新华全媒+·图片故事｜母女搭档驰骋环塔

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在新疆阿克苏市，长城哈弗车队车手孙相燕（上右）、领航员马欣（上左）在2025中国环塔国际拉力赛发车仪式上与车队成员合影（5月20日摄）。

新华社记者 胡星宇 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在位于新疆阿克苏市的环塔营地，孙相燕（右）和女儿马欣在发车仪式前拍摄合影（5月20日摄）。

新华社记者 胡星宇 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在位于新疆阿克苏市的环塔营地，孙相燕（右）在发车仪式前为女儿马欣调整装备（5月20日摄）。

新华社记者 胡星宇 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

2025中国环塔国际拉力赛发车仪式前，孙相燕（右）和女儿马欣在环塔营地拍摄合影（5月20日摄）。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在位于新疆阿克苏市的环塔营地，孙相燕（左）和马欣在排位赛后向车队工作人员致意（5月20日摄）。

新华社记者 胡星宇 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在新疆阿克苏市，孙相燕（右）和女儿马欣在2025中国环塔国际拉力赛发车仪式上合影（5月20日摄）。

新华社记者 胡星宇 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在位于新疆阿克苏市的环塔营地，马欣（右）在排位赛后与车队工作人员交流（5月20日摄）。

新华社记者 胡星宇 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在新疆阿克苏市，车手孙相燕、领航员马欣驾驶赛车在2025中国环塔国际拉力赛排位赛的比赛中（5月20日摄）。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在新疆阿拉尔市，车手孙相燕、领航员马欣驾驶赛车在2025中国环塔国际拉力赛第二赛段的比赛中（5月22日摄）。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在新疆柯坪县，车手孙相燕、领航员马欣驾驶赛车在2025中国环塔国际拉力赛第三赛段的比赛中（5月23日摄）。

新华社记者 胡星宇 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在位于新疆阿克苏的环塔营地，马欣（左）与车队工作人员交流，反馈比赛中的车辆状态（5月23日摄）。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在位于新疆阿克苏的环塔营地，孙相燕（右）与车队工作人员沟通比赛情况（5月23日摄）。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在完成第二赛段的比赛后，孙相燕（右）回到环塔营地吃晚饭（5月23日摄）。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

2025中国环塔国际拉力赛排位赛前，马欣在翻阅路书（5月20日摄）。路书是领航员开展工作的主要依靠。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

完成第二赛段的比赛后，孙相燕（左二）、马欣（右一）回到位于阿克苏的环塔营地，向车队工作人员反馈比赛中的情况（5月23日摄）。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在位于新疆阿克苏的环塔营地，马欣（左二）与车队工作人员交流，反馈比赛中的车辆状态（5月23日摄）。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在位于新疆阿克苏市的环塔营地，孙相燕在发车仪式前检测对讲机设备的状态（5月20日摄）。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

马欣手拿2025中国环塔国际拉力赛第四赛段路书走在环塔营地（5月23日摄）。路书是领航员开展工作的主要依靠。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在位于新疆阿克苏市的环塔营地，马欣在发车仪式前调试赛车安全带（5月20日摄）。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

马欣（左）和母亲孙相燕在2025中国环塔国际拉力赛发车仪式前（5月20日摄）。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在位于新疆阿克苏市的环塔营地，孙相燕（右）和女儿马欣在发车仪式前做准备（5月20日摄）。

新华社记者 胡星宇 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在新疆阿拉尔市，车手孙相燕、领航员马欣驾驶赛车在2025中国环塔国际拉力赛第二赛段的比赛中（5月22日摄）。

新华社记者 胡虎虎 摄

2025中国环塔国际拉力赛（简称“环塔”）激战正酣。在数百名参赛人员中，长城哈弗车队的一对母女搭档格外引人注目。母亲孙相燕作为赛车手，已经是第五次参加环塔，经验丰富。20岁的女儿马欣，继去年首次参赛后，今年再次以领航员的身份与母亲搭档。

在赛车界，孙相燕以坚韧的意志和技术风格著称，长期在艰苦卓绝的拉力赛场上与男车手们同场竞技。2018年，孙相燕首次踏上环塔征途就顺利完赛。2024年初，她又成为中国首个跑完达喀尔拉力赛的女车手。

马欣从小活泼好动，也常去现场观看妈妈的比赛，长期耳濡目染下，她萌生了对赛车运动的热情和向往。2024年4月，马欣顺利考取赛照，母女两人一拍即合，决心并肩作战，驰骋环塔。

再度征战环塔，马欣褪去青涩，多了一份老练，与妈妈的配合更加流畅。这对母女搭档驾驶赛车驶过无垠沙海，留下挑战自我的轨迹，走向更广的远方。

在新疆阿拉尔市，车手孙相燕、领航员马欣驾驶赛车在2025中国环塔国际拉力赛第二赛段的比赛中（5月22日摄）。

新华社记者 胡星宇 摄

（新华网）