![]()
最近,有一个未被证实的消息:四大名著将被翻拍。
围绕着这个话题,网友们又炸锅了!
有人支持,有人质疑,还有人直接开怼浪费时间,有这个精力不如高清一下老版。
四大名著作为中国文化盛宴的巅峰代表之作,观众一方面期待新版带来的全新视角,又担心经典被过度改编,丢失了原味。
这种矛盾心理将原著不可替代的魅力,也将翻拍难度展现得淋漓尽致。
很多网友都在打鼓:
有过去老版珠玉在前,翻拍后的四大名著有多人会看完?
而大家最担心的是,这些翻拍的版本会不会成为拍摄史上最大的事故。
《红楼梦》
已成禁忌,谁拍谁翻车!
最不看好的名著翻拍就是《红楼梦》。这一次,据说红楼梦的导演是《甄嬛传》的导演们来担任的。
这让好多网友都担心红楼会拍成宫斗戏。红楼的特色之一就是人物塑造上,没有完全的坏人,也没有完全的好人。
这要宫斗开局,加上只有80回,没有结局,小说本身的争议就大,影视剧争议定不小。
而且87版红楼太经典了,谁拍红楼大家都会拿这一版对比。
它的拍摄历经了三年,从选角到服饰,从妆容到剧本设计,无一不精。
导演花费了大量的时间去选择符合人物的角色。这些演员仿佛就是为了红楼梦中人而诞生。
![]()
为了还原书中人物的生活。他们严格接受礼仪培训,像古代的小姐少爷们一样,在大观园中生活。
不像是去表演一部名著,更像是把他们自己本身的人生搬到了荧幕上。
在这个碎片化的时代,快节奏的速生剧制作模式已经成为主流。导演和演员会有这样的心境,拿出三年的时间来打磨一部剧吗?
事实证明做不到。
之前新版红楼的翻车就是证明。整个的制作团队也是想超越的。为了能让人物更加符合原著,在演员的挑选上进行了全国海选。
但新版红楼的演员们整齐划一的铜钱头像流水线制作的一样,一上映就让观众开启了批判。
再对比之前的87版,批判的就更多了。比如有人批判,人物动作设计粗糙,黛玉漱口直接吐水,大家闺秀们喝茶如“牛饮”,礼仪更是缺乏认知等等。
最后,87版的细节处理封神,新版直接被封"鬼片",以至于后续拍摄的红楼相关的电影也受到影响,谁拍谁倒霉,谁演谁被批判。
还有原著粉和影视粉,不分昼夜的吵,形成了奇观,就更热闹了!
《水浒传》
108硬汉可能会成为108帅哥
《水浒传》有一个最大的特色,就是人物的刻画,非常的精细。
作者在描述这些人物的时候,他们的穿着打扮服饰颜色,都描写得很生动,108位硬汉,各有特色,没有雷同。
所以,他们的形象在重新塑造的时候,稍有差池可能就会被挑刺。
![]()
目前有三版水浒传,以山东版本的水浒最原汁原味,央视水浒最为经典。
究其原因,也是因当年的拍摄者和红楼一样,选角认真精细。里面的硬汉形象基本都是按照书中人物特性来选。
比如饰演鲁智深的演员体型上不够胖,就让他增肥。还有武松和李逵,粗粝的糙汉子形象,都是非常严格的书中吻合。
这个时代,流行男士们颜控,伪娘风。好多网友都担心108位硬汉会被拍摄成为108位帅哥。
甚至有些网友感叹说,真怕小鲜肉太多,凑不齐108位硬汉。
《西游记》
谁演孙悟空也得被骂
还有《西游记》,之前的西游实在是太经典了。虽然主角只有4个人,但这4个人在选角上就大费周章。
大家都知道当年在选唐僧的时候,那个曲折。三位唐僧才把一部西游记演完。
现在面临的问题除了选择唐僧,还有一个问题就是孙悟空谁来演?
这个形象六小龄童老师演绎的太经典了,堪称空前绝后。
当年来演孙悟空的六小龄童已经老了。这位老戏骨是祖传的悟空扮演者。从小就开始学习模仿,已经把悟空的精髓全部转化为了自身。
![]()
在当今这个时代,很难找到这样一位演员,有这么深的功力,有这么多的演艺经历,而且善于学习和精准演绎。
很多网友都担心孙悟空随便找一位,结果最后被大家吵得稀碎。
可能大家会说在一些其他的影视剧中,也有孙悟空的形象啊,不至于选不出悟空吧?
加上现在有ai制作,还可以特效加持,应该会更好吧。
但真的可以吗?没底!
《三国演义》
可别用特效杀死权谋
在四大名著中翻拍呼声最大的是三国演义。大家觉得这部电视剧如果翻拍的话,当下这些老戏骨和小鲜肉们,通过化妆去还原那个时代,最有希望创造超越。
但同时大家担心的一个点在于,当年的很多导演都善于大制作。他们的知识容量和超越意识,拍摄战争画面的时候,不用特效就能够把握的特别棒。
![]()
![]()
而现在这个时代,大部分都是通过电脑特效去做。大家觉得这样的时代去重塑三国,会不会变味。
一个完全用ai去制造的三国,还是曾经的三国吗?
翻拍
也有成功案例
以上种种问题,不由得会让人感叹:
名著真的就不能翻拍了?
不一定,经典著作成功的翻拍案例不是没有。
比如,金庸先生的两部经典武侠《天龙八部》和《射雕英雄传》,胡哥和刘亦菲饰演的翻拍版本,在某些地方就超越了之前的版本,被很多人认可。
虽然红楼梦最有争议,但是小戏骨版的红楼梦在很短的时间内拍摄完成,却创造了一个新的奇迹。
另外水浒的拍摄,除了伪娘风的担忧,如果认真去看之前的翻拍,会发现他们在制作上都有各自的短板。
如果翻拍,导演们完全可以组织自己的智能团,将之前水浒没有拍到的部分在新的版本中呈现,这就是发展空间。
至于三国,借助现代化的ai技术,很多宏大的战争场面可能更容易实现。
所以在失望之余,还是满怀期待吧!毕竟一代人有一代的青春梦,一代人有一代人的江湖梦,一代人有一代人的家国情怀……
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.