即使是一个半心半意的吻也能治愈人

配乐 / RIOPY - Atraction

音频制作 / 何清越

中国大学中有一个真实的“都市传说”——校园里有一课“高树”，上面挂着很多人……这个故事讲的其实是，大学里面的“高等数学”让很多学生感到非常困难，“挂科”的很多。 “高等数学”这门课程在主要学的就是本诗题目中的“微积分”。

微积分让人感到困难，其中一个原因就是很多人过不了它的第一个概念关： 无数个无穷小的量加起来，总量是多少？

为什么无穷小的量能加起来？！

当你过了这个关卡，就能真正感受到数学的奇妙。

它用在物理世界并不存在的初始概念，运用数学方法推导出结论。然而奇妙的是，这套只存在于数学世界中的方法，居然可以在物理世界里得到很好的运用。 本诗的题目也具有某种奇妙的魔力。

本诗的作者托比·阿尔菲尔在接受美国文学杂志《胜过星巴克》（Better Than Starbucks）的采访时，谈到自己的诗集《浪漫和铁锈》（Romance and Rust)时说：”铁锈是一种不通过‘几天后’和其他我不喜欢的短语来表示时间的方式。它展现了年龄，就像一辆红色的汽车在烈日下氧化一样。“

同时，阿尔菲尔在谈起自己的创作时说：“我写的叙事诗大多以地点为主题，灵感往往源于某种触发因素。它可能是一种形态、一张照片、一股气味、一段记忆，或是某种声音。”

本诗就是时间和地点的交响。

它聚焦在一个时刻的一个地点，同时又仿佛经过了很长的时间“蜷缩在一起像一条河流那样安静地流淌”；它甚至把镜头拉远，以主人公一生的视角和后见之明写出“当你在消融一直熟悉的生活/在那个你重建自己的冬天。”

这是一首温暖的诗，它告诉我们，有时候慰藉来得太晚，而且半心半意，但它也是新的自我的起点。

就像微积分的原理所揭示的那样——无穷小的量的积累，足够带来变化。

荐诗 / 光诸

（个人微信号：ghostinthezoo）

读首诗再睡觉主理人，艺术家，写作者

谷歌Kuang Chu可以看到他的绘画和三本书

每周一主持读睡，介绍一首他亲自翻译的诗

曾经创造过“周一的小黄诗”这个短语

三 行 诗 · 没 说 出 口 的 话

本次三行诗即以“没说出口的话”为题

邀请诗歌之夜受邀诗人丝绒陨为评委

9月30日截止，我们将选出5位优胜者

优胜者将获邀全程参与诗歌之夜

并获得主办方特别招待：

阿那亚·金山岭10月9日-10月11日

总计三晚免费住宿，及北京往返金山岭的大巴交通

活动详情见今日次条推送

加郑艳琼姐姐，带你入读睡群搜诗 / 聊天 / 扩列

第4586夜

守夜人 / 流马

诗作及本平台作品均受著作权法保护

投稿请发表在诗歌维基poemwiki

广告&商务 微信:zhengyq(注明商务合作)