网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

英语是由汉语演变而来?看到这些单词,还真有可能!笑死了

0
分享至

笑死了,定居在中国的老外李奥(中国名字)发视频说,貌似英语是中国人发明的,他说:你看啊,

银行(bank)叫办卡,

邮递员(postman)叫跑死他们;

经济(economy)叫依靠农民;

地主(landlord)叫懒得劳动;

羡慕admier 叫额滴妈呀;

救护车(ambulance)叫俺不能死;

这么说还真有点形象,毕竟我们有上下5000年的文化,大部分的时间都是盛世,万国来朝,他们都来学习我们的技术和文化,甚至语言,把我们的语言音译过去,成为他们的文字,也就是音译外来词。

当然我们也有音译外来词,比如咖啡和沙发等等就是从英文直接翻译而来。

此视频一出,评论区炸了,有人说,还真有可能英文是中文演变而来。你看老鼠(mouse)叫猫死。猫(cat)的英文叫kai它(方言逮住的意思)

有人说:丈夫(husband)的英文叫哈日笨的,也就是丈夫很笨的意思。

比如山东人经常说的:谁啊你?英语who are you?

还有很多英文词跟中文意思相近,比如上图所示,黄色 yellow,叶落;strong 壮;poor 破;book 簿……

对于李奥的解说,有人留言道:完了,这些秘密竟然被老外发现了。

还有人留言道:我一直认为地球上的语言是从中文演化的,那些字母语言是从汉语拼音转化的。

尽管李奥这么说,只是为了博大家一笑,没想到在很多网友的细究之后,发现还真的有点道理。

为此我搜索了一下,AI的回答是:英文是由拉丁字母演变而来的。

日语、越南语、韩语、朝鲜语中有很多词汇确实是中文演变过去的。日语中有很多词的发音与我们的上海话相似,除了上海话,也有其他国家的方言。

英语是不是由中文演变而来的?原来300年前就有人研究过。

1669年,本职是建筑师的业余学者约翰·韦伯说:汉语是巴别塔之前全世界的通用语言。

但巴别塔之前,大家都说什么语言呢?不得而知。

一些外国的研究认为:汉语没有各种各样的词尾变化、动词变化,没有数、性、态、时等麻烦的语法细节,而是彻底从这些错综复杂的东西中得以解脱,除了自然的启示赐予的,再不使用别的规则。“所以,他们的语言就像天然语言应有的那样平白、容易。”

在联合国的文献资料中,同样的资料,我们的文件是最薄的,足以说明,我们的文字博大精深,一个音能表达出的意思,绝不会用两个字。比如:走,跳,蹦,踹,踢……而英文就不行了。

再比如一周7天,英文是7个单词,一年12个月分别是12个单词,而我们只要1个数字配个单字就能实现。英语中要表示星期八和13月就要重新造词了,而我们可以一直叠加下去。

所以,英文看似好学,实际上要记大量的词汇量,而且有新的名词出来,还要继续造新词。而我们只要文字之间组合就行。我们认识一千多个字,读书看报不成问题。而英文认识千把个单词,跟文盲差不多。

我们句子中有不认识的字,也能读懂大概意思,而英文就不行了。

从语言来看,中文是世界最先进的语言,且非常具有逻辑性。不得不佩服我们老祖宗的厉害,为我们发明了这么伟大的文字。

最后我只想说一句:此生无悔入华夏,来世还做中国人。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
印度正在毒杀全世界?7亿人的排泄物,毁了人类积攒百年的抗生素?

印度正在毒杀全世界?7亿人的排泄物,毁了人类积攒百年的抗生素?

阿器谈史
2026-06-25 14:17:40
名记:吉马良斯团队透露转会费需6000万镑,阿森纳准备报价

名记:吉马良斯团队透露转会费需6000万镑,阿森纳准备报价

懂球帝
2026-06-27 04:57:07
土耳其发生多起中国游客租驾汽车、摩托车、骑马等意外事故,多人受伤甚至死亡,中使馆紧急提醒

土耳其发生多起中国游客租驾汽车、摩托车、骑马等意外事故,多人受伤甚至死亡,中使馆紧急提醒

极目新闻
2026-06-26 17:09:22
韩国出线概率猛降!球迷怒骂:日本人太坏了 德国队在为8年前复仇

韩国出线概率猛降!球迷怒骂:日本人太坏了 德国队在为8年前复仇

风过乡
2026-06-26 10:20:03
河北学霸抗癌7年花200万,亲戚劝她别拖累母亲,她:我凭啥就该死

河北学霸抗癌7年花200万,亲戚劝她别拖累母亲,她:我凭啥就该死

从零到一研究所
2026-06-17 13:49:18
为何中国千家万户有蚊帐,欧美从来不用蚊帐?他们不怕蚊子咬吗?

