上海
日前，《国务院办公厅关于提升中药质量促进中医药产业高质量发展的意见》发布，提出要高质量推进中医药"走出去"，推动中药产品国际注册和市场开拓。
近日，泰国中成药核心进口企业及连花清瘟胶囊独家代理商Enwei Group宣布，由中国企业以岭药业研发的连花清瘟胶囊于2025年3月17日获泰国卫生部批准新增多个适应症，包括新型冠状病毒感染、病毒性肺炎、慢性鼻窦炎和慢性阻塞性肺疾病急性加重期，成为泰国首款覆盖感冒、流感等6大呼吸道疾病的现代植物药。
据悉，这是继2020年3月该药品作为泰国首个进口现代植物药获批流感与感冒适应症后的又一重大突破，成为中医药高质量"走出去"的新范例。
泰国曼谷一家药店内在售的连花清瘟胶囊
资料显示，连花清瘟胶囊于2020年3月获得泰国卫生部核准签发的现代植物药注册批文，批准其符合泰国现代植物药标准注册。当时泰国卫生部批准连花清瘟胶囊的功能主治为：1、用于治疗流行性感冒，症见发热、肌肉酸痛、鼻塞流涕、咳嗽、咽痛、头痛；2、根据中医理论可解毒、泄热，用于治疗感冒，症见发热、肌肉酸痛、鼻塞流涕、咳嗽、咽痛。
此次获批多个适应症，意味着连花清瘟胶囊在泰国上市以来，临床应用的安全性和有效性得到泰国民众、专业人士和官方认可，因此得以获泰国卫生部批准扩大适应症。今后，连花清瘟胶囊在泰国医疗市场的功能主治将覆盖感冒、流感、新型冠状病毒感染、病毒性肺炎、慢性鼻窦炎和慢性阻塞性肺疾病急性加重期等6大呼吸道疾病的治疗，发挥中医药的独特优势和作用，为构建人类卫生健康共同体贡献中国智慧。(来源：中国中医药报)
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
