Cosan Offices，巴西利亚 / 功能与雅致共生

来源：设计先锋队（ID:toot8448）

这里已获得授权

Using texture and warmth to create a haven for the mobile workplace, the design of Cosan’s Brasilia office is both a visual interpretation of the company’s identity by mw.arq Studio and a delicate response to users who frequently travel between cities.

用肌理与温度，为流动的职场筑就停泊之所 ——Cosan 巴西利亚办公室的设计，既是 mw.arq 工作室对企业身份的视觉转译，更是对 “频繁穿梭于城市间” 使用者的细腻回应。

Located in Plano Piloto, adjacent to the Monumental Axis, this 380-square-meter space inherits the visual language and quality standards of Cosan Group's São Paulo office, yet develops a unique functional narrative driven by its core principle of "itinerant use." Employees arriving early in the morning from Rio de Janeiro can stow their suitcases in a dedicated storage area and unload their laptops at shared workstations with personal lockers. In the afternoon, cross-city meetings with São Paulo headquarters take place in a specially acoustically treated conference room, where the walls and ceiling subtly dampen reverberation, leaving only clear dialogue. During a coffee break, while leaning against the leather-upholstered bar, one gazes up at a corner where greenery entwines natural wood shelving. The cool, smooth Piges marble countertops contrast with the warm wood texture, complemented by the brand's signature blue-green color scheme, instantly diluting the space's sense of isolation.

这座坐落于普拉诺皮洛托、毗邻纪念轴的 380㎡空间，延续了 Cosan 集团在圣保罗办公室的视觉语言与品质标准，却因 “itinerant use”（流动使用）的核心需求，生长出独特的功能叙事。清晨从里约热内卢飞来的员工，刚踏入办公室便能将行李箱存入专属储物区，转身在带个人储物柜的共享工位卸下电脑；午后与圣保罗总部的跨城会议，在经过特殊声学处理的会议室里展开，墙面与天花板悄悄消解了声波的 reverberation（回响），只留下清晰的对话；茶歇时倚着皮革饰面的吧台，抬眼便见角落的绿植缠绕着天然木架，皮格斯大理石台面的冷润与木质的暖肌理相撞，再配上品牌标志性的蓝绿配色，瞬间稀释了商务空间的疏离感。

The ingenuity of the design lies in every user-friendly detail. Sound-absorbing lamps in the staff area act like soft "sound wave catchers," transforming the sounds of keyboards and whispers into a gentle background, fostering a balance between concentration and relaxation. The landscaping design isn't simply a decorative touch; it flows seamlessly through the space, creating a natural buffer zone between meeting and work areas, allowing the eye to briefly escape the fatigue of screen time as it passes through the greenery. The choice of high-quality materials, such as the delicate texture of leather, the grain of natural wood, and the warmth of Pigs marble, not only conveys elegance but also offers a quiet comfort to those on the go. Even as they travel from city to city, the touch of familiar materials and the sight of the familiar blue-green color bring a sense of belonging to Cosan.

设计的巧思，藏在每一处 “为使用者着想” 的细节里。员工区的吸声灯具，像一个个柔软的声波 “捕手”，把键盘敲击声、轻声交谈声揉成温和的背景音，让专注与放松在此平衡；景观设计并非简单点缀，而是顺着空间动线铺陈，在会议区与工作区之间筑起一道 “自然缓冲带”，让目光掠过绿植时，能短暂脱离屏幕的疲惫。皮革的细腻、天然木的纹理、皮格斯大理石的温润，这些高质感材质的选择，不仅是 “雅致” 的具象表达，更像是对奔波者的无声慰藉 —— 即便每日穿梭于不同城市，也能在触摸到熟悉的材质、看到熟悉的蓝绿色时，感受到 “属于 Cosan” 的归属感。

From São Paulo to Brasilia, a similar visual language anchors the group's identity, while differentiated functional design respects the needs of teams in different cities. mw.arq Studios eschewed standardized, replicated spaces, instead creating a symbiosis of functionality and emotion: a place that serves as both a workplace for efficient collaboration and a temporary stopover for luggage and a place to soothe travel fatigue. As employees arrive with their luggage, clients relax and converse amidst the greenery, and cross-city meetings proceed smoothly within the tranquil space, Cosan's core brand values of refinement, practicality, and elegance are quietly integrated into the daily lives of every user through these moments.

从圣保罗到巴西利亚，相似的视觉语言是集团身份的锚点，而差异化的功能设计，则是对不同城市团队需求的尊重。mw.arq 工作室没有用 “标准化” 复制空间，而是让 “功能” 与 “情感” 共生：这里既是高效协作的职场，也是能安放行李、舒缓旅途疲惫的 “临时驿站”。当员工带着行李走进来，当客户在绿植旁放松交谈，当跨城会议在安静的空间里顺畅推进，Cosan“精致、实用、优雅” 的品牌内核，便通过这些场景，悄悄融入了每一个使用者的日常。

The collaborative network behind the project further solidified this sense of warmth: Sum Engenharia's construction ensured precise design details, Molen Planten's landscaping imbued the space with a natural atmosphere, and furniture from brands like Herman Miller and Cavaletti complemented the space's functionality and aesthetics. Ultimately, this office is no longer a cold "work container," but rather a vehicle for Cosan Group's humanistic spirit—a space that understands both the hustle and bustle of the workplace and the elegance that a business space should possess. Designed for "mobile work," it creates a warm haven.

项目背后的协作网络，更让这份 “温度” 有了落地的支撑：Sum Engenharia 的施工让设计细节精准呈现，Molen Planten 的景观设计赋予空间自然气息，Herman Miller、Cavaletti 等品牌的家具则为功能与美学画上句点。最终，这座办公室不再是冰冷的 “办公容器”，而是 Cosan 集团人文精神的载体 —— 它懂职场人的奔波，也懂商务空间该有的雅致，用设计为 “流动的工作”，筑就了一处有温度的停泊地。

编辑：夏边际

撰文：豆宝宝

校改：吴一仁

编排：布忠耀

本文素材图片版权来源于网络，

如有侵权，请联系后台，我们会第一时间删除。

- end-

内容合作：微信chenran58，

｜免责声明｜

本文转载自：设计先锋队

尊重知识产权，版权归原创所有，本站文章版权发现其他，转载或出自网络整理，如内容涉及侵犯、版权问题时，烦请与我们联系，我们会及时做删除处理。