灯光聚焦,舞台生辉
8月16日
第二十四届“汉语桥”世界大学生中文比赛
第三场“过桥积分赛”——才艺赛
在福建省广播影视集团举办
来自全球133个国家的155名参赛选手
用各具特色的才艺表演
抒发他们对中华文化的理解与热爱
经典艺术:
沉浸式触摸文化脉搏
纵观整场才艺赛
最能直接展现中华文化深厚底蕴的
莫过于那些承载着千年智慧的古典艺术形式
在笔墨丹青上传递雅韵
在茗茶礼仪中品味清幽
在丝竹管弦里觅得知音
选手们亲身投入,沉浸其中
真诚致敬中华文化精髓
孟加拉国选手孙迪曼
用古筝弹奏了一曲《刀剑如梦》
他这样形容:
“用古筝弹唱向大家展现刀剑如梦的江湖,是很特别的体验。”
来自也门的加沙表演了中国茶艺
她分享了心路历程:
“我选择茶艺作为才艺展示,因为我从小就超爱喝茶,在家乡那会儿就特别喜欢看中国茶艺表演。”
墨西哥选手艾乐恩用皮影戏
讲述《郑和下西洋》的故事
他说:
“我对中国历史特别感兴趣,尤其喜欢郑和、张骞等外交家。他们的故事让我感触很深,因而我亲手制作了皮影戏道具,并用中国传统的方式进行呈现。”
视听舞台:
演绎中传递情感力量
朗诵、歌曲、舞蹈等形式
同样是选手们展现自我的重要方式
他们之中有的以身体为媒介
用傣族舞、鱼灯舞等舞蹈
呈现多民族文化之美
有的用悠扬的旋律
在《世界赠予我的》《生僻字》
《月亮代表我的心》等歌声中
唱响心中情谊
有的用声情并茂的诵读
带领大家贯通古今、认知中国
美国选手莉莉的
一段舞蹈联动了《千里江山图》
她兴奋地表达:
“我第一次看到《千里江山图》就被牢牢吸引住,所以我自学了这个舞蹈,希望能展现图中起伏的山川、浩瀚的江河。”
罗马尼亚选手沈灵昔
也对自己的才艺展示颇为满意
她介绍道:
“我朗诵的是《梦游天姥吟留别》,因为我很喜欢李白,也很喜欢这首诗传达的追求自由、坚持自我的精神。”
菲律宾选手黄夏瑶朗诵的
《我喜欢出发》获得全场掌声
她将饱满的感情倾注其中:
“我朗诵的篇目承载了我的梦想,我想通过中文一次又一次出发,不断认识世界、探索未来。”
跨界融合:
创新表达碰撞文化火花
许多新颖、富有创意的表演形式
也涌现在舞台上
吸引着全球目光
“钢琴+说唱+舞蹈”
“武术+书法”……
不同元素的巧妙融合
创造出耳目一新的舞台效果
来自莫桑比克的易学将自己
最喜爱的两门中国技艺搬上舞台
他说:
“我的表演将书法和武术结合,我特别喜欢它们,每次练习,都仿佛在和中国历史展开一场对话。”
来自澳大利亚的林汤姆
也阐释了自己的创意:
“我用长笛演奏《秋收》和《新春秧歌闹起来》,用西洋乐器演奏中国传统曲目能诠释‘汉语桥’的含义——‘天下一家’,我们本就是融合在一起的。”
日本选手近藤舞美
分享着自己的编舞思路:
“我两岁开始学习芭蕾舞,今天我把芭蕾元素深度融入中国传统舞蹈的展示中,是一次特别的尝试。”
第三场“过桥积分赛”
是一场由语言魅力引燃的全球文化派对
选手们将中华文化化为可感可知的精彩瞬间
以才艺为舟
以连接世界的“汉语桥”为引
走向中华文化的港湾深处
三场“过桥积分赛”圆满收官
紧张激烈的晋级赛即将拉开大幕
期待各位选手全力以赴、续写精彩!
主编 | 郑燕
监制 | 庄序芃
读完点个【在看】
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.