万豪国际集团推出全新区域系列品牌 Series by Marriott™

与印度 Concept Hospitality Private Limited 达成创始合作协议，The Fern 酒店品牌将纳入 Series by Marriott™

马里兰州贝塞斯达2025年5月23日/美通社/ -- 万豪国际集团（纳斯达克股票代码：MAR）昨日宣布，正式在全球范围内推出定位中端和高端住宿产品的全新系列品牌——Series by Marriott™，彰显集团持续拓展旗下酒店产品的信心。作为万豪旅享家旗下的全新成员，Series by Marriott致力于将区域内发展成熟、坚持高品质服务的本土酒店品牌纳入万豪旅享家阵营，进一步拓展万豪全球布局。新品牌不仅将在更多目的地为宾客提供舒适的入住选择，也将助力区域酒店业主在保留原有品牌独立特色的同时，接入万豪平台带来的优势资源，包括屡获殊荣的万豪旅享家旅行计划等。

通过与印度Concept Hospitality Private Limited达成创始合作协议，Series by Marriott品牌在印度这一万豪重要增长市场完成首发。CHPL由Param Kannampilly于1996年创立，现为印度领先的酒店管理集团之一，旗下六大品牌在90个地区运营超过100家酒店。根据双方的战略合作协议，CHPL旗下三大旗舰品牌：The Fern、The Fern Residency和The Fern Habitat，将成为印度加入Series by Marriott阵营的独家品牌，同时，万豪将对CHPL进行小额股权投资。目前The Fern品牌阵营涵盖84家酒店，另有31个签约项目正在筹建中，覆盖总计115家酒店约8,000间客房。通过与第三方业主协商并签署长期特许经营协议，Fern品牌旗下酒店将逐步纳入万豪在印度的酒店网络。CHPL的控股股东为跨国企业CG Corp Global集团旗下酒店业务分支CG Hospitality。

"Series by Marriott进一步彰显了万豪国际集团在合适的地点以合适的价格提供高品质住宿服务的承诺，"万豪国际集团总裁兼首席执行官柯诺安（Anthony Capuano）表示，"打造一个全新的区域性系列品牌将进一步扩大万豪在注重价值的旅行者中的影响力，为我们万豪旅享家会员和宾客提供更多选择，并为当地业主提供更多合作加盟机会。"

柯诺安补充道："我们很高兴通过与CHPL签署创始合作协议推出Series by Marriott品牌。这项合作将显著提升万豪在印度这一关键市场的领先地位。这一多项目换牌协议将为我们在全球更多市场加快拓展Series by Marriott品牌奠定坚实基础。The Fern在印度各地享有盛誉，CHPL致力于实现卓越运营并满足区域宾客需求，这与Series by Marriott的品牌精神不谋而合。"

CG Corp Global主席Binod Chaudhary博士表示："通过对CHPL的控股，我们精心培育了The Fern品牌，使其成为印度生态友好高品质服务型酒店的标杆。加入Series by Marriott品牌阵营后，我们将进一步扩大影响力。The Fern品牌将不仅受益于万豪旅享家忠诚计划和万豪全球分销系统，还将迎来更多战略性增长机会。"

"我们很荣幸能够与全球领先的酒店集团携手，共同推动印度中高端酒店市场迈入新一轮增长，"Concept Hospitality Private Limited主席Param Kannampilly表示，"我们的愿景是挖掘印度二、三线城市潜力，并充分探索文化底蕴深厚且机遇丰富的小众目的地。此次战略合作彰显了我们致力于拓展优质酒店服务的可及性，促进地方经济发展，并满足新兴市场对可持续、舒适便捷住宿日益增长需求的承诺。"

系列酒店：来自区域，辐射全球
Series by Marriott旨在为宾客提供简约且易居的住宿体验，专注于完善的基础服务和精致细节。酒店配备干净舒适的客房、免费Wi-Fi、每日咖啡茶饮，部分酒店提供早餐并设有健身中心及会议和活动空间。酒店在为宾客提供充分融合本地特色服务的同时，严格遵循万豪全球安全与清洁标准。作为万豪旅享家计划的一员，入住Series by Marriott酒店的会员将赚取相应积分，并可使用积分兑换住宿，还可享受会员专属福利。

赋能业主全球增长机遇
Series by Marriott的创立旨在将符合区域特色并实力强劲的品牌和酒店纳入万豪体系，并为其带来行业领先的营收能力以及加盟成本结构优势。业主在保留自身品牌独特性的同时，还可依托屡获殊荣的万豪旅享家忠诚计划（全球拥有近2.37亿会员）、万豪数字化平台如万豪官网和万豪旅享家客户端，实现直接预定量增长。

除与CHPL达成创始合作协议之外，万豪正就Series by Marriott品牌与美国、加勒比及拉丁美洲、欧洲、中东和非洲等市场的业主方开展积极洽谈。

了解更多关于Series by Marriott品牌资讯，请点击此处。

关于前瞻性陈述的说明
本新闻稿中的所有声明截至2025年5月22日作出。我们不承担任何因新信息，未来事件或其他原因而公开更新或修订任何前瞻性陈述的义务。本新闻稿包含根据联邦证券法定义的"前瞻性声明"，包括但不限于万豪关于Series by Marriott品牌发布、合作协议和相关时间安排的预期；Series by Marriott品牌及某些住宿细分市场的未来增长前景、机遇、计划和预期；Fern酒店纳入万豪投资组合的相关事宜；万豪在印度市场领先地位的拓展及该区域酒店服务触达性的提升；万豪在追求高性价比客群覆盖面的扩展；万豪旅享家会员与宾客选择的多元化；酒店业主加盟机遇的增加；加盟体系通过Series by Marriott品牌可获得的协同效应；万豪旅享家权益及参与机制；万豪营收能力以及涉及预期未来事件和非历史事实的类似声明。万豪国际提醒您，这些声明不是未来业绩的保证，并受到许多不断变化的风险和不确定因素影响，公司可能无法准确预测或评估这些风险和不确定性，包括但不限于与Concept Hospitality的初始交易、个别酒店和酒店业主是否同意与万豪签订Series by Marriott特许经营协议，包括集团最新提交的Form 10-K年度报表或Form 10-Q季度报表中陈述的其他风险因素。上述任何因素都可能导致实际结果与本新闻稿中万豪表达或暗示的预期有实质性的差异。