北京
赵心童，28岁的新星球员，有望成为中国首位斯诺克世界冠军。德国媒体《明镜》周刊相关报道，现编译如下：
斯诺克并不是一项大众体育项目。在英国谢菲尔德十字剧院这座斯诺克运动的殿堂，每年都举办世界锦标赛，而场馆却仅有980个座位。比赛中，球员身穿白色衬衫和马甲，观众被要求在击出下一杆前保持安静。
现在，这项平静的运动在中国吸引了近亿观众。
▲图源：imago
谈及中国，“百万”似乎成为了很小的数字。究竟有没有5亿中国观众收看斯诺克比赛呢？这当然仅仅是猜测。不过，这样的数字对于体育运动来说实在太过美好——毫无疑问，斯诺克在中国愈加受到欢迎。
28岁的赵心童是中国斯诺克冉冉升起的新星，现在，他已战胜经验丰富的英国选手马克·威廉姆斯（Mark Williams），成为了世界冠军。年轻球员力克老将的故事，在斯诺克运动中具有极强的象征意义。而在中国，掀起“斯诺克热潮”的人则可追溯至2005年的丁俊晖。
▲图源：AP
那时，丁俊晖在世界斯诺克中尚属新人。作为开拓人，他为中国斯诺克所作出的努力成效显著。2025年斯诺克世锦赛32强中，有10位中国选手入围，创下历史新高。尽管英国选手仍占19席，但中国在这项运动中的蓬勃发展趋势已非常明显。
斯诺克，正逐渐摆脱英国球馆上的烟雾缭绕。全球电视转播正推动这项运动全面进入亚洲，今年伊朗选手进入正赛也颇受关注。在中国，有6000万斯诺克爱好者，而中国的斯诺克电视比赛观众已占全球一半。
▲图源：AP
2016年，丁俊晖成为首位打进世锦赛决赛的中国球员，但最终不敌马克·塞尔比（Mark Selby）。丁俊晖在接受英国媒体采访时表示，如今的英国选手不像中国选手一样专注于比赛和训练，中国在斯诺克中的主导地位才刚刚开始。
在刚刚结束的半决赛中，赵心童几乎打垮了传奇人物罗尼·奥沙利文（Ronnie Antonio O'Sullivan），决赛第一阶段更是横扫威廉姆斯。随着赵心童问鼎世界冠军，斯诺克在世界范围内也被赋予了更多意义。
（欧洲时报德国版李帅编译报道，转载请注明公众号GermanReport）
【德易知(GermanReport)】（原名“道德经”）秉持“以报道德国经典，成报道德国经典”这一宗旨，立足德国，辐射全欧，服务华人，是德国有关新闻资讯的主要微信号。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
