深圳中学生爱丁堡街头表演“武侠大片”

　　《木兰心》演出互动环节，邀请观众上台与戏中花木兰一同学习剑法。 受访者供图

　　一支来自中国深圳的青春力量，闪耀2025年爱丁堡艺穗节的舞台。深圳市高级中学学生戏剧团带着他们的原创音乐戏剧《木兰心》，近日在苏格兰爱丁堡Forest Theatre精彩上演。这群中国少年，以先锋的“戏中戏”结构呈现花木兰的命运抉择，用原创音乐、中国武术与传统婚俗织就东方美学奇观。

　　爱丁堡艺穗节（Edinburgh Festival Fringe）这个全球知名的艺术节起源于1947年，每年8月在苏格兰爱丁堡持续三周，涵盖戏剧、舞蹈、音乐、喜剧、展览及行为艺术等多元艺术形式。其演出突破传统剧院限制，可在教堂、餐厅、公园帐篷等非专业空间呈现。深圳中学生亮相国际知名艺术节，在世界舞台上传扬中国文化，要让全球听见中国青少年用艺术表达自我、连接世界的声音。

　　塑造的木兰是有恐惧、有失误

　　需要自我和解的普通人　　

　　当深圳市高级中学学生戏剧团的演员们身披赤甲，以一套刚劲的中国长枪套路击倒“匈奴骑兵”时，Forest Theatre里来自各个国家的观众集体起立鼓掌——这是原创音乐戏剧《木兰心》在爱丁堡艺穗节的震撼一幕。

　　而在爱丁堡艺穗节活动期间，团队成员曾走上街头“路演”，以精彩的舞蹈、武术、原汁原味的古装打扮深深征服了当地民众。深圳中学生化身赤甲少年从街头中旋身而出，用矫健身影劈开一道绯色光弧。有观众惊呼：“爱丁堡街头惊现中国武侠大片！”

　　南都记者获悉，深圳市高级中学学生戏剧团并非首次在艺术领域崭露头角。这支由深高师生组成的团体，已在戏剧竞赛中屡获殊荣：荣获国家级艺术奖项——第九届中国校园戏剧节“校园戏剧优秀剧目奖”，在2023-2024年先后将全国第八届中小学生艺术展演戏剧类一等奖及优秀创作奖、广东省及深圳市同级展演最高奖项收入囊中。

　　作为高中生群体，他们对“木兰精神”的诠释别具一格。“传统视角更多强调木兰的忠孝两全和家国大义，而我们更关注她作为个体的成长。”团队成员说，他们塑造的木兰并非完美无缺的英雄，而是有恐惧、有失误、需要自我和解的普通人。这种诠释着重展现木兰如何突破性别标签、自我怀疑和社会期待，最终实现“成为自己”的勇气，更贴近当代高中生面对未来迷茫、身份选择时的真实心境。　　

　　“用自己的方式理解祖先的智慧讲好中国故事”　　

　　此次登上爱丁堡艺穗节的国际舞台，剧团最希望向海外观众传递“中国故事的青年诠释”。在他们看来，木兰不仅是历史人物，更是能打破文化壁垒的青春符号。“我们想通过这部作品，打破国际上对木兰的刻板想象，用共情力和感染力展现中国青少年对传统文化的创造性继承。”团队表示。

　　“这次我们成功表演了武术、舞术，将中国传统文化形象‘花木兰’进行了一次生动的传播，我们想让海外观众看到，中国青少年拥有开放的思维，能够用自己的方式理解祖先的智慧，讲好中国故事。”团队表示，这段海外演出的经历将成为他们成长路上的宝贵财富，激励他们继续用戏剧表达青春思考，用热情传承中国文化。

　　采写：南都记者 周正阳