒至300美元的收藏品。Labubu的走红离不开明星带货,从韩国女团成员到足球传奇贝克汉姆,纷纷在社交平台上晒出自己的收藏。而TikTok这款来自中国的应用程序,如今在年轻群体中甚至比美国本土的Instagram和Snapchat更受欢迎。
![]()
▲图源:getty images
TikTok、Labubu、再到如今的霸王茶姬,这三者共同向美国传递出一个清晰的信号:那个“好东西在别处设计、中国只是代工厂”的时代正在终结。“Designed in California”(加州设计)或许正逐渐成为回忆。中国正努力证明自己不仅能制造,更能创造。中国的产品拥有自主的流行文化符号、自有的社交媒体平台、自有的生活方式品牌,乃至自有的“微奢侈”消费场景,而且这些趋势不仅具有影响力,也展现出强大的的商业变现能力。
霸王茶姬在美国的首家门店于今年春季在圣莫尼卡开业:柔软的懒人沙发、舒适的户外空间、充满野口勇风格的柔和灯光。开业当天,霸王茶姬同步登陆纳斯达克,目前市值已突破30亿美元。
![]()
▲图源:chagee
2025年,该品牌计划扩展至菲律宾市场,随后进军韩国和日本。与此同时,其在美国的门店扩张也在持续推进。早在2024年巴黎奥运会期间,霸王茶姬就已通过快闪店模式初步触达欧洲消费者。
“营业额和门店数量固然重要,但在品牌发展的早期阶段,最重要的是专注于正确的事。”霸王茶姬亚洲市场总监李(Eugene Lee)表示。他的话语多少也隐含着对星巴克的某种批评,这家如今正努力纠偏、但曾一度“偏离方向”的老对手。李补充道:“这是一种微妙的平衡。”
![]()
▲图源:Reuters
对笔者而言,这种“平衡”也有着特殊意义。作为一个在上世纪80、90年代成长于德国巴伐利亚、深受美式流行文化影响,如今却坐在洛杉矶购物中心一边刷TikTok、一边在Labubu和霸王茶姬之间徘徊的人来说,这句感慨格外意味深长。因为此刻,世界的“文化重心”正在发生真正的转移。
(欧洲时报德国版小婺生编译报道,转载请注明公众号GermanReport)
【德易知(GermanReport)】(原名“道德经”)秉持“以报道德国经典,成报道德国经典”这一宗旨,立足德国,辐射全欧,服务华人,是德国有关新闻资讯的主要微信号。
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.