（周运）佩妮每周星座运势5.5-5.11

佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

转载请注明星译社及译者阿苏肯。

『白羊座』那是真的吗？

你依然遭受影响……被金星与海王星。它们可以是最为浪漫、最令人开心的组合，但同样也会营造出困惑，特别是在某段恋情之上。将事实作为唯一的依靠，而不是去依靠其他人告诉你的信息或可以进行不止一种解读的迹象。承诺需要留有书面备份，而如果你对投身于某个项目或活动抱有哪怕一丁点的不确定，都暂缓行事。并且要是金钱或你的声誉牵涉其中，这条建议就尤其重要。

『金牛座』行动起来。

如果你一直在为找到正确的方式或对的词句而煎熬，助力正在来路之上，而其形式则是水星抵达你的星宫（周六）。水星带来行动力并促进信息的流动。是时候行动起来了！而由于满月的成形（准确日子是下周日），不要让任何暗流涌动的情势自生自灭。在某个问题成为烫手山芋之前就将它处理掉。不止一个错误会在5月得到纠正，而你越早主动出击，效果就越好。

『双子座』自助者，木星助之！

由于木星在你星宫内还剩1个月的留驻时间，如果你有件事情需要获得帮助或有个抱负需要加以实现，就别再墨迹了。木星，当然了，本身就能够带来好运连连，而特别是如果你生于6月中下旬的话，这颗星体的“福”力才刚开始对你施展。你在木星与你出生盘太阳合相期间所打造出的物事在随后的12个月会变得更好。健康同样受到本周星相影响，而如果你正在担忧某个身体问题，或是在忽视某个微小疼痛，在下个周日的满月将暗涌问题推进至沸腾态势之前就将其处理完毕。

『巨蟹座』人多智广。

太阳在第十一宫的行运给予你一次机会去感悟到“人多力量大”。无论你是正与生存困境做斗争、承受责任的重担，还是单纯地感到孤独，都是时候与其他人取得联系了。你并非孤身一人。还有差不多1个月的时间，木星就会进入你的星宫，而你也将开启为期12个月的进展与成功时期；有所准备，就能与机会相遇。不要独自奋斗。分享你的顾虑，寻求建议吧。你会找到志同道合之人的。

『狮子座』将它搞定。

通过将你不想做的任务提前安排处理来充分利用本周这段宇宙安静期吧。我指的并不是清除清理奥吉斯国王的肮脏牛舍，而是你因为这样那样的原因而放到一边的事情。那份不情愿也许源于你并不十分确定产出结果或处理状况的最佳方式，那么，就专门留出时间来检查问题并制订工作计划。下个周日的满月，就如所有满月那样，会将情势推动至紧要关头，这正是现在处理麻烦事会是个好主意的原因所在。

『处女座』做勇者，别做杞人。

这是年度“远行”的最佳时日，无论我们讨论的是遥远他乡还是向某个项目倾尽你的所有。星星们处于相对和谐的状态，因此你有更好的机会去取得好结果并获得知识与经验，而这些是你能够在未来好好利用上的。作为黄道中伟大的“杞人”，登高望远从而使自己能够以更大的格局看待某些情势是充分利用这些积极相位的另一种方式。生命是短暂的。不要浪费时间去“忧天”。

『天秤座』真相与信任。

“虚假信息”的趋势还在继续，因此要保持警惕，以防行差踏错与曲解误读。对一些天秤座来说，与你关系亲近的某人可能举止反常，或是你也许相信他们没有对你说实话。你并不想变得多疑，但你也不应该忽略某件感觉不对劲的事情。进行调查吧，但如果某人从来就没有让你疑心过，现在就不要开始对他们不信任了。又及，如果你此前就发现某人在说谎，那么别再上当。

『天蝎座』与朋友亲，与敌人更亲。

占星领地中的一切安好应该也预兆着你的计划一切安好，因此充分利用好已经列入日程的那些事件吧。不过，由于天蝎座满月即将在周日（12日）发生，如果有机会，就去处理任何的未完工作吧，特别是可能会对你希望保持完整的物事造成破坏的那一类。太阳与水星正行经二人关系宫位，所主导的事件也在显露谁站在你这一边而谁并没有。而当下让某人待在你身边直到你处于强势地位再说，也许是理所当然的选择。

『射手座』别指望靠运气。

木星在二人关系宫位内的行运也许已经造就了一些出色的进展。木星在这里的现身将好人引入你的生活，无论是在商业、娱乐方面，还是在爱情方面。并且那些已然失去光彩的二人关系也能够得到改善。鉴于此，如果你正在寻求与某人（或某个组织）合作的机会，现在就是竭尽全力为此行动的时候。不过，本周并非让运气决定一切的日子：在达成个人目标之上要讲究策略并尽心尽力。木星会助力那些自助之人。

『摩羯座』不入虎穴，焉得虎子？

对这些星相你应该不会有所怨怼。星星们喜结良缘，而与此相应地，在你努力达成目标、快乐与创造的路途上也会存在更少的障碍。说实话，与其等着看宇宙会带来什么，倒不如抓住机会冒险尝试一番！摩羯座是黄道中的安全专家，是时机与行动的代表，但偶尔你也需要释放自己内在的叛逆因子。去惊艳一些人吧。（惊艳你自己！）但总的来说，不要被不必要的怀疑与恐惧所束缚住。不入虎穴，焉得虎子？

『水瓶座』将问题扼杀在摇篮里。

由于土星行经屋宅与家庭宫位，你也许已经与心爱之人享受特别时刻，持续投身参与家庭相关的活动，或是正在促进家庭关系的发展。现在，由于水星开始与冥王星形成四分相，而满月也在来路之上，是时候将某个潜在的问题扼杀在摇篮里了。无论是你的住所存在某个问题，还是你在贷款或出售之上有所顾虑，及时采取行动都能省去你相当多的麻烦。任何萦绕在你脑海深处的问题都应该被你完全意识到并加以处理。

『双鱼座』你并非没有力量。

某个看似简单的问题很可能暗藏机关，因此在你一时冲动之下签署那份文件或同意那件事情之前，先缓一缓。水星——交流之星——即将与火星及冥王星形成紧张相位，这可能会对发生于4月末的事件形成影响力。特别是如果某个个体或组织正在施压你同意他们的条款的话，花点时间对情势进行进一步的调研。问问自己：为什么要匆忙行事，为什么我觉得不舒服呢？你并非没有力量。