当南京遇见雅典：共赴一场文明与和平对话

9月的雅典，阳光和煦，卫城山巅吹来的微风轻拂过扎皮翁宫新古典主义的廊柱。在这座曾见证首届现代奥运盛事的殿堂里，一场连接东西方文明的历史对话正悄然开启。当地时间9月25日下午15时，《世界记忆 和平愿景——城市记忆下的和平发展之路》展览在希腊雅典扎皮翁宫7号厅开幕。当橄榄枝的绿意映照在展馆的玻璃幕墙上，中国南京与希腊雅典两座古城的历史记忆在此刻交织共鸣。

这是侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆首次走进希腊办展，中国驻希腊大使方遒，阿提卡省副省长乔治·弗拉霍斯，雅典市副市长托马斯·乔治亚迪斯，扎皮翁宫奥林匹亚与克里多提马塔委员会副主席（扎皮翁宫副馆长）玛丽安蒂·卡菲齐、德尔菲欧洲文化中心副主席尼科斯·库基斯，中希文明互鉴中心指导委员会主席克劳伊·芭拉，以及雅典当地各界代表和媒体共100余人参加开幕式。

01

开幕现场

童声唱响和平愿景

活动伊始，未来世界中希青少年团体合唱希腊民谣组曲《如果全世界的孩子们》《像这样的手》以及中国歌曲《让世界充满爱》，清澈的童声回荡在展厅内，为现场营造了庄重而充满希望的基调。

未来世界希腊青少年团体合唱

未来世界中国青少年团体合唱

活动主办方表示：“中国与希腊同为文明古国，在二战的伤痛中彼此呼应、感同身受。这些跨越国界的记忆，时刻提醒我们，唯有铭记历史、捍卫正确的二战史观，方能守卫和平、赓续文明。”

中国驻希腊大使方遒在致辞中表示：“此次展览不仅是南京与雅典两座城市的交流互动，更是中希两大古老文明跨越山海的深情对话。我们愿同希方一道，坚持弘扬正确二战史观，坚定维护二战胜利成果，让推进全球治理体系变革、推动构建人类命运共同体的成果，更多更好造福全人类。”

阿提卡省副省长乔治·弗拉霍斯在致辞中表示：“这场活动，将文化与历史记忆紧密相连，展示了城市身份与集体记忆如何成为促进和平与发展的沃土。今天的活动提醒我们：城市的记忆并不仅仅属于过去，它更是未来的基石——一个以对话、理解与共存为根本的未来。”

02

历史回响

从创伤记忆到和平重建

本次展览围绕历史、文明、和平三大维度，通过170余幅历史图片、40件（套）实物展品，以及视频、音频及4处场景互动装置，全面呈现南京作为中国第一座国际和平城市，从创伤走向重生的历程，讲述中国和平发展的城市故事。

今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，这段历史并未远去。1943年12月13日，纳粹德国在希腊小镇卡拉夫里塔及其周边地区杀害了693名希腊平民，仅13人幸存。而6年前的这一天，在8300多公里之远的中国南京，发生了一起更大规模的大屠杀惨案——南京大屠杀。1937年12月13日，侵华日军占领了当时的中国首都南京，公然无视国际法基本准则，开始有组织、有计划地实施长达六个多星期的烧杀淫掠暴行，30多万人惨遭杀戮，众多妇女儿童遭到蹂躏残害，这段历史的档案，已入选联合国教科文组织公布的《世界记忆名录》。中国和希腊同为文明古国，南京和雅典都是文明古都，在世界反法西斯战争历史上共同为拯救人类文明、保卫世界和平作出了重要贡献。

中国和希腊都高度重视历史的启迪，为第二次世界大战中的死难者设立纪念日，竖立纪念碑，警示后人要从文明罹难的惨痛教训中坚定维护和平的信念。希腊将10月28日定为“说‘不’纪念日”，并作为希腊的“第二个国庆日”；中国将9月3日定为中国人民抗日战争胜利纪念日，将12月13日定为南京大屠杀死难者国家公祭日。战后80年来，南京致力于和平发展，建立侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆，践行和平理念、保护战争遗址、开展和平教育，直至成为中国第一座国际和平城市，引导观众展望构建人类命运共同体的美好愿景。

03

历史共鸣

文明对话共护和平

雅典市副市长托马斯·乔治亚迪斯参观展览后表示：“此次展览真实再现了希腊惨剧与南京大屠杀的历史记忆，更令人印象深刻的是，它同时展现了南京此后的发展与蜕变，以及这座城市自身的重塑与新生。在此深表感谢。”

现代希腊历史图片档案馆主席埃夫西米奥斯·齐克尼斯在展板前驻足良久：“得知‘南京大屠杀档案’入选联合国教科文组织公布的《世界记忆名录》，我为这段历史得以被世界珍视而倍感欣慰。在希腊，我们已举办过二十余场二战主题展览。若未来有机会，我们非常愿意将希腊反法西斯主题展览带到中国的一两座城市，让更多中国民众了解我们的历史。”

祖卡斯学校艺术总监尼科斯·卡扎米亚斯参观后表示：“今天的活动不仅提醒我们铭记和平的重要，也将中希两国的文化与历史紧密相连。我倍感自豪，因为我们的合唱团用歌声传递出面向未来的友谊与合作的坚定信心。”

希腊观众看展

希腊观众看展

希腊观众看展

希腊观众看展

本次展览由中国国务院新闻办公室、中国国家文物局、中国驻希腊大使馆共同主办，由江苏省对外文化交流协会、南京市对外文化交流协会、侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆、五洲传播中心承办，希中文化协会协办。展览将持续展出，为希腊民众及各国观众提供一个深入了解历史、思考和平、促进友谊的重要平台。

2015年10月9日，“南京大屠杀档案”入选联合国教科文组织《世界记忆名录》，南京大屠杀历史成为世界记忆。截至目前，侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆已分别在美国洛杉矶、俄罗斯莫斯科、意大利佛罗伦萨、菲律宾马尼拉、法国卡昂、白俄罗斯明斯克、捷克布拉格、丹麦奥胡斯、西班牙马德里、匈牙利布达佩斯等城市办展。

·编 辑：李雪琦

·审 校：李 凌 潘琳娜