网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

英语是由汉语演变而来?看到这些单词,还真有可能!笑死了

0
分享至

笑死了,定居在中国的老外李奥(中国名字)发视频说,貌似英语是中国人发明的,他说:你看啊,

银行(bank)叫办卡,

邮递员(postman)叫跑死他们;

经济(economy)叫依靠农民;

地主(landlord)叫懒得劳动;

羡慕admier 叫额滴妈呀;

救护车(ambulance)叫俺不能死;

这么说还真有点形象,毕竟我们有上下5000年的文化,大部分的时间都是盛世,万国来朝,他们都来学习我们的技术和文化,甚至语言,把我们的语言音译过去,成为他们的文字,也就是音译外来词。

当然我们也有音译外来词,比如咖啡和沙发等等就是从英文直接翻译而来。

此视频一出,评论区炸了,有人说,还真有可能英文是中文演变而来。你看老鼠(mouse)叫猫死。猫(cat)的英文叫kai它(方言逮住的意思)

有人说:丈夫(husband)的英文叫哈日笨的,也就是丈夫很笨的意思。

比如山东人经常说的:谁啊你?英语who are you?

还有很多英文词跟中文意思相近,比如上图所示,黄色 yellow,叶落;strong 壮;poor 破;book 簿……

对于李奥的解说,有人留言道:完了,这些秘密竟然被老外发现了。

还有人留言道:我一直认为地球上的语言是从中文演化的,那些字母语言是从汉语拼音转化的。

尽管李奥这么说,只是为了博大家一笑,没想到在很多网友的细究之后,发现还真的有点道理。

为此我搜索了一下,AI的回答是:英文是由拉丁字母演变而来的。

日语、越南语、韩语、朝鲜语中有很多词汇确实是中文演变过去的。日语中有很多词的发音与我们的上海话相似,除了上海话,也有其他国家的方言。

英语是不是由中文演变而来的?原来300年前就有人研究过。

1669年,本职是建筑师的业余学者约翰·韦伯说:汉语是巴别塔之前全世界的通用语言。

但巴别塔之前,大家都说什么语言呢?不得而知。

一些外国的研究认为:汉语没有各种各样的词尾变化、动词变化,没有数、性、态、时等麻烦的语法细节,而是彻底从这些错综复杂的东西中得以解脱,除了自然的启示赐予的,再不使用别的规则。“所以,他们的语言就像天然语言应有的那样平白、容易。”

在联合国的文献资料中,同样的资料,我们的文件是最薄的,足以说明,我们的文字博大精深,一个音能表达出的意思,绝不会用两个字。比如:走,跳,蹦,踹,踢……而英文就不行了。

再比如一周7天,英文是7个单词,一年12个月分别是12个单词,而我们只要1个数字配个单字就能实现。英语中要表示星期八和13月就要重新造词了,而我们可以一直叠加下去。

所以,英文看似好学,实际上要记大量的词汇量,而且有新的名词出来,还要继续造新词。而我们只要文字之间组合就行。我们认识一千多个字,读书看报不成问题。而英文认识千把个单词,跟文盲差不多。

我们句子中有不认识的字,也能读懂大概意思,而英文就不行了。

从语言来看,中文是世界最先进的语言,且非常具有逻辑性。不得不佩服我们老祖宗的厉害,为我们发明了这么伟大的文字。

最后我只想说一句:此生无悔入华夏,来世还做中国人。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
赖清德宣布将重启核电,王鸿薇痛批:民进党应为错误能源政策道歉

赖清德宣布将重启核电,王鸿薇痛批:民进党应为错误能源政策道歉

海峡导报社
2026-03-21 15:57:13
后母与17岁继子偷尝禁果!相当有 c 度!

后母与17岁继子偷尝禁果!相当有 c 度!

电影分享会
2026-03-21 11:14:18
阿尔特塔下达死命令:决赛面对曼城,必须主动“掠夺”奖杯

阿尔特塔下达死命令:决赛面对曼城,必须主动“掠夺”奖杯

乐道足球
2026-03-21 09:29:55
新加坡媒体:中国外交发生变化,放弃了和平解决中美问题的想法

新加坡媒体:中国外交发生变化,放弃了和平解决中美问题的想法

李子橱
2026-03-18 14:10:37
女子谈释永信,她们姐妹住少林寺3天,一个个都抢着要往他房间跑

女子谈释永信,她们姐妹住少林寺3天,一个个都抢着要往他房间跑

皮蛋儿电影
2026-03-21 19:50:52
韩国加入七国联合声明,谴责伊朗封锁霍尔木兹海峡

韩国加入七国联合声明,谴责伊朗封锁霍尔木兹海峡

界面新闻
2026-03-20 23:21:55
长春路虎别车案三大疑团待解:谁在施压?谁在敲门?谁在包庇?

