皇社主席：仍在劝说苏比留下；没有意愿也没有必要出售久保

今天，皇家社会主席阿佩里贝与球队新任主帅塞尔希奥-弗朗西斯科、新任体育总监埃里克-布雷托斯一起出席了新闻发布会，发布会上阿佩里贝谈论了久保建英以及苏比门迪的去留问题。

阿佩里贝表示自己仍在劝说苏比门迪留下，此外他也表示球队既没有意愿也没有必要出售久保建英。

阿佩里贝说道：“首先我们要感谢奥拉贝和阿尔瓜西尔这些年带给我们的美好回忆。他们接手球队之前，阿诺埃塔还没有进行改建，一线队从未连续五年打进欧战，也已经很久没有拿到国王杯冠军了，而这一切成就都在他们手中得以完成。与此同时，这些年里我们的B队打进了西乙，女足拿到了女王杯冠军......当你和他们进行道别的时候，你会发现皇家社会在这几年里完成了非常重要和有意义的转型，而他们就是最好的亲历者。”

“现在，我们迎来了塞尔希奥和布雷托斯的时代，他们同样已经跟随球队经历了很多事，彼此之间非常熟悉。我们毫不怀疑，塞尔希奥能够接手阿尔瓜西尔的工作，而布雷托斯能够接手奥拉贝的工作。我们的想法始终是将苏比埃塔放在中心位置，集中精力，全力以赴，我相信未来的几年将与之前的几年同样波澜壮阔。成功在于工作，我衷心祝愿塞尔希奥和布雷托斯能在皇家社会，能在顶级职业足球舞台上绽放出最大的光彩，我也相信他们必将能够做到。这不是一个简单的任务，但我认为他们有能力胜任，也非常感谢他们愿意接受这一挑战。”

“如果比较一下最近几位从B队主帅升任一线队主帅的教练——阿拉萨特、阿尔瓜西尔以及塞尔希奥，你会发现塞尔希奥是这三位中B队带队成绩最好，最有资格升任的一位。”

布雷托斯说道：“对我而言，今天是一个非常特别的日子，我来自多诺斯提亚-圣塞巴斯蒂安，从小就是皇家社会球迷，而今天我成为了自己主队的体育总监。我也对塞尔希奥的上任感到高兴，因为我们已经一起工作了很多年，彼此之间绝对信任。”

“我也要感谢奥拉贝，我想我永远都无法报答他这些年对我的帮助和提携。担任体育总监是一份重担，但我并不会因此而感到压力重重。奥拉贝是我最好的老师，当他把接力棒交到我的手上时，我自然而然地接过了它。在这七年间，我每天都能学到很多东西，现在到了我用自己所学帮助俱乐部的时刻了。在我和奥拉贝的最后一次谈话中，我说如果我要犯错，我可能会犯下的最大错误就是成为奥拉贝二世，而不是做好自己。我不会为了改变而改变，但必须努力成为最好的埃里克-布雷托斯，而不是最好的奥拉贝二世。”

“皇家社会是一家有影响力的大俱乐部，即便没有欧战可踢，我们也会进行重要引援，2019年的夏天我们就是这么做的。”

塞尔希奥说道：“我要感谢很多人。首先我要感谢青训总监伊利亚特，是他给了我回归皇家社会的机会。我也要感谢这些年与我一起工作的同事们，是他们帮助我一步一步往上攀升。我还要感谢奥拉贝，是他决定让我接手皇家社会B队。当然今天我能坐在这里，最主要还是得感谢布雷托斯。我认为在外部有很多优秀教练的情况下将我的名字放在桌面上并不容易，但布雷托斯敢于去这么做。此外，我也要感谢主席，感谢董事会，没有他们的认可，我最终也无法坐到这里。”

“我认为自己有能力接下这份挑战，我很高兴能和球员们一起努力创造新的时代。我已经开始期待自己在一线队的工作了，我深知担任一线队主帅责任重大，但我对自己充满信心。我的想法是打造一支球风积极，充满活力的皇家社会，我想要大胆进行尝试，并组建起最适合皇家社会的球队。我也相信俱乐部过去几年的活力将很快帮助球队重拾元气，找回胜利的感觉。”

回顾一下您得知自己将会接任一线队主帅时的情况

塞尔希奥说道：“最先告诉我的人是阿尔瓜西尔。一天早上他走到了皇家社会B队的办公室，亲口告诉我他决定放弃续约。我们教练组和阿尔瓜西尔的关系很亲近，我们本以为他是过来串门的，当他把决定说出口时，整个办公室都大为震惊。”

