北京
来源：市场资讯
（来源：DOLC）
德国社会法院的一项最新判决明确指出：自雇人士在申请育儿金（Elterngeld）时，不能同时既享受税收优惠又领取高额育儿金。相关案例由汉堡社会法院审理（案号：S 67 EG 1/23），法律资讯平台 anwaltauskunft.de 对此作出提醒。
案例回顾
一名自雇女性申请并获批育儿金，计算依据是她预计的年度利润约为27,300欧元。她在领取了几个月育儿金后，提交了正式的所得税通知书。该税单显示，她通过申报较大额度的经营亏损，税务上形成了负收入。结果，育儿金机构据此重新核算，将她的育儿金降至最低标准，并要求退还已发放的11,000多欧元。
该女子不服，提起诉讼，认为亏损抵扣仅是税务上的技术处理，并未反映其实际经济状况。然而，汉堡社会法院驳回了她的申诉。
法院裁定与法理依据
法院指出，依据《联邦育儿金与育儿假法》（BEEG），育儿金的计算基准必须严格遵循所得税法原则。立法者之所以作出这一规定，是为了简化并加快行政程序。因此，税务申报中的亏损或折旧会直接影响育儿金的计算。
专家建议
anwaltauskunft.de 发言人斯文·瓦伦托夫斯基提醒，自雇父母在规划财务时，应提前评估：是在育儿金计算期间内进行亏损抵扣或折旧更划算，还是保留盈利、以便获得更高育儿金更有利。
换句话说，自雇者必须在“少缴税”与“多领育儿金”之间作出取舍。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
