重磅！村上春树又获殊荣！

分享一则好消息：

阿布扎比阿拉伯语中心宣布，第十九届谢赫扎耶德图书奖（Sheikh zayed book award），颁给世界知名的日本小说家。

谢赫扎耶德图书奖是国际阿拉伯研究的一个重要奖项，以表彰在阿拉伯文学写作、出版、发行和翻译领域取得突出成就的人士。这足以证明，村上春树的作品在跨越国界、联系不同文化中，所带来的不可磨灭的影响。

评委会秘书长阿里·本·塔米姆致辞时说道：

“将大奖授予在世界各地拥有众多读者的村上春树，象征着文学在加深相互理解、连接不同文化方面所展现的力量。”

村上春树在获奖感言中说道：

“故事是一种世界的语言，就像被风传播到世界各地的种子一样，落地生根在人们的心中，然后跨越文化、语言的壁垒，长成美丽的花朵。”

他的最新长篇小说《小城与不确定性的墙》正印证了这一观点。书中，村上春树巧妙地设置了一堵“不确定的墙”，这堵墙将两个世界分隔开来，但更有着生命和独立意志，成为连接现实与虚构的桥梁。

他创作本书时，正值全球疫情爆发。在本书的采访中他说道：

“当世界逐渐变得不稳定时，人们自然开始感觉想要逃入一个狭窄的世界。正如这部作品中的故事里，有一座与外界隔绝、被城墙包围的奇妙城市。”

就像他在获奖感言中所说的：

“我衷心希望好的故事能够超越种族、宗教和体制的差异，让人们心灵相通，促进世界走向和平。”

但墙内的世界是好是坏，村上自己也不知道。他只是诚实地书写内心的感悟，用深邃的内核，给这个不确定时代带来一些确定与和解。

可以说，村上春树笔下这座密不透风的小城，其实是我们内心的小城；而那充满不确定性的高墙，也是我们内心的高墙——这本《小城与不确定性的墙》，正是一部不确定时代的必读之书。

正如博尔赫斯所说：“一个作家一辈子能够真诚地讲述故事，基本上是为数有限的”，村上春树正是以其故事中独特的魅力、深刻的内涵，赢得着全世界读者的喜爱与尊敬。

以下内容为村上春树谢赫扎耶德图书奖获奖感言全文：

晚上好，我是村上春树。

这次获得阿联酋谢赫扎耶德图书奖，对我来说是很大的惊喜和荣誉。阿拉伯语是一门悠久且渊博的讲故事的语言，而我的书能够被翻译成阿拉伯语，并被阿拉伯语国家欣然接受，我感到非常荣幸。

我始终相信，故事是一种世界的语言，就像被风传播到世界各地的种子一样，落地生根在人们的心中，然后跨越文化、语言的壁垒，长成美丽的花朵。就好比日本的青少年读了《一千零一夜》，可能会从中得到讲故事的愉悦，并成长为一名小说家，或许还可以成为山鲁佐德。这就是实际上会发生的事情。

如你们所知，今天世界各地，很遗憾，血腥的冲突和仇恨依然持续存在着。作为一名小说家，我衷心希望好的故事能够超越种族、宗教和体制的差异，让人们心灵相通，并促进世界走向和平。谢谢。

⬇️ 点击封面，抢先购买！ ⬇️