回顾一下这个赛季

阿佩里贝说道：“这个赛季的下半段球队表现非常糟糕，联赛中仅仅只拿到了18个积分。球队在赛季的上半段表现有起伏是可以预见的，因为去年我们有很多球员参加了国家队比赛，休息得不够充分，此外还有人员流动导致的磨合不足问题，但下半段踢得如此糟糕完全出乎意料，我们本以为我们能够在下半段拿到30分。因此一个新的时代到来了，当我们的成绩不佳时，我们不能只谈论球员的问题，也要关注一下管理层的内部有什么问题，并着手进行改进。当我们谈论皇家社会在80年代的成功时，很少再会谈起球队在70年代的成绩，但正是70年代的稳步提升奠定了80年代的辉煌时刻。”

这个赛季是一个过渡赛季

布雷托斯说道：“我不认可过渡赛季这种说法，我们每年都保持着相同的雄心壮志。这个赛季我们做得确实还不够好，所以之后我们必须更加努力工作。正如主席所言，我们必须每时每刻都专注于成为最好的球队，重回欧战赛场就是我们下赛季的最大目标。”

谈谈球队缺乏进球

塞尔希奥说道：“上赛季的某些时刻，球队确实进球不足。我们将会进行分析，并且试图提高球队的进攻表现。”

谈谈球队引援

布雷托斯说道：“现在谈论引援还为时过早。我希望大部分球员都能由本土球员组成，因为这是维持皇家社会的本质。我们的想法一直是以本土青训为基础，并在部分位置上引入优质外援作为辅翼，从而翩翀云天。有些球迷指责我们总是引进没有经验的年轻球员，但球队这两年引进了阿格尔德和特拉奥雷，事实并非如此。在迫切需要的位置上，我们会引进实力强劲的成熟球员，我们通常是在已经我们也不需要出售球员，皇家社会没有经济方面的问题。我们的想法就是提高球队实力，并在明年就重回欧战赛场。”

谈谈苏比门迪

阿佩里贝说道：“苏比门迪是我们唯一进行过对话的球员，没有其他球员告知我们自己想要离队。我们告诉苏比门迪，先安心去国家队，再好好考虑一下留下的事，我们希望他能留下。”

布雷托斯说道：“苏比门迪是世界上最好的中场球员之一，我们当然希望他能留在皇家社会。但正是因为他如此优秀，所以每年才有这么多其他球队如此觊觎他。我还记得他去年是怎样拒绝利物浦队的，很少有球员能够做到他所做的事。但如果他最终还是想走，那么我的职责就是寻找替代方案。”

塞尔希奥说道：“我曾在青年队执教过苏比门迪，苏比门迪是一名出色的球员，这点无须赘述。如果他走，俱乐部内部有人可以接班。我们在后腰位置上有很多实力强劲的球员，他们可以因此获得更多出场时间。”

谈谈久保建英

阿佩里贝说道：“关于久保建英换经纪人的事，他还没有和俱乐部讨论过。不过，我只能说皇家社会没有意愿也没有必要出售久保建英，我们的想法是让他继续留在皇家社会。”

谈谈奥亚萨瓦尔的位置问题

塞尔希奥说道：“奥亚萨瓦尔可以胜任任何位置，但我现在还没有办法评价。因为我必须和他一起训练，更好地对他进行了解之后再做出决定。奥亚萨瓦尔是皇家社会最重要的球员，希望他能够用优异的表现帮助球队继续进步。”

谈谈苏契奇

阿佩里贝说道：“苏契奇和我在马德里聊过一次，苏契奇赞美了皇家社会，谈到了自己在球队中的特殊感受，谈到了自己对于未来的期望......我从未见过比苏契奇更渴望在皇家社会取得成功的球员。”

谈谈乌尔科-冈萨雷斯

阿佩里贝说道：“球迷们认为乌尔科冬窗租借给西班牙人之后踢得非常好，所以这笔租借是很成功的。但我不这么认为，因为我不知道为什么一名球员必须要离开皇家社会才能展现出自己的才华，我们应该让他不必离队就发挥出最佳水准。”

谈谈戈罗恰特吉

阿佩里贝说道：“戈罗恰特吉在米兰德斯的表现非常出色。他的成长轨迹在我们的计划之内，这很完美。皇家社会是一个充满机会的俱乐部，无论对于苏比埃塔的青训球员还是对于从外引进的其他球员而言都应如此，正如之前像伊萨克这样的球员也认为皇家社会就是最适合自己发展进步的地方那样。”

谈谈外租球员

布雷托斯说道：“我们相信外租球员中的一部分球员能够让球队变得更好，但现在我们不会谈论他们的名字。因为新赛季还没有到来，一切都还悬而未决。”