张曼玉刘嘉玲唱的这首歌，是《大展鸿图》火遍全球的法门？

“这下真成别墅里唱 K 了”

最近刷到一个片段，刘嘉玲、张曼玉、曾志伟用英文演唱粤剧《帝女花》。片段来自一个叫《豪门夜宴》的港片。

Are you going to die

你是否快要死了

if I die become butterfly

我若死了就会变成蝴蝶

buttlefly flying to the sky

蝴蝶飞上

旋律洗脑而且越听越熟悉，是的，它就是今年爆火的说唱歌曲《大展鸿图》的开头。

两句戏腔开头，进入揽佬唱的岭南文化风景，结合孟菲斯说唱的基底（起源于上世纪 90 年代孟菲斯一种硬核说唱，强劲鼓点和荒凉底色是特色），这首歌和它的舞蹈都火遍了全球。

（Spotify 月听众超过了周杰伦）

“好消息，老辈子的东西终于传下来了；坏消息，遭歹人传下来了”

”开头，是这首抽象歌曲里最好听的两句了”

有人说独特，有人说土，歌好不好听是很主观的感觉，但认真听了听揽佬的歌，发现他的好些歌，传统音乐都变成了认识文化的一个通口。

1.

《大展鸿图》火爆的原因有好多，短视频，不同音乐风格的融合，不齐舞团的改编和揽佬本人，各种元素糅成一种“玄学”。

但仍有一些因素是确定的，比如一开头采样自经典粤剧《帝女花 · 香夭》一段，中国人听见了传统文化，外国人听不懂歌词，但自然能听到其中韵致。

《帝女花》原著是个很悲情的故事，讲述了明朝末期，长平公主和驸马周世显在国家灭亡、家庭破碎的境遇下，忠贞的爱情和民族气节。

真正让它流行起来的应该是被改编成了粤剧，出演的两位是名伶任健辉和白雪仙。

两位女伶戏里戏外都好有气魄，曾经还有一首粤语流行歌叫《任白》，专门写她俩的故事。

这首歌根植在岭南地区的流行文化记忆里，还有人叫它“广东省省歌”，张国荣和汪明荃也登台合作演唱过。

传到国外，咿咿呀呀的戏腔天生自带文化基因，和孟菲斯说唱的阴沉感碰撞出一种梦幻的感觉。

国外网友的评论真的很解构，没空陪你们闹了：

“Understanding: 0% Vibing: 100%”

用中文粗译就是”没理解，但上头“。

但吐槽归吐槽，管它土嗨还是中式梦核，戏腔开场氛围感拉满，让这首中文说唱被更丝滑地“听见”了。

2.

其实听了揽佬除了《大展鸿图》之外同样流行的几首歌，会发现这种传统文化基因常常存在。

比如同样用了潮汕传统音乐文化的《天顶揽粒星》。

“笑死，这个采样是我妹小时候出的潮汕童谣 CD，这首就是她唱的”。

这是一首潮汕经典童谣《天顶一粒星》。“星”象征着当时少年儿童对读书学知识的向往，“地下开书斋”则是对追梦的具体表现。

还有《因果》，前奏采样了 1986 年版的《西游记》的那段天庭背景音乐《天府乐》。这是揽佬某一天收到经纪人发来的一段视频配乐，而有的灵感。

有趣的是《西游记》原声带的作曲者许镜清也创造了一种文化碰撞，在 40 年前，他用这张原声带让中国人听见了”电音”。而如今《天府乐》的评论区下还有网友留言：

我听见的第一反应是想起“老天保佑金山银山全都有，是不是没救了”

也是一种 call back.

同样来自于专辑《八方来财》的《六爻》，里面的二胡声似曾相识，后来一查才知道采样的应该是 1987 年剧版《红楼梦》片头曲，又是经典。歌词里唱的则是易经。

3.

“他每次找不到灵感就去翻药箱”

来自他 2023 年的专辑《顺风顺水顺财神》：这是揽佬定型自己独特风格的开始，在此之前，他尝试过各种曲风。

采样只是一小部分，让他的歌里充满岭南文化韵致的还有各种带着地标色彩的词，由歌词传达出的生活观和社会现象。

人的爆红就是努力和时运，一首歌的爆红也早就不是主动搜索，而是瞬间场景的击中了。

让人触动的其实是壁垒分化越来越严重的当下，几句粤剧跨越了时空，一首中文歌让很多人开始学起了拼音，虽然硬，但是真实的交流啊。

可能也只有音乐有这种听不懂，但意思就能到位的魅力了。

都说揽佬不是音乐人也是一个很好的产品人，这些糅合都很有创意。

越来越觉得现在讲创意，其实就是一种共情的能力。

对于全球听众来说，无论是随着孟菲斯 beat 听着不懂的中文开摇，还是细品每一句歌词然后在生活里找共鸣，总之是，活在当下，真实就好。