长春路虎别车案三大疑团待解:谁在施压?谁在敲门?谁在包庇?

听心堂
2026-03-20 10:43:20
俄军七线突击被打崩:500人机械化猛攻变成“送人头

俄军七线突击被打崩:500人机械化猛攻变成“送人头

桂系007
2026-03-21 20:58:36
泰山对云南半场总结:不敢换人的教练加迷糊的球员,导致失误连连

泰山对云南半场总结:不敢换人的教练加迷糊的球员,导致失误连连

新新自圆其说说体育
2026-03-21 21:04:27
伊朗正对霍尔木兹海峡采取“重大行动”,波斯湾内还有近2900艘船舶

伊朗正对霍尔木兹海峡采取“重大行动”,波斯湾内还有近2900艘船舶

界面新闻
2026-03-21 20:39:02
别再说哈登老了!加盟骑士16场比赛,数据告诉你他到底有多强?

别再说哈登老了!加盟骑士16场比赛,数据告诉你他到底有多强?

田先生篮球
2026-03-21 11:21:32
何超琼不愧是丰腴美人,穿白色低胸连衣裙凹凸有致,老了更撩人!

何超琼不愧是丰腴美人,穿白色低胸连衣裙凹凸有致,老了更撩人!

蓓小西
2026-03-17 08:39:55
墨西哥正考虑对中国投资进行“经济安全审查” 商务部回应

墨西哥正考虑对中国投资进行“经济安全审查” 商务部回应

新京报
2026-03-20 19:24:09
当年杨虎城已被李宗仁释放,为何没有逃脱?只因这个人背后捅刀子

当年杨虎城已被李宗仁释放,为何没有逃脱?只因这个人背后捅刀子

老范谈史
2026-03-16 17:56:19
日本部署导弹瞄准中国沿海,不到24小时,中国取消所有中日航班

日本部署导弹瞄准中国沿海,不到24小时,中国取消所有中日航班

战旗红
2026-03-17 12:18:55
刘烨的基因太强大了,儿子太像他了,诺一是中法混血儿,很帅

刘烨的基因太强大了,儿子太像他了,诺一是中法混血儿,很帅

喜欢历史的阿繁
2026-03-21 14:29:01
李汉俊被捕即遭处决,妻子携三子深山避难二十年,子女皆成栋梁。

李汉俊被捕即遭处决,妻子携三子深山避难二十年,子女皆成栋梁。

唠叨说历史
2026-03-17 10:31:04
沃尔沃突然官宣:15.98万起,新车正式上市

沃尔沃突然官宣:15.98万起,新车正式上市

高科技爱好者
2026-03-20 23:09:47
硬汉!方镜淇手指错位经包扎后复位,复位后连做关键扑救

硬汉!方镜淇手指错位经包扎后复位,复位后连做关键扑救

懂球帝
2026-03-21 20:10:08
410次开房记录流出:央企“女老虎”陶荔芳,背后还有多少同伙

410次开房记录流出:央企“女老虎”陶荔芳,背后还有多少同伙

深度报
2025-12-14 22:36:54
2026-03-21 21:48:49
魔都姐姐杂谈 incentive-icons
魔都姐姐杂谈
谈天说地,碰撞思想的火花
3146文章数 4117关注度
往期回顾 全部

教育要闻

新一拨儿美国大学名校放榜!京城中学offer雨来袭~

头条要闻

军事专家推演美军夺取哈尔克岛的三种可能:步步惊心

头条要闻

军事专家推演美军夺取哈尔克岛的三种可能:步步惊心

体育要闻

谁在决定字母哥未来?

娱乐要闻

田栩宁终于凉了?出轨风波影响恶劣

财经要闻

通胀警报拉响,加息潮要来了?

科技要闻

宇树招股书拆解,人形机器人出货量第一!

汽车要闻

小鹏汽车2025年Q4盈利净赚3.8亿 全年营收767亿

态度原创

教育
数码
房产
时尚
艺术

教育要闻

重磅!育才蛇口更名“育才一中”,独家分析“变”与“不变”

数码要闻

存储芯片短缺困境难以缓解,专家称电脑手机或涨超20%

房产要闻

全城狂送1000杯咖啡!网易房产【早C计划】,即刻启动!

这个趋势好适合亚洲人!不用花大钱也能跟

艺术要闻

法国女人就这样诱惑了全世界的男人...

无障碍浏览 进入关怀版