“语言自觉”与“文字规范”，是文明灯塔

（来源：衢州日报）

转自：衢州日报

　　毛丽福

　　最近有一个语言现象引发热议，即北京大学2025年录取通知书上的两句表述。原句是这样的：“***同学：我校决定录取你入***学院（系）******专业学习。请你准时于二0二五年八月十八日凭本通知书到校报到……”

　　值得商榷有二：一是“我校决定录取你入***学院（系）******专业学习”句式杂糅；二是“请你准时于二0二五年八月十八日凭本通知书到校报到”语序不当、用词不当。参加过高考复习的学生都知道，高考常见病句类型就有语序不当、搭配不当、成分残缺或赘余、结构混乱、表意不明和不合逻辑等。

　　第一点，句式杂糅属于结构混乱的一种，即“有两个或两个以上的句子成分杂糅在一起从而造成语句结构的混乱”。例如：在2020年新高考Ⅰ卷中，“根据统计数据显示，2000年国内网上的阅读率仅为3.9%，2012年上升到41.7%，电子书的阅读人数更是达到了2.95亿。”此处，提示“根据统计数据显示”错，“根据……”与“……显示”句式杂糅，去掉其一，应改为“统计数据显示”或者“根据统计数据”。北大录取通知书里的“我校决定录取你入***学院（系）******专业学习”，“决定”“录取”“入”“学习”多个动词叠加，且“录取”后接“入专业学习”的用法模糊，可以改为“录取你为******专业学生”。

　　第二点，语序不当包含定语位置不当、多层状语语序不当、定语状语混淆且位置不当、分句间位置不当、虚词位置不当、并列词语或短语语序不当、修饰语与中心语语序不当。北大录取通知书里的“请你准时于二0二五年八月十八日凭本通知书到校报到”，“准时”作为状语修饰“到校报到”，属于“多层状语语序不当”。当然，还有“准时”通常对应具体时间点，不能状“八月十八日”这种以天为单位的时间。所以，可以改为“请你于二0二五年八月十八日凭本通知书按时到校报到”。

　　令人惊讶的是，引发热议的第二句核心句式“请你准时于二0二五年八月十八日凭本通知书到校报到”，经查证，在1995年的通知书上就已出现，沿用至今近三十年。从历史沿革来看，“准时于某日”的句式脱胎于文白转换时期，多见于需要明确时间要求的正式文本。譬如，1946年复旦大学《补考公告》，“凡未参加初试者，须准时于本月十五日上午九时至教务处登记”。

　　毫无疑问，作为一名热爱语文和写作的语文教师，在其教学和创作历程中都会体味过来自语言的焦虑和痛苦。鲁迅先生在《<野草>题辞》开篇中，曾经说过：“当我沉默着的时候，我觉得充实；我将开口，同时感到空虚。”它曾经被无数次地引用过，因为它确实道出了诸多写作者都曾有过的语言体验。鲁迅之后的汉语写作者，几乎没有在提笔著文之时心头再涌出这句偈语似的“题辞”。

　　寻找到一种“属于自己的语言”，这是所有的书写者都梦寐以求的事。“语言是存在之家”，是每个人的文化之根，需要练就“语言的自觉”，不能生搬硬套，错误百出。毕竟，现代汉语已从牙牙学语的幼年进入表达自如的成年，我们欢迎更有表现力的词汇、更多变的句子结构，但拒绝徒有其表的“累赘之句”，拒绝叠床架屋的“冗长之句”。

　　当2025年北京大学录取通知书带着两处刺眼的语法错误闯入公众视野时，我们不禁感慨：这原本充满庄重与荣耀的仪式，不自觉地沦为一场荒诞的语言事故。这份答卷，不仅是对百年学术传统的背叛，更是对整个时代语言尊严的公然挑衅。

　　必须指出的是，文化安全始于语言规范。语言从来不是单纯的工具，它是我们身份的象征。文化安全不仅是保存传统，更是保护每个人用属于自己的方式表达身份的权利。语言规范，作为文化最直观的表达，自然成为文化自信的第一线。

　　在此，我又想到了新文学作家鲁迅。要论语言上的自觉，在所有的新文学作家当中鲁迅当数第一人。周作人就说过，鲁迅对于语言有一种“洁癖”。时光过去不到一个世纪，许多曾经风行一时的文学都已经烟消云散了，鲁迅的文章却留了下来，而且肯定还会流传下去。

　　鲁迅的意义不仅在于他在20世纪以来的中国思想史和文化史上无可替代的地位，更在于他的创作对于现代汉语写作所具有的典范作用。就如前面所言的“语言洁癖”，其实文明素养就体现在“语言洁癖”，其底线就是语言的干净卫生———流畅、简洁、文雅等内涵。

　　因此，语言不仅是工具，更是思维和文化的载体。规范语言表达有助于保持汉语言的稳定性和传承性，促进文化的传承和发展。

　　据悉，北大录取通知书被发现语病后，多所顶级高校都相继发现类似问题。诚然，如今许多高校将精力放在打造录取通知书的精美外壳上，可是必须明确的是，精美外壳里的文字才是各高校最重要的“魂魄”，更是世人心怀敬意的“精神灯塔”。

　　当然，面对这场“改句热潮”，多数有良知的网友并不是咬文嚼字，上纲上线，只是想表明一个道理：“语言自觉”与“文字规范”，是文明灯塔。善能藏拙虽情有可原，挟“病”（病句）自重则理无可恕。