粉碎码流音乐“平淡无味”的谎言AUDIOBYTE Super HUB I2S播放器

原著 / Alan Sircom（《Hi-Fi+》）
编译 / 剑萍
产品代理：昌业音响

上一代AUDIOBYTE产品向世界展示了在Hi-End超级明星Rockna背后的人可以将他们最好的作品以更接地气的价格呈现出来。Hydra系列的三款产品（Hydra VOX解码器、Hydra ZAP电源以及Hydra HUB电子转盘）向音响界表明其设计师Nicolae Jitariu不仅知道如何制作一些最好的数字音频系统，而且还能生产出无需支付高昂价格就可拥有的高性能设备。

▲ 上一代的HYDRA系列产品

Super HUB“原生I2S多功能码流播放器”是AUDIOBYTE最新的Super系列中的第一款产品。在功能方面，在某种程度上它介于“码流播放器”和“数字转盘”之间。和它的前身一样，Super HUB使用Linux操作系统作为其工作平台。其音频硬件则建基于“现场可编程门阵列”（FPGA）芯片。这意味着Super HUB是高度灵活的，是现代数字音频器材中最经得起未来考验的，因为下载固件是轻而易举的事情，FPGA可以永远更新。

技术规格 ■ 类型：I2S原生流媒体播放器 ■ FPGA类型: AMD ZYNQ 7000系列SoC ■ 数字输入：S/PDIF同轴、光纤、AES/EBU、 USB-B、RJ-45 ■ 数字输出：I2S（通过HDMI）、S/PDIF同轴、USB -A（仅为原码输出） ■ 网络协议：NFS / SMB v1-v2-V3 / UPnP ■ 应用程序：Android、iOS ■ 流媒体服务：Room Bridge、AirPlay、HQPlayer 、DLNA/UPnP、OpenHome、Tidal 、Qobuz ■ 最大支持格式：384kHz（PCM）、DSD512（USB输入/输出和I2S） ■ 显示：3.0英寸IPS 24位彩色触摸屏 ■ 分辨率：640 x 360像素 ■ 机身材质：铝合金 ■ 表面处理：喷砂氧化处理 ■ 颜色：哑光银色/黑色 ■ 尺寸：30×29×6.2cm ■ 重量：6kg ■ 价格：2999英镑，3200美元

就像它的前辈Hydra HUB一样，Super HUB可以看作是一个数字集成中心或神经中枢，它是一个全面完整的数字音频文件传输系统。如果您愿意的话，Super HUB可以将PCM文件升频到高码率的DSD。可编程的时钟则能控制时基误差。Super HUB被设计为具有广泛的网络兼容性：能支持UPnP、DLNA、Roon、AirPlay和OpenHome。它没有数/模转换功能，但有许多老式和新式的数字连接端口，其中最引人注目的是通过HDMI线连接的I2S端口。这最终意味着Super HUB可与即将推出的Super VOX解码器一起使用。

铝块的力量

▲ Super HUB的机箱是从一整块坚实的铝块用CNC机床掏空而成

Super HUB的电路板和元件置身于一个令人眼前一亮的喷砂、经阳极化处理的机箱中，内部空间是从一整块坚实的铝块用CNC机床掏空而成。虽然这在音响界并不是什么新鲜事物，但其侧面散热器的复杂性以及它们相互交织而成的“S”形状，以及除了前面板和顶板之外几乎所有东西都是来自同一个铝块的制作方式仍是令人印象深刻的。

这凸显了AUDIOBYTE在其所在的领域对质量和卓越的承诺。Super HUB拥有最少的固定节点和光滑的哑光饰面（黑色或自然色），比已是制作精良的Hydra HUB更进一步。此外，通过如此高的精度，元件和线路板可以和机箱结合得更严丝合缝，令最终的组装变得更坚固也更容易。

当然，这对厂家制作电路板时很有帮助，因为这样主板制造商就不会推出一个在最新一批机箱中无法工作的Mk II版本。但这并不是这种制造方式的主要优势，AUDIOBYTE的FPGA架构使Super HUB摆脱了“将OEM码流播放器装在自身机箱”的设计方式。但是，用料仍需上乘，AUDIOBYTE所使用的10层印刷电路板，不仅优化了讯号传播路径，同时也意味着AUDIOBYTE不再受电路板制造商特定规格的摆布。

在许多码流播放器和服务器制造商努力改进简单的开关电源时，AUDIOBYTE选择了线性电源，因为他们认为这是最好的设计，可以提供最好的音质，即使是在流媒体音频中。

摆脱干扰

Super HUB将这种精心设计的电源架构与一个聪明的锁相环路结合起来，能从可能存在潜在噪声的传递通道中恢复讯号，这样您就拥有了一台非常发烧的Super HUB。虽然前面板的电容性触摸屏本身并没有噪音，但无论如何，AUDIOBYTE将它与机箱的其余部分保持一定距离仍是一个非常好的创意。

AUDIOBYTE Super HUB可将输送给它的数字讯号升频。Super HUB没有使用外部时钟。虽然主时钟讯号不是I2S标准的一部分，但它通常包括在内。主时钟讯号能同步所连接设备的内部操作，因此，Super HUB时钟的品质决定了播放器和解码器的表现。

有必要用App吗？

AUDIOBYTE的设置完全是“即插即用”的。说明书非常全面，虽然所描述的功能可能会让新手感到不舒服，但很容易阅读和使用。Super HUB的操作足够灵活，设置可以在触摸屏完成，例如建立优先输入端（当然可以访问其它输入端，但这是您的默认选择）、输出端、网络服务、升频选项、滤波器选择等……另外Super HUB还提供适合Android或iOS的APP，同样可以对AUDIOBYTE Super HUB进行设置。

无论是厂家的APP还是前面板，Super HUB都没有提供太多关于曲目的处理方式。对于本质上是播放流媒体的器材来说，这可能看起来很奇怪，但Super HUB的重点是成为一个“透明”的平台，将您的音乐码流传输到解码器上。Super HUB将个人电脑或笔记本电脑从系统中剔除。当然，你仍可使用最好的应用程序访问流媒体服务或本地网络存储，它们会通过AUDIOBYTE Super Hub进行路由。事实上，那些使用应用程序的数播生产厂家可分为两个阵营：一个是拥有庞大的程序员团队，几乎每天都在编写和更新软件；另一种是制造人们不想使用的数播器材的公司。值得赞扬的是，AUDIOBYTE是少数几家不属于这两者的公司之一。

两种使用场景

这里有两种关于AUDIOBYTE Super HUB的评论：一种是针对那些没有支持I2S解码器的人，另一种是针对那些有支持I2S解码器的人。第一批人仍然可以从Super HUB身上得到很多东西，但这就像在城市交通高峰期驾驶一辆低速行驶的超级跑车一样，你没有得到任何好处，其它选择可能会更好。公平地说，这有点苛刻，因为Super HUB和有USB输入的解码器搭配使用也很好……但这仍然不是I2S。另一方面，如果您有一部兼容I2S的解码器的话，这将是您的高光时刻！Super HUB具有“抽丝剥茧”级别的表现，使码流音频听起来更真实、直接、活泼，更富于动态和更加聚焦。这些音乐元素并没有改变流媒体音源的声音，但Super HUB揭示出这些通常在数播中会丢失的宝贵元素。

▲ SUPER VOX解码器

Super HUB的升频做得很好，尽管我不是那个评论这方面的人，因为我很少将原始文件和升频后的文件相比较。就我个人意见而言，我发现升频后的文件通常听起来不错，它们的微动态和结像也得到了改善。然而，它们可能缺乏原文件的感染力。

打破谎言

毫无疑问，Super HUB是我听过最好的具有升频功能的码流播放器之一，所以我会给Super HUB点赞。而且，如果Super HUB还能把“不可能”变成“可能”的话，那么那些比我更喜欢升频的朋友可能会称赞AUDIOBYTE这项优点很多年。

除了升频之外，Super HUB 对数字文件也做了它应该做的事情，那就是尽可能少的干预，它对讯源来说是高度透明的。这项优点听起来也许微不足道，但等您听到由其它码流播放器出来的许多网络音频是如此压缩和不均衡（这通常归咎于来自在线流媒体和本地服务器的音乐）时，您才会明白这项优点的可贵。Super HUB 不会玩那种使音乐“扁平化”的游戏。

我担心由于Super VOX仍未上市（译者注：Super VOX解码器现已进入中国市场），AUDIOBYTE Super HUB会成为一台不断寻找支持I2S解码器的码流播放器。尽管如此，这台拥有I2S输出的码流播放器（译者注：Super HUB也有USB输出）在与具有USB输入的解码器一起使用时仍能解锁了更好的表现，能为上游的音乐服务器提供更好的透明度和保真度。Super HUB在今天的数字系统中应有一席之地，它通过不干扰流媒体音乐的表现而创造了公平的竞争环境。Super HUB使这些流媒体音源的音质和CD一样好，并粉碎了关于流媒体音乐“平淡无味”的谎言。Super HUB能反衬出其它流媒体播放器对音质造成的负面效果究竟有多大。现在就拥有它吧，然后买一台支持I2S的解码器，那么惊喜将纷至沓来。