张译拿完影帝后！仅过了3分钟，就做了重大决定，息影，原因在这

第二十届中国电影华表奖在山东青岛落下帷幕。

男演员张译凭借电影《三大队》，二次获得“中国电影华表奖影帝”的荣誉称誉。

然而，就当台下的所有演员和观众都在纷纷向其送出祝福的时候。

张译却做出了一个让人意想不到的决定——息影。

那么到底是什么原因，让他选择在功成名就之际做出这样的决定的呢？

再次荣获“影帝”

“中国电影华表奖”作为由国家电影局主办、颁发的奖项，与中国电影金鸡奖、大众电影百花奖并称为中国内地电影的三大奖项，由此可见其分量之重。

往届，中国电影华表奖都是在首都北京举办，但今年却有些与众不同。

4月27日，第二十届中国电影华表奖于山东青岛顺利举行，届时，内地半个影视圈子的明星都来到了现场，活动空前盛大。

明星们走完红毯，纷纷落座观众席，随着华表奖此次各大奖项的接连揭晓，各位也是有人欢喜有人忧。

值得祝贺的是，《第二十条》、《三大队》、《流浪地球2》、《我本是高山》等多部优秀电影题材荣登获奖名单。

作为今年电影节的一匹“黑马”，《哪吒之魔童闹海》更是荣获中国电影华表奖的“特别贡献奖”，创下了中国影视票房新高，获得这样的荣誉也算实至名归！

而最受瞩目的就是华表奖的优秀男、女演员奖，男演员张译、女演员惠英红，凭借各自的优秀代表作喜提“影帝”和“影后”的荣誉。

惠英红凭借电影《我爱你！》荣获“影后”，成为第一次“拿下”这个荣誉中国香港女演员。

在后台接受采访的时候，惠英红直言想要为中国电影献一份力，向更多的导演和众多优秀剧本抛出橄榄枝，期待与之合作。

另外一边，华表奖的优秀男演员提名并非张译一人，还有青年演员王一博。

所谓“两虎相争，必有一伤”，华表奖优秀男演员提名奖也引发了张译和王一博之间的“最终决斗”。

据相关数据表明，张译近五年累计参演影视作品达23部，其中在某平台评分8分以上的影片作品就要占到47%。

而王一博作为新生代顶流演员，其主演的《无名》、《长空之王》虽然累计票房也突破了30亿，但演技和口碑却呈现出很明显的两极分化，不少人还会给王一博贴上“流量”的标签。

王一博的实力自然无可厚非，但不管是从资历还是从实力水平上来说，显而易见张译和王一博根本就不是在一个层面上的。

两人同时被提名华表奖“优秀男演员”，如果张译获得“影帝”，似乎有些“欺负新人”的感觉。

但要是王一博拿到“影帝”，张译的脸上也挂不住面儿，一个资历深厚的老人竟然还不如一个“流量小生”，也实在有点说不过去。

但好在结果还是不出意外，凭借在电影《三大队》中稳扎稳打的实力演技，张译还是毋庸置疑地拿下了“影帝”的殊荣。

早在2023年，在北京举办的第18届中国电影华表奖上，张译就已经凭借优秀的影视作品拿下了人生第一次的“华表奖影帝”。

而这次是继那之后第二次获得这样的殊荣，张译倍感荣誉，全程小跑着上台，国家一级演员唐国强、女导演李少红亲自将这份荣誉颁发到他的手中。

虽说已经是第二次获奖，但获奖的欣喜无法言表，以至于张译在台上发表获奖感言的时候，明显有些紧张，就连嘴巴都忍不住颤抖。

张译称：“演员得益于电影，电影受益于观众，观众得益于生活……”，相信光是从这句话也能看出张译对待电影的态度了吧，如今他获奖绝对也算得上是实至名归。

而在发表完获奖感言后，张译接下来的举动却让所有人为之诧异……

“息影”决定的背后

刚经历过人生的“高光时刻”，发表完获奖感言，仅仅过了几分钟，张译便提出了息影的决定。

他这一莫名其妙的举动让不少人感到好奇，明明事业正辉煌，为什么要选择在这个节骨眼儿息影呢？

对此，张译在后台接受采访的时候表示，想要休息一段时间充充电，因为前几年自己的作品过于集中，别说观众，就连自己看的都烦了。

所以，他决定让自己停下来一段时间，毕竟“电影来源于生活”，他想要回归自己的生活，在家陪陪自家的小猫，没事“伪装”出去逛逛街，演员就要扎根生活、体验生活，这样才算不上“纸上谈兵”。

或许对于“演员”这一身份，张译并不仅仅把他当做只是自己的一份本质工作，而是对观众的交代和保证，身为“演员”，演不好戏不仅对不起自己，更对不起信任自己的观众。

这些年，张毅虽然备受争议，但他对待“演员”的身份无疑是清醒的，从最初的不被看好，到后来用实力演技一步步征服观众，张译的“演艺之路”不骄不躁。

这位200亿的实力“大满贯影帝”，真是强到可怕！

然而，即使是被二封华表奖影帝，张译还会选择在高光时刻息影，回归到生活专心打磨。

期待我们的“译帝”尽早回归，也期待张译将来为观众奉上更多、更优秀的影视作品！