河南
分享至
为充分检验学生假期自主学习成效，激发英汉双语学习兴趣，淮阳中学初中部近日面向八年级全体学生成功举办“译通中外，语见精彩”英汉互译能力挑战赛。
本次比赛内容设计紧密围绕学生假期阅读书目与知识积累特点，注重语言运用与文化理解的双重考查。参赛选手灵活运用暑假广泛阅读所积累的词汇、句式及文化知识，在翻译实践中展现出扎实的语言基础和良好的跨文化沟通能力。
比赛中，同学们在中译英环节准确把握汉语意蕴，以地道英语传递文化内涵；在英译汉部分深入理解原文，用优美中文实现流畅转换。字句推敲间，体现了他们对双语学习的深刻体会；精彩转译中，展现出假期积累的实际成效。
经专业评审，最终评选出一等奖120名、二等奖120名，并颁发获奖证书以资鼓励。
初中部刘喜典校长表示，学校将持续创新活动形式，拓展多元展示平台，促进课内学习与课外积累深度融合，助力学生全面成长。此类活动的开展，将为校园文化建设注入新动力，为培养兼具人文情怀与国际视野的优秀学子奠定坚实基础。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
