向大师经典致敬！上影节重现胶片上的“战争与和平”

当6月16日夜晚上海影城的银幕亮起，第二十七届上海国际电影节“向大师致敬”单元展映影片袁牧之导演的《马路天使》以2K修复版重现，左翼的批判性、市井的烟火气、诗意的镜头语言在此交融，赢得全场观众的掌声。

2025年正值世界反法西斯战争胜利80周年，也是中国电影诞生120周年。在6月14日的金爵盛典上，主竞赛单元评委会主席、意大利导演朱塞佩·托纳多雷站在聚光灯下深情高呼：“致敬和平，电影永生！”本届上影节中，从袁牧之烽火年代的艺术呐喊，到《浩劫》对战争暴行的9小时凝视，再到《地道战》、《拯救大兵瑞恩》的革命智慧与人性呈现……光影之中，世界人民反法西斯的精神从未褪色。

从黄浦江畔到延安窑洞：用镜头构筑救亡精神

1935年，上海金城大戏院（今黄浦剧场）银幕亮起《风云儿女》。袁牧之饰演的诗人辛白华在国难当头之际，于片中高歌《义勇军进行曲》。这部由田汉撰写故事梗概的影片中，袁牧之将知识青年的彷徨与觉醒凝练成具象的呐喊：“冒着敌人的炮火前进！”——这句后来国歌中的歌词，正是从他口中在黄浦江畔响起并传遍中国，点燃了民族救亡的烈焰。上海电影节本次“袁牧之回顾展”放映的修复版，让九十年前的声浪穿透时空，观众仍能感受到胶片震颤中喷薄而出的救亡激情。

《风云儿女》海报

1938年秋，戏剧才子袁牧之放弃上海优渥生活奔赴延安。在窑洞的煤油灯下，他加入中共首个电影团队“延安电影团”。当摄影机开始转动，镜头里出现了毛泽东奋笔疾书的侧影和白求恩在枪林弹雨中手术的专注。这部定名为《延安与八路军》、后大部分底片遗失的纪录片，开篇即聚焦黄帝陵——中华民族的精神图腾，镜头语言中奔涌着信仰的力量。他更将镜头对准纺车旁的老妪、开荒的战士、识字班的妇女，胶片滚动成为了“人民战争”的铁证。

袁牧之照片

这位左翼电影先锋始终紧扣抗争主题，本届上影节“向大师致敬”单元展映的片单中，《桃李劫》控诉社会不公，毕业生理想被时代碾碎的声音振聋发聩；《马路天使》里底层歌女的悲欢，在音乐与叫卖声中拼贴出战时上海的听觉地图……这些修复重映的经典，让90年前的抗争呐喊穿透时间，中国电影人用镜头构筑的无形却坚韧的救亡精神重现在观众面前。

九小时银幕马拉松：战争创伤的集体反思

当镜头转向欧洲战场，上海国际电影节以仪式感十足的排片方式，纪念着这场人类共通的苦难。6月14日深夜10点多，UME影城散场通道上人影浮动，观众从凝重的寂静中长舒了一口气。法国纪录片《浩劫》在此落幕——放映跨越下午和晚上。这部566分钟的史诗耗费朗兹曼十三年时光，以口述史方式揭开纳粹屠杀犹太人的历史伤疤。导演曾阐释这种设计的深意：“让观众有一种从地狱中走出来的感觉。”恰逢世界反法西斯胜利80周年，这场“穿越地狱的旅程”成为影迷们对战争创伤的一次集体反思。

《浩劫》海报

对于上海来说，《浩劫》的到来本身即是一段传奇。2004年的秋天，北京电影学院教授张献民翻译的中文字幕被嵌入35毫米胶片拷贝，朗兹曼亲临复旦映后座谈。上海影迷如朝圣者般聚集在相辉堂，从早上九点坐到夜幕降临。这场“一生一次”的放映成为传奇，却鲜有人知道背后的伏笔——九年后，正是这条朗兹曼亲自认可的字幕，出现在了2013年的上海国际电影节。

2013年，博洛尼亚修复所的业务主管在午宴间透露《浩劫》最新数字修复版将在柏林首映。席间几位中国电影人吴觉人、徐鸢、王佳彦目光交汇的刹那，上海放映计划已然诞生。当电影放映陷入“拆分为三部曲”的争议时，“四眼老王”王佳彦在新浪微博发起排片方案投票，意外引发热议，这部巨作竟成为当年最受期待的电影节焦点。最终，那届上影节安排了两场放映，一场参照2004年复旦的全天场，另一场则学习日本通宵放映的“地狱体验”。

《浩劫》剧照

2013年6月15日上午，张献民提前抵达永华电影城，这位“中国最懂《浩劫》的学者”亲手操作设备，为上海观众操作了影片第一部分的中文字幕；那年6月23日晚上的8点45分，《浩劫》在上海影城二厅做了第二场放映，也是那一届上海国际电影节唯一的通宵场放映。

恰逢世界反法西斯胜利80周年，《浩劫》重返上海。今年的四眼老王几乎“复刻”了当年的排片：白天开始的马拉松场与闭幕前的通宵场和十二年前形成闭环。同时特别搭配纪录片《我一无所有：朗兹曼的〈浩劫〉》，重现了导演如何以近乎人类学田野调查的方式，逼迫历史真相在幸存者颤抖的叙述中显形。

今年金爵奖主席托纳多雷表示，电影节承载着“传递和平与共存信号”的使命。这种精神在东西方战争经典的对望中愈发清晰。在“和合共生：中外电影的百年共振”单元中，好莱坞巨制《拯救大兵瑞恩》用震撼的诺曼底登陆场景，将观众抛入枪炮嘶鸣的战场。与此呼应的是中国经典《地道战》呈现的集体智慧，当镜头掠过冀中平原纵横交错的地下长城，普通农民用锄头与铁锹构筑起让侵略者胆寒的“草根防线”。

《风云儿女》剧照

电影中既封存着人类最深的苦难，也传递着抗争的勇气。当《风云儿女》中那些粗粝却炽热的影像与《浩劫》中漫长而沉重的证言在电影节交汇，上海这座电影之城用它的方式告诉我们：真正的胜利不仅是战场凯旋，更是记忆在时间长河中的永生。

原标题：《向大师经典致敬！上影节重现胶片上的“战争与和平”》

栏目主编：邢晓芳

来源：作者：文汇报 臧韵杰