江苏
“足底争辉，江鼓铿铿激虎跃；球心聚力，苏潮滚滚助龙腾。”这副由江苏省楹联研究会常务副会长魏艳鸣创作的综合联，别出心裁地将“苏超”赛事与地域文化精神完美融合。
综合联：足底争辉，江鼓铿铿激虎跃；球心聚力，苏潮滚滚助龙腾。
章剑华 书 魏艳鸣 撰
字句对等、词性对品、结构对应、节律对拍、平仄对立、语意关联，在遵循楹联创作六要素的同时，魏艳鸣的创作还巧妙地完成了主题嵌入、场景刻画与精神立意升华等多元素的融合。
首先，上下联句首分别嵌入“足球江苏”四字，自然引出赛事主题及地域关联，进一步彰显出江苏特点。“江鼓铿铿”与“苏潮滚滚”形成视听通感，使人仿佛立刻置身赛场热烈氛围中，并赋予其激情和信心；“虎跃龙腾”既展现球员矫健身姿，又寄托腾飞寓意。“‘江鼓’一词常出现于古诗中，此处的‘江鼓’既指大江中江浪涛声鸣如鼓响，融合了江苏地域特色，又暗喻‘苏超’足球赛事的激昂氛围。”魏艳鸣分析讲解道。
其次，“苏潮”一语双关，既谐音“苏超”，又暗指江苏引领潮流，特别是借助赛事更能凝心聚力，助力各项事业发展。全联采用“四七结构”，上下联各11字，共22字的对联短小精悍，却包罗万象。“采用‘四七结构’的好处是它属于比较经典的对联结构，是老百姓接触比较多的一种格式，读起来铿锵有力、朗朗上口，既能为‘苏超’助力，也更契合斗志昂扬的体育精神。”魏艳鸣说。
楹联，以极其精炼工整的对称形式，在方寸之间表达丰富深刻的内容，成为中华民族具有深厚文化底蕴和独特魅力的艺术瑰宝。楹联文化源远流长，在传承与发展的历史过程中是广大百姓最熟悉的文学形式之一，同时兼顾着实用性与艺术审美。据魏艳鸣介绍，楹联既可以雅，也可以俗，更可以雅俗共赏。楹联的创作方向始终以人民群众为导向，以老百姓的喜好和接受程度为考虑依据。所以此次创作从形式到现代名词的使用都有所创新，以呼应“苏超”特色。
“以楹联写足球写体育，写江苏历史文化积淀和独特的风情风物，再将楹联的内容以书法的形式展现出来，珠联璧合，相得益彰。楹联与书法作为非物质文化遗产，二者的融合，能够以‘文字艺术+视觉艺术’的双重魅力提升‘苏超’赛事的文化附加值。这种结合既展示了江苏深厚的人文底蕴，又为体育赛事注入了独特的文化符号。”魏艳鸣说。她还指出，此举也突破了传统体育报道的框架。将球队精神、球员风采转化为楹联书法内容，既能让人们在楹联书法中感受到体育精神，引发本土球迷情感共鸣，又能让群众更加了解传统文化，增强文化自信自强，同时也拓展了报道的广度、深度和厚度，形成长效影响。
当谈及楹联文化该如何结合时代传承发展，魏艳鸣认为要从内容、形式和传播渠道三方面创新。
“楹联文化既要立足传统，又要适应时代，需突破‘高冷’印象，与时代同频共振。网络热词、流行梗可适当融入楹联创作进行‘跨界混搭’，并借助新媒体技术赋能。此次与体育文化结合，楹联作为一种媒介，构建起一条足球赛事中文化认同的情感纽带。把传统文化与体育运动相结合本身就是一种创新，而把城市历史底蕴融入‘苏超’楹联创作，让其转化为球队的精神象征，也进一步提升了球员及球迷们的归属感。”魏艳鸣认为。
魏艳鸣同时表示，江苏省楹联研究会配合新华报业传媒集团连续十年开展的“城门挂春联 江苏开门红”以及近年来举办的“地铁挂春联”“长三角超级环线高铁挂春联”等活动，都广受欢迎，这次“挥毫助威·楹联进苏超”活动为楹联的使用推广又提供了一个优秀范本，未来江苏省楹联研究会也将以此为借鉴，考虑将楹联延伸运用到其他赛事、城市标语设计等领域，让“小”楹联发挥大作用。
江南时报记者 徐曦 张梓扬
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
