闽南丝竹诉烽火 《莫耶·延安颂》在福州上演非遗与红色对话

本文转自：人民网

人民网福州9月3日电 （林铭贤）“我们需要用高甲戏的道白、唱词去宣扬和普及，尽可能让大家知道先辈为了革命事业付出了多少努力。”高甲戏现代戏《莫耶·延安颂》的主演张晓灿在后台接受采访时坦言。

9月2日晚上七点半，福州市工人文化宫的舞台灯光亮起，福建省纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年重点剧目高甲戏现代戏《莫耶·延安颂》准时上演。

《莫耶·延安颂》剧照。人民网 林铭贤摄

安溪籍革命女作家陈淑媛（笔名莫耶）的人生故事，在闽南戏曲的婉转唱腔中徐徐展开：该剧讲述了陈淑媛辗转厦门、上海以文抗日，在抗战爆发后，因信仰抉择舍弃爱情奔赴延安，成长为革命战士并创作《延安颂》的故事。

高甲戏是福建省代表性五大剧种之一、国家级非物质文化遗产，主要流行于泉州、厦门、台湾等闽南方言区以及东南亚各国闽南华侨旅居地，以丝竹为重要伴奏乐器，用婉转唱腔与鲜活丑角，演绎着本土故事与时代情怀。

《莫耶·延安颂》剧照。人民网 林铭贤摄

当闽南丝竹与革命旋律相互碰撞，将交织出怎样的时代回响？

“安溪高甲戏作为地方剧种，基本上是古装戏，这一次的现代戏对我们来说是一个很大的挑战和跨越。”《莫耶·延安颂》副导演、艺术总监王琼芬表示，修改传统的套路和唱腔后，在创排过程中，演员们常常陷入“手脚不知往哪放”的窘境。

在高甲戏中，丑角是“灵魂行当”之一，往往以幽默诙谐撑起大半剧情，但要如何融入革命抗战题材现代戏《莫耶·延安颂》中？王琼芬用了一个比喻介绍，“在传统剧目里，丑角可能是一道‘主菜’，在《莫耶·延安颂》里，丑角就像‘葱花’，散落在特定的角色中。”

于是，剧中卖报的市井小贩、敌方的情报人员，都悄悄藏着丑角的“矮步”与俏皮念白，这既化解了革命题材的沉重感，又让人物多了几分烟火气，引得台下观众不时会心一笑。

《莫耶·延安颂》剧照。人民网 林铭贤摄

除了导演和编剧对高甲戏进行大胆创新，演员们在舞台上也卯足了劲。

3个月前，安溪县高甲戏艺术保护传承中心的《莫耶·延安颂》全国巡演在陕西延安首演，赴延安演出的经历让张晓灿对剧情的理解更“具象化”了。

“虽然我们在创排过程中阅读了大量的历史资料，但当飞机降落西安，再转车到延安的路上，我还是想了很多。”张晓灿说，“盘山公路这么陡，我们坐车都要这么久，更别提那时候的八路军了。”

这份触动，也化作了舞台上的细腻表现——莫耶反抗封建家庭时，武旦的“脆劲”里多了几分少女的倔强；告别恋人奔赴延安时，青衣的唱腔少了程式化的婉转，多了一分坚定；就连剧中配角递信、扫地的小动作，也融入了陕北与闽南的生活细节。

“再回到福建演出后，我们心态也发生了变化，好像真的像剧里的人物一样，经历了那段历史。”张晓灿感慨，“所以我们要尽量摒弃掉程式化的表演，真正地传达故事和当中的情感。”

而这份对戏曲和历史的敬畏，更藏着一份本土文艺工作者的初心。

作为土生土长的安溪剧团，从编剧到演员们讲述的不是遥远的英雄传说，而是“家门口”的革命者的故事。“讲好安溪本土的故事，这是我们文艺工作者的一种责任。”采访告一段落，脱下戏服时，张晓灿如是说道。