为何中国千家万户有蚊帐,欧美从来不用蚊帐?他们不怕蚊子咬吗?

残梦断忆
2026-06-26 00:19:32
金莎太无语!否认怀孕,膀大腰圆只是变胖

金莎太无语!否认怀孕,膀大腰圆只是变胖

情感大头说说
2026-06-26 05:35:24
台北之战升温!蒋万安、沈伯洋同台握手致意,蓝绿人马短暂交会

台北之战升温!蒋万安、沈伯洋同台握手致意,蓝绿人马短暂交会

新时光点滴
2026-06-27 06:33:07
老胡看了《抓特务》,冒昧说几句真心话吧

老胡看了《抓特务》,冒昧说几句真心话吧

新浪财经
2026-06-25 23:18:50
婚内出轨?知名演员爆料baby离婚内幕,结局大快人心食恶果成定局

婚内出轨?知名演员爆料baby离婚内幕,结局大快人心食恶果成定局

TVB的四小花
2026-06-24 18:30:18
污蔑中国抽走“梯子”,美媒翻车了!

污蔑中国抽走“梯子”,美媒翻车了!

环球时报国际
2026-06-26 08:02:14
金球先生爆发!登贝莱32分钟戴帽 进球追平姆巴佩仅次于梅西

金球先生爆发!登贝莱32分钟戴帽 进球追平姆巴佩仅次于梅西

球事百科吖
2026-06-27 06:00:28
医生:能吃能喝的糖尿病人,基本在63岁,就已经不做这8件事了!

医生:能吃能喝的糖尿病人,基本在63岁,就已经不做这8件事了!

新时代的两性情感
2026-06-27 04:52:40
大爷坐公交埋怨女孩不让座,推倒女孩后,女孩一个电话令大爷懵了

大爷坐公交埋怨女孩不让座,推倒女孩后,女孩一个电话令大爷懵了

五元讲堂
2025-09-10 14:59:26
《爱情岛》女星自曝热衷69姿势,小屋众人面前亲密行为惹争议

《爱情岛》女星自曝热衷69姿势,小屋众人面前亲密行为惹争议

浅遇时光
2026-06-27 01:07:05
吴尊丢行李发贴投诉国泰航空!结果被网友把事儿给办了...

吴尊丢行李发贴投诉国泰航空!结果被网友把事儿给办了...

Supreme情报网
2026-06-26 12:27:38
心理学:领导当众给你难堪时,顶嘴是作死、沉默是软蛋、解释是徒劳,真正能全身而退的人只做这两步

心理学:领导当众给你难堪时,顶嘴是作死、沉默是软蛋、解释是徒劳,真正能全身而退的人只做这两步

心理观察局
2026-06-25 07:42:16
丰田官宣新车:9月3日,正式上市

丰田官宣新车:9月3日,正式上市

科技堡垒
2026-06-25 09:52:46
世界杯I组第3轮 法国4-1挪威,登贝莱32分钟戴帽,塞内加尔5-0大胜伊拉克,韩国降至小组第三积分榜第7

世界杯I组第3轮 法国4-1挪威,登贝莱32分钟戴帽,塞内加尔5-0大胜伊拉克,韩国降至小组第三积分榜第7

蓬勃新闻
2026-06-27 06:39:56
“跑鞋中的劳斯莱斯”,杀进中产四宝

“跑鞋中的劳斯莱斯”,杀进中产四宝

金角财经
2026-06-25 16:59:02
2026-06-27 07:31:00
魔都姐姐杂谈 incentive-icons
魔都姐姐杂谈
谈天说地,碰撞思想的火花
3834文章数 4453关注度
往期回顾 全部

教育要闻

别让教师巡逻冲淡师道尊严

头条要闻

世界杯:塞内加尔5-0十人伊拉克 盖伊世界波双响

头条要闻

世界杯:塞内加尔5-0十人伊拉克 盖伊世界波双响

体育要闻

我在世界杯的每次奔跑,都为了证明你没看错

娱乐要闻

玥儿不回北京,马筱梅解释后妈身份

财经要闻

"索具龙头"领大额罚单

科技要闻

拿了500亿的梁文锋,只挖地基,不信销售

汽车要闻

11.99万起 捷途自由者7 PLUS/山海T1四驱版上市

态度原创

时尚
艺术
游戏
亲子
教育

殡葬专业,我可以干一辈子

艺术要闻

莫兰迪不多见的简约风景画!

迈向下一个十年的大成之作!《暗喻幻想》凭啥拿下年度最佳RPG?

亲子要闻

“人永远不知道自己的天赋技能点被随机点到哪了”

教育要闻

为什么大学在每个省份录取人数不一样

无障碍浏览 进入关